Language/Panjabi/Grammar/Give-your-Opinion
Hi Panjabi learners! ๐
In this lesson, we will learn how to express our opinions in Panjabi. Giving your opinion is an essential skill if you want to express your thoughts and feelings effectively.
Consider exploring these related pages after completing this lesson: Subject Object Verb Order & Conditional Mood.
Vocabulary[edit | edit source]
Let's start by learning some essential Panjabi words and phrases that we can use to express our opinions:
Panjabi | Pronunciation | English |
---|---|---|
เจฎเฉเจฐเจพ เจตเจฟเจเจพเจฐ เจนเฉ | mera vichaar hai | In my opinion |
เจฎเฉเจ เจธเจตเฉเจเจพเจฐ เจเจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ | main saweekaar karda haan | I agree |
เจฎเฉเจ เจ เจธเจนเจฟเจฎเจค เจนเจพเจ | main asahimat haan | I disagree |
เจฎเฉเจเจ เจจเจนเฉเจ เจเจพเจฃเจฆเจพ | main nahin jaanda | I don't know |
bohat hi vadiya | bohat hi vadiya | very good |
เจตเจฟเจ เจเจคเฉเจเจค เจฐเฉเจช เจตเจฟเฉฑเจ | vyaktiGat roop vich | personally |
เจธเจพเจกเจพ เจฌเฉเจพ เจเจพเจฃเจเจพเจฐเฉ เจนเฉ | saada baRaa jaankaari hai | It is our experience |
Grammar[edit | edit source]
To express our opinion, we can use the following Panjabi grammar:
[Subject] + เจฆเฉ เจจเจพเจฒ + [Opinion] + เจนเฉ เฅค (Hai means "is" in English)
For example:
- เจฎเฉเจ เจฎเฉฐเจจเจฆเจพ เจนเจพเจ เจเจฟ เจชเจฐเจฎเจพเจฃเฉ เจฌเฉเจฎเจพ เจนเจฎเจฒเฉ เจเจฐเจจ เจจเจพเจฒ เจธเจฐเจเจพเจฐเจพเจ เจจเฉเฉฐ เจเฉเจ เจฒเจพเจญ เจจเจนเฉเจ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพเฅค (Main mannda haan ki parmaanoo boma hamle karan naal sarkaran nu koi labh nahi milada.) - I believe that governments do not benefit from conducting nuclear bomb attacks.
In this sentence, the subject is "I" (เจฎเฉเจ) and the opinion is "I believe that governments do not benefit from conducting nuclear bomb attacks" (เจฎเฉเจ เจฎเฉฐเจจเจฆเจพ เจนเจพเจ เจเจฟ เจชเจฐเจฎเจพเจฃเฉ เจฌเฉเจฎเจพ เจนเจฎเจฒเฉ เจเจฐเจจ เจจเจพเจฒ เจธเจฐเจเจพเจฐเจพเจ เจจเฉเฉฐ เจเฉเจ เจฒเจพเจญ เจจเจนเฉเจ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ). We have used เจฆเฉ เจจเจพเจฒ to connect the subject and opinion.
Here are some more examples:
- เจฎเฉเจฐเจพ เจตเจฟเจเจพเจฐ เจนเฉ เจเจฟ เจธเจพเจกเฉ เจเจผเจฟเจฒเฉ เจตเจฟเจ เจเจฟเจธเจพเจจเจพเจ เจจเฉเฉฐ เจนเฉเจฃ เจตเจพเจฒเฉ เจฌเฉเจฎเจพเจฐเฉเจเจ เจฆเฉ เจเจฒเจพเจ เจฒเจ เจเจเจผเจคเจจเจพเจฎเจพ เจฆเฉเจฃเจพ เจเจพเจนเฉเจฆเจพ เจนเฉเฅค (Mera vichaar hai ki saade zile vich kisaanaan nu hon wale bimaariyaaan de ilaaj lai izatnaama dena chaahida hai.) - In my opinion, farmers in our district should be given medical compensation for their upcoming sickness.
