Language/Thai/Vocabulary/Telephone-Numbers/fa

از Polyglot Club WIKI
پرش به ناوبری پرش به جستجو
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(یک رای)

Thai-Language-PolyglotClub.png
تایلندیلغتدوره 0 تا A1شماره تلفن

سطح 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]

در این درس می‌خواهیم به شما یاد بدهیم که چگونه شماره تلفن را به زبان تایلندی بگویید و درک کنید.

سطح 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]

      1. شماره های تلفن ###

در تایلند، شماره های تلفن ۹ رقم هستند. آنها در سه قسمت تقسیم می‌شوند:

  • กำลัง (kamlang) - سه رقم اول
  • ตัวเลข (tualek) - سه رقم بعدی
  • เลขท้าย (lekthai) - سه رقم آخر
      1. گفتار ###

برای گفتن شماره تلفن، بهتر است از یک الگوی خاص استفاده کنید:

  • กำลัง (kamlang) - ก-XXX-XXXX
  • ตัวเลข (tualek) - XXX-XXX-XXXX
  • เลขท้าย (lekthai) - XXX-XXXX-XXX
      1. جدول ###

اینجا چند نمونه از شماره های تلفن تایلندی آورده شده است:

تایلندی تلفظ ترجمه به فارسی
ก-123-4567 kamlang nueng yi song sam - tualek sam ha - lekthai ha hok ched ۰۲۱-۳۴۵-۶۷۸۹
ก-555-5555 kamlang ha ha ha - tualek ha ha ha - lekthai ha ha ha ۰۲۲-۵۵۵-۵۵۵۵
ตัวเลข 123-4567 tualek nueng yi song sam - lekthai ha hok ched ۳۴۵-۶۷۸۹
ตัวเลข 555-5555 tualek ha ha ha - lekthai ha ha ha ۵۵۵-۵۵۵۵
เลขท้าย 123-456-789 kamlang ha ha ha - tualek ha ha ha - lekthai nueng yi song sam ۰۵۵-۵۵۵-۵۵۵
เลขท้าย 555-555-555 kamlang ha ha ha - tualek ha ha ha - lekthai ha ha ha ۰۲۲-۵۵۵-۵۵۵۵

سطح 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]

امیدواریم که این درس به شما کمک کرده باشد تا شماره تلفن را به زبان تایلندی بفهمید و بتوانید آنها را بگویید. درس بعدی را در دوره تکمیل 0 تا A1 تایلندی منتظر شماست!


دروس دیگر[ویرایش | ویرایش مبدأ]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson