Language/Bulgarian/Vocabulary/Making-Special-Requests/ro
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introducere[modificare | modificare sursă]
În această lecție vom învăța cum să facem anumite solicitări la restaurant, cum ar fi cererea de recomandări sau meniuri specifice pentru anumite diete. Aceste cereri sunt importante pentru a ne asigura că avem o experiență plăcută și sigură în timpul mesei. Vom învăța cum să exprimăm aceste cereri în limba bulgară.
Cereri Speciale la Restaurant[modificare | modificare sursă]
Atunci când suntem la restaurant, este important să putem face anumite cereri speciale pentru a ne asigura că mâncarea este pregătită într-un mod care să se potrivească nevoilor noastre. Iată câteva exemple de expresii și fraze utile:
Dieta și Restrictii Alimentare[modificare | modificare sursă]
| Bulgara | Pronunție | Română |
|---|---|---|
| Имам алергия към... | Imâm alergiya kăm... | Am alergie la... |
| Не ям месо | Ne yam meso | Nu mănânc carne |
| Не ям глутен | Ne yam gluten | Nu mănânc gluten |
| Без лактоза, моля | Bez laktosa, molya | Fără lactoză, vă rog |
- Am alergie la... - Имам алергия към...
- Nu mănânc carne - Не ям месо
- Nu mănânc gluten - Не ям глутен
- Fără lactoză, vă rog - Без лактоза, моля
Cererea de Recomandări[modificare | modificare sursă]
| Bulgara | Pronunție | Română |
|---|---|---|
| Какво бихте препоръчали? | Kakvo bihte preporachali? | Ce recomandați? |
| Какво е специалитетът на къщата? | Kakvo e spetsialitetat na kashtata? | Care este specialitatea casei? |
| Какво е вашето любимо ястие? | Kakvo e vasheto lyubimo yastie? | Care este mâncarea voastră preferată? |
| Какво е най-доброто ястие в менюто? | Kakvo e nay-dobroto yastie v menuto? | Care este cea mai bună mâncare din meniu? |
- Ce recomandați? - Какво бихте препоръчали?
- Care este specialitatea casei? - Какво е специалитетът на къщата?
- Care este mâncarea voastră preferată? - Какво е вашето любимо ястие?
- Care este cea mai bună mâncare din meniu? - Какво е най-доброто ястие в менюто?
Alte Cereri Speciale[modificare | modificare sursă]
| Bulgara | Pronunție | Română |
|---|---|---|
| Моля, не ми давайте остри храни | Molya, ne mi davayte ostri hrani | Vă rog să nu-mi dați mâncare picantă |
| Може ли да имам още вода, моля? | Mozhe li da imam oshte voda, molya? | Pot să primesc mai multă apă, vă rog? |
| Може ли да ми донесете още хляб, моля? | Mozhe li da mi donesete oshte hlyab, molya? | Pot să primesc mai multă pâine, vă rog? |
| Искам да платя | Iskam da platya | Aș dori să plătesc |
- Vă rog să nu-mi dați mâncare picantă - Моля, не ми давайте остри храни
- Pot să primesc mai multă apă, vă rog? - Може ли да имам още вода, моля?
- Pot să primesc mai multă pâine, vă rog? - Може ли да ми донесете още хляб, моля?
- Aș dori să plătesc - Искам да платя
Concluzie[modificare | modificare sursă]
În această lecție am învățat cum să facem anumite cereri speciale la restaurant în limba bulgară. Este important să ne asigurăm că mâncarea este pregătită într-un mod care să se potrivească nevoilor noastre și să ne bucurăm de o experiență plăcută și sigură în timpul mesei.