- เจฎเฉเจ เจธเจตเฉเจเจพเจฐ เจเจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ เจเจฟ เจเจฟเจนเฉเจพ เจชเจฐเจฟเจตเจฐเจคเจจ เจฆเฉเจจเฉเจ เจฆเฉ เจนเจฐ เจเฉเจฃเฉ เจจเฉเฉฐ เจชเฉเจฐเจญเจพเจตเจฟเจค เจเจฐเจฆเจพ เจนเฉเฅค (Main saweekaar karda haan ki jihda parivartan duniya de har kone nu prabhavit karda hai.) - I agree that change affects every corner of the world.
- เจฎเฉเจ เจ เจธเจนเจฟเจฎเจค เจนเจพเจ เจเจฟ เจนเจฐ เจถเฉเจเจฐเจตเจพเจฐ เจญเจพเจฐเจคเฉ เจตเฉฑเจกเฉ เจฌเจเจ เจฐเฉเจเจพเจตเจ เจฒเจ เจงเจฐเจจเฉ เจฌเฉเจ เจฃ เจจเฉเฉฐ เจเจฎเฉเฉเจฐเฉ เจฆเจฟเจเจพเจเจเจฆเจพ เจนเฉเฅค (Main asahimat haan ki har shukravaar bhaarti vadde bajt rukaawat lai dharne baithan nu kamzoori dikhanda hai.) - I disagree that sitting on protests every Friday shows weakness against the Indian government's delay of big budgets.
Examples[edit | edit source]
Let's have a dialogue to better understand how to use the vocabulary and grammar we have learned so far:
- Person 1: เจคเฉเจธเฉเจ เจชเฉเจฒเฉเจธ เจฆเฉ เจฐเฉฑเจฅ เจกเจฐเจพเจเจตเจฐ เจฌเจพเจฐเฉ เจเจฟเจนเจพ เจเฉ เจธเฉเจเจฆเฉ เจนเฉ? (Tusiin polees de rathh duraivar baare ki sochde ho?) (What do you think about police van drivers?)
- Person 2: เจฎเฉเจฐเจพ เจตเจฟเจเจพเจฐ เจนเฉ เจเจฟ เจเจน เจฌเฉเจนเฉฑเจฆ เจเฉฑเจเฉเจ เจจเฉเจเจฐเฉ เจเจฐเจฆเฉ เจนเจจเฅค (Mera vichaar hai ki uh behadd ghateeya naukri karday han.) (In my opinion, they do a very poor job.)
- Person 1: เจนเจพเจ, เจคเฉเจธเฉเจ เจธเจพเจนเฉ เจเจน เจฐเจนเฉ เจนเฉเฅค เจเจนเจจเจพเจ เจฆเจพ เจเจพเจฐเจ เจเฉเจฎ เจฆเฉ เจธเฉเจฐเฉฑเจเจฟเจ เจคเฉ เจจเฉเฉฐ เจเจผเจคเจฐเจพ เจฌเจฃเจพเจเจเจฆเจพ เจนเฉเฅค (Haan, tusiin saahi kah rahay ho. Unhan da kaaraj kaum di surakhiati nu khatra banaunda hai.) (Yes, you are right. They endanger the safety of the public.)
Culture[edit | edit source]
In Panjabi culture, giving your opinion is considered a mark of honesty and integrity. It is important to express your opinion respectfully and without hurting the feelings of others. Panjabis are usually outspoken and straightforward, often using humor to convey their thoughts.
To improve your knowledge of the Panjabi language, you can also use the Polyglot Club website. Find native speakers and ask them any questions!
Recap[edit | edit source]
In this lesson, we learned how to express our opinions in Panjabi. We started by learning some essential words and phrases that we can use to express our thoughts and feelings. We then learned about the grammar that we can use to express our opinions, and we had a conversation to put our knowledge into practice. Finally, we learned about how giving your opinion is valued in Panjabi culture.
Don't forget to use เจฆเฉ เจจเจพเจฒ to connect your subject and opinion when giving your opinion!
โก If you have any questions, please ask them in the comments section below.
โก Feel free to edit this wiki page if you think it can be improved. ๐
Other Lessons[edit | edit source]
Sources[edit | edit source]
- Panjabi: A Comprehensive Grammar (Routledge Comprehensive ...
- Panjabi: A Comprehensive Grammar - 1st Edition - Mangat Bhardwaj