Language/Standard-arabic/Culture/Arabic-TV/fr
Les émissions et séries TV les plus populaires du monde arabe[modifier | modifier le wikicode]
Dans cette leçon, nous allons explorer les séries TV les plus populaires dans le monde arabe. Les séries TV arabes sont aussi connues que les dramas coréens, les telenovelas latino-américaines ou encore les séries américaines comme Game of Thrones, Friends ou The Big Bang Theory.
Zawaj Maslaha[modifier | modifier le wikicode]
Zawaj Maslaha est une série TV très populaire dans le monde arabe. La série raconte l'histoire d'une famille qui se bat pour s'échapper de la pauvreté après la mort de son père. La série est un parfait mélange entre la comédie et le drame, et les spectateurs sont transportés dans le monde de cette famille en quête d'un nouveau départ.
Ci-dessous un tableau avec quelques phrases utiles pour mieux comprendre la série:
Standard arabe | Prononciation | Français |
---|---|---|
زواج | zawaj | mariage |
مصلحة | maslaha | intérêt |
عائلة | a'ila | famille |
فقر | faqr | pauvreté |
موت | mawt | mort |
حرية | hurriya | liberté |
Bab Al-Hara[modifier | modifier le wikicode]
Bab Al-Hara est une autre série TV très populaire dans le monde arabe. La série se déroule à Damas, au début des années 1920, avant l'arrivée de la République arabe de Syrie. La série met en scène les histoires de plusieurs familles vivant dans le quartier de Bab Al-Hara. Les spectateurs sont transportés dans l'atmosphère du début du XXe siècle avec de superbes décors et costumes. La série est également connue pour ses scènes d'action et ses rebondissements.
Ci-dessous un tableau avec quelques phrases utiles pour mieux comprendre la série:
Standard arabe | Prononciation | Français |
---|---|---|
باب | bab | porte |
منطقة | mantika | quartier |
تاريخ | tarikh | histoire |
دمشق | dimashiq | Damas |
تشويق/ إثارة | tashwiiq/ithara | suspense/excitement |
Al-Kebeer Awi[modifier | modifier le wikicode]
Al-Kebeer Awi est une série TV qui raconte l'histoire de deux frères, Al-Kebeer et Awi, qui vivent dans une petite ville. Les deux frères sont très différents l'un de l'autre, Al-Kebeer est le frère aîné, sérieux et responsable, tandis qu'Awi est plus jeune et aime faire la fête.
Ci-dessous un tableau avec quelques phrases utiles pour mieux comprendre la série:
Standard arabe | Prononciation | Français |
---|---|---|
كبير | kebeer | grand |
عوي | awi | jeune frère |
مسؤولية | mas'uliya | responsabilité |
احتفال | ihtifal | fête |
تشويق/ إثارة | tashwiiq/ithara | suspense/excitement |
Maintenant, vous avez une idée de certaines des séries TV les plus populaires dans le monde arabe. En regardant ces séries, non seulement vous améliorerez votre compréhension de la langue arabe, mais vous en apprendrez également beaucoup sur la culture et les traditions du monde arabe.
Nous espérons que cette leçon vous a aidé à comprendre un peu plus sur les séries TV les plus populaires du monde arabe. Bonne chance avec votre apprentissage du standard arabe !
Autres cours[modifier | modifier le wikicode]
- 0 à A1 Course → Culture → Littérature Arabe Classique
- 0 to A1 Course → Culture → Histoire de la calligraphie arabe
- 0 au cours A1 → Culture → Genres de musique arabe
- 0 to A1 Course → Culture → Danse arabe
- 0 to A1 Course → Culture → Art et architecture arabes
- Arabic hospitality
- 0 to A1 Course → Culture → Arabic cinema
- 0 à A1 Course → Culture → Poésie Arabe
- 0 à A1 Cours → Culture → L'islam et la culture arabe
- 0 à A1 → Culture → Beauté et cosmétiques arabes
- 0 to A1 Course → Culture → Vêtements traditionnels arabes