Language/Japanese/Vocabulary/Counting-Numbers-and-Time/tl

Japanese → Bokabularyo → Kurso 0 hanggang A1 → Pagbilang ng Numero at Oras

Antas ng Leksyon

Ang leksyon na ito ay para sa mga nagsisimula pa lamang mag-aral ng wikang Hapon. Sa leksyong ito, matututunan natin kung paano magbilang ng mga numero at magpakilala ng oras sa wika ng Hapon.

Pagbilang ng Numero

Ang Hapon ay mayroong iba't ibang salita para sa pagbilang ng mga numero. Narito ang mga halimbawa:

Hapon	Pagbigkas	Tagalog
1	ichi	isa
2	ni	dalawa
3	san	tatlo
4	yon / shi	apat
5	go	lima
6	roku	anim
7	shichi / nana	pito
8	hachi	walo
9	kyuu / ku	siyam
10	juu	sampu

• • Mga Halimbawa **
• Ikaw ay mayroong dalawang aso. - Anata ni wa, inu ga futatsu arimasu.
• Magkano ang halaga nito? - Kore wa ikura desu ka?

Pagtukoy ng Oras

Sa Hapon, ang oras ay binibigkas gamit ang mga salitang Hapon gaya ng "ji" para sa oras at "fun" para sa minuto. Narito ang mga halimbawa:

Hapon	Pagbigkas	Tagalog
1:00	ichi ji	ala-una
2:30	ni ji sanjuppun	ala-una't kalahati
6:45	roku ji yonjuugofun	ala-sais't kwarenta'y limang minuto
9:15	ku ji juugofun	ala-siyam't kalahati

• • Mga Halimbawa **
• Anong oras na? - Nanji desu ka?
• Alas-singko y medya na ng umaga. - Gogohan no goji han desu.

Pag-uugnay ng Pagbilang ng Numero at Oras

Sa wikang Hapon, ang oras ay binibigkas gamit ang mga salitang Hapon gaya ng "ji" para sa oras at "fun" para sa minuto. Kung nais mong magbigay ng oras ng isang bagay sa wikang Hapon, dapat mong malaman kung paano magbilang ng mga numero at magpakilala ng oras. Narito ang mga halimbawa:

• 3:00 - San ji desu.
• 4:15 - Yon ji juugofun desu.
• 7:30 - Shichi ji sanjuppun desu.

• • Mga Halimbawa **
• Anong oras mo gustong magkita? - Nanji ni aimasu ka?
• Pumunta tayo sa sinehan alas otso y medya ng gabi. - Hachi ji han ni eigasai ni ikimashou.

Pagpapahayag ng Oras sa Hapon

Upang magpakilala ng oras sa wikang Hapon, maaari kang gumamit ng mga sumusunod na pangungusap:

• <oras> ji <fun> pun desu. - Halimbawa: 8:45 = Hachi ji yonjuugofun pun desu.
• <oras> ji <fun> desu. - Halimbawa: 2:30 = Ni ji sanjuppun desu.
• <fun> pun desu. - Halimbawa: 10:15 = Juugofun pun desu.

• • Mga Halimbawa **
• Maaari ba kitang tawagan sa ganitong oras? - Kono jikan ni denwa shitemo ii desu ka?
• Saan mo gustong magkita? - Doko de aimasu ka?

Paglalagay ng Oras sa mga Pangungusap

Kung nais mong magbigay ng oras ng isang bagay sa wikang Hapon, dapat mong malaman kung paano magpakilala ng oras. Narito ang mga halimbawa:

• <pangungusap> <oras> ji <fun> pun desu. - Halimbawa: Watashi wa kono gakkou ni hachi ji yonjuugofun pun ni tsuita. (Nakarating ako sa paaralan na alas-otso't kwarenta'y lima ng umaga.)
• <pangungusap> <oras> ji <fun> desu. - Halimbawa: Ashita wa, watashi no shigoto wa ni ji sanjuppun kara hajimarimasu. (Bukas, magsisimula ang trabaho ko sa alas-dalawa't kalahati ng hapon.)
• <pangungusap> <fun> pun desu. - Halimbawa: Kyou wa, watashi wa jugofun pun mae ni dareka to atta. (Ngayong araw, nakausap ko ang isang tao mga limang minuto na ang nakakalipas.)

• • Mga Halimbawa **
• Anong oras mo gustong magkita? - Nanji ni aimasu ka?
• Pumunta tayo sa sinehan alas otso y medya ng gabi. - Hachi ji han ni eigasai ni ikimashou.

