Language/Spanish/Grammar/Present-Tense-Verbs/fa
مفهوم زمان حال آسان در اسپانیایی[edit | edit source]
زمان حال در زبان اسپانیایی برای حرکت و رفتار و وضعیت کنونی چیزی را توصیف میکند. ما معمولا افعال را در زمان حال برای بیان عمل کنونی یا قابلیتها و خصوصیات استفاده میکنیم.
افعال عادی در زمان حال[edit | edit source]
افعال عادی زمان حال با شناختن پسوند مناسب به کار میروند. برای درک کامل، بهتر است یکی از افعال ساده (خوردن، نوشیدن، دویدن و غیره) را با توجه به موضوع جمله بررسی کنید.
اسپانیایی | تلفظ | فارسی |
---|---|---|
comer | کومِر | خوردن |
beber | بِبِر | نوشیدن |
correr | کُرِر | دویدن |
افعال دیگر | تلفظ | ترجمه |
- فعل را همواره به زبان ماضی ساده در نظر بگیرید و از آنجا افزودن زمان حال.
- برای فعل های به پایان "ar"، "er" و "ir"، پسوند را در بهانه نقش فاعل بیفزایید.
- برای فعل های به پایان "er" و "ir"، پیشوند "e" را برای شخص سوم فرد مفرد (او/آن) بیفزایید.
نمونه جملات:
- او خورد (El come)
- من نوشیدم (Yo bebo)
- او دوید (El corre)
افعال ناقرضی در زمان حال[edit | edit source]
افعال ناقرضی در زمان حال نمیتوانند با اطلاعات پایه تعیین شوند. خوشبختانه، رویکردی که میتوانید برای خودتان پیش بینی کنید. موفقیت شما در اینجا به دست آوردن یک لغتنامه خوب برمیگردد.
نمونه جملات:
- او میخواهد نوشیدنی بنوشد (Quiere tomar una bebida)
- ما منتظر بچهها هستیم (Estamos esperando a los niños)
- من فکر میکنم او تبلیغات کار خود را برای فصل بعد گذاشت (Creo que él deja publicitar su trabajo para la siguiente temporada)
افعال با تغییر ریشه در زمان حال[edit | edit source]
در زبان اسپانیایی، شاید بتوانید کلمات یا عباراتی را با تغییر ریشه و پسوندهای مشابه با هم ادغام کنید. زبانآموزان باید به استثنائاتی که وجود دارد بیشتر توجه کنند.
اسپانیایی | تلفظ | فارسی |
---|---|---|
jugar | هوگار | بازی کردن |
tener | تِنِر | داشتن |
pensar | پِنسار | فکر کردن |
نمونه جملات:
- من میخواهم بازی کنم (Quiero jugar)
- او ده ساله است (Él tiene diez años)
- آیا تفکر میکنید که جایی بیشتر از این هم اشغال کنیم؟ (¿Piensas que podemos ocupar más espacio de este?)
فعل "ser" و "estar"[edit | edit source]
فعل "ser" و "estar" هر دو به معنای "بودن" هستند. با این حال، در بسیاری از موارد درست نیست پس از هم استفاده شوند. نحوه استفاده صحیح از آنها، هنوز هم یکی از مسائل پیچیده در زمان حال است.
اسپانیایی | تلفظ | فارسی |
---|---|---|
ser | سِر | بودن |
estar | اِستار | بودن |
نمونه جملات:
- ما یک پست الکترونیکی شرکتی هستیم (Somos una empresa de correo electrónico)
- او در اتاقش است (Él está en su habitación)
تمرین های کوتاه[edit | edit source]
حال که شما با فعل های گوناگون زمان حال آشنا شدید، چند تمرین کوتاه داشته باشید:
1. ترجمه کنید: "او دوید." (Él corre.) 2. ترجمه کنید: "ما در حال خوردن هستیم." (Estamos comiendo.) 3. ترجمه کنید: "فکر میکنم او صبور نیست." (Creo que él no está paciente.)
پایان درس[edit | edit source]
با خواندن جملات زمان حال در اسپانیایی، میتوان به سرعت کمک به دانش زبان و فهمیدن عبارات تازه پرداخت. با خواندن زمان حال در اسپانیایی، خودتان را برای مکالمه خود در آینده آماده کنید. در درس آینده با مطالعه گرامر اسپانیایی بیشتر ادامه دهید.
دروس دیگر[edit | edit source]
- Complete 0 to A1 Spanish Course → Grammar → Reflexive Verbs
- دوره 0 تا A1 → Grammar → اسم ها و جنسیت
- کلاس صفر تا A1 → Grammar → ضمایر فاعلی
- دوره ۰ تا A1 اسپانیایی → قواعد → حروف الفبای اسپانیایی و تلفظ صحیح آنها
- 0 to A1 Course → Grammar → Indirect Object Pronouns
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → ضمایر مفعول مستقیم
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان → صفات توصیفی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → صفات اشاره
- Por vs Para
- Curso de 0 a A1 → Gramática → Ser y Estar
- 0 to A1 Course
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → تعداد معین و نامعین