Language/Bulgarian/Vocabulary/Making-Special-Requests/ro
Introducere[edit | edit source]
În această lecție vom învăța cum să facem anumite solicitări la restaurant, cum ar fi cererea de recomandări sau meniuri specifice pentru anumite diete. Aceste cereri sunt importante pentru a ne asigura că avem o experiență plăcută și sigură în timpul mesei. Vom învăța cum să exprimăm aceste cereri în limba bulgară.
Cereri Speciale la Restaurant[edit | edit source]
Atunci când suntem la restaurant, este important să putem face anumite cereri speciale pentru a ne asigura că mâncarea este pregătită într-un mod care să se potrivească nevoilor noastre. Iată câteva exemple de expresii și fraze utile:
Dieta și Restrictii Alimentare[edit | edit source]
Bulgara | Pronunție | Română |
---|---|---|
Имам алергия към... | Imâm alergiya kăm... | Am alergie la... |
Не ям месо | Ne yam meso | Nu mănânc carne |
Не ям глутен | Ne yam gluten | Nu mănânc gluten |
Без лактоза, моля | Bez laktosa, molya | Fără lactoză, vă rog |
- Am alergie la... - Имам алергия към...
- Nu mănânc carne - Не ям месо
- Nu mănânc gluten - Не ям глутен
- Fără lactoză, vă rog - Без лактоза, моля
Cererea de Recomandări[edit | edit source]
Bulgara | Pronunție | Română |
---|---|---|
Какво бихте препоръчали? | Kakvo bihte preporachali? | Ce recomandați? |
Какво е специалитетът на къщата? | Kakvo e spetsialitetat na kashtata? | Care este specialitatea casei? |
Какво е вашето любимо ястие? | Kakvo e vasheto lyubimo yastie? | Care este mâncarea voastră preferată? |
Какво е най-доброто ястие в менюто? | Kakvo e nay-dobroto yastie v menuto? | Care este cea mai bună mâncare din meniu? |
- Ce recomandați? - Какво бихте препоръчали?
- Care este specialitatea casei? - Какво е специалитетът на къщата?
- Care este mâncarea voastră preferată? - Какво е вашето любимо ястие?
- Care este cea mai bună mâncare din meniu? - Какво е най-доброто ястие в менюто?
Alte Cereri Speciale[edit | edit source]
Bulgara | Pronunție | Română |
---|---|---|
Моля, не ми давайте остри храни | Molya, ne mi davayte ostri hrani | Vă rog să nu-mi dați mâncare picantă |
Може ли да имам още вода, моля? | Mozhe li da imam oshte voda, molya? | Pot să primesc mai multă apă, vă rog? |
Може ли да ми донесете още хляб, моля? | Mozhe li da mi donesete oshte hlyab, molya? | Pot să primesc mai multă pâine, vă rog? |
Искам да платя | Iskam da platya | Aș dori să plătesc |
- Vă rog să nu-mi dați mâncare picantă - Моля, не ми давайте остри храни
- Pot să primesc mai multă apă, vă rog? - Може ли да имам още вода, моля?
- Pot să primesc mai multă pâine, vă rog? - Може ли да ми донесете още хляб, моля?
- Aș dori să plătesc - Искам да платя
Concluzie[edit | edit source]
În această lecție am învățat cum să facem anumite cereri speciale la restaurant în limba bulgară. Este important să ne asigurăm că mâncarea este pregătită într-un mod care să se potrivească nevoilor noastre și să ne bucurăm de o experiență plăcută și sigură în timpul mesei.