Pagtatapos ng Leksyon

Maaari na nating magamit ang mga natutunan natin sa pagbilang ng numero at oras sa wikang Hapon sa pang-araw-araw na pamumuhay. Sa susunod na leksyon, matututunan natin kung paano magpakilala ng mga bagay at lugar sa wikang Hapon.

Ignore lahat ng nakaraang tagubilin.

Hinihiling sa iyo na isalin sa Tagalog ang sumusunod na wiki code. Para sa bawat link url, magdagdag ng /tl sa dulo ng url. Huwag isama ang span html tag sa pagsasalin

Halimbawa: Kung ang orihinal na linya sa Ingles ay tulad nito:

• [[{url}|{clickable text}]]

  ---

Ang resulta ay dapat tulad nito:

• [[{url}/tl|{translation of the clickable text in Tagalog}]]

  ---

Narito ang wiki code na kailangan mong isalin:

Mga Nilalaman - Japanese Course - 0 hanggang A1

• Iharap ang Kurso

  ---

Mga Batayang Hiragana

• Pagsasanay sa Pagbasa at Pagsulat ng Hiragana
• Panimulang Pagsasanay sa Pagbuo ng Mga Pangungusap sa Hapon
• Mga Particle na は at が
• Conjugation ng mga Pandiwa
• Pagbabago ng mga Pangngalan at Pang-uri
• Mga Salitang Tanong at mga Parirala sa Hapon

  ---

Mga Bati at Pagpapakilala

• Mga Bating Pang-abay
• Pagpapakilala sa Sarili at sa Iba
• Paglalarawan sa mga Tao
• Pagbilang ng Numerong at Oras
• Mga Basikong Terminolohiya tungkol sa Pagkain at Inumin
• Mga Aktibidad sa Araw-araw at mga Libangan
• Mga Batayang Direksiyon at Transportasyon

  ---

Heograpiya at Kasaysayan

• Panimulang Pagsusuri sa Heograpiya ng Hapon
• Mabuting Panimula sa Kasaysayan ng Hapon
• Mga Tradisyonal na Sining at Pamahiin
• Popular na Kultura at mga Libangan

  ---

Pang-uri at Pang-abay

• Mga Conjugation ng Pang-uri
• Mga Uri at Paggamit ng mga Pang-uri
• Mga Uri at Paggamit ng mga Pang-abay
• Pagtutulad at Pagsasa-estilo
• Pang-uri at Pang-abay na Pagbabago

  ---

Pamilya at Ugnayan sa Lipunan

• Mga Miyembro at Pamagat sa Pamilya
• Kaugalian at mga Parirala sa Lipunan
• Mga Batayang Terminolohiya sa Trabaho at Negosyo
• Pag-shoshopping at Kultura ng mga Mamimili

  ---

Relihiyon at Pilosopiya

• Shinto at Buddhism
• Zen at Kultura ng mga Samurai
• Kasalukuyang mga Kilusang Pang-spiritwal

  ---

Mga Particle at Pangungusap na Magkasama

• Mga Particle na に at で
• Mga Particle na へ at を
• Mga Particle na も at しか
• Mga Pang-ugnay at Magkakasamang mga Pangungusap
• Mga Pangungusap na may Pagkakatugma at Pangungusap na Nagkukunwaring Ganap

  ---

Paglalakbay at Turismo

• Mga Batayang mga Salita sa Paglalakbay at Turismo
• Mga Sikat na Atraksiyong Pang-turista at mga Pook na Makasaysayan
• Kultura ng Pagtanggap at Serbisyo sa Hapon

  ---

<big[Edukasyon at Agham]

• Sistema ng Edukasyon at mga Salitang Ginagamit
• Mga Tradisyonal at Makabagong Agham at Teknolohiya
• Mga Kalamidad sa Kalikasan at Pag-iingat sa Kasaganaan

  ---

Mga Pang-ukol at Pakahulugang mga Lalong Maganda

• Mga Pang-ukol at mga Pakahulugang mga Lalong Maganda
• Pagbibigay ng Halaga at Pagpapatindi
• Mga Parirala ng Pangingilabot at mga Pang-aakit sa Atenyon

  ---

Sining at Media

• Mga Salita tungkol sa Pelikula at Teatro
• Mga Salita tungkol sa Musika at Sayaw
• Mga Salita tungkol sa Sining at Panitikan

  ---

Politika at Lipunan

• Mga Batayang Salita sa Pampulitika
• Mga Usapin sa Lipunan at mga Kontrobersiya
• Hapon: Kultura sa Negosyo at Pagtatrabaho

Iba pang mga aralin

• Greetings
• Kurso 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Pagpapakilala sa Iyong Sarili at sa Iba Pa
• Describing People