Language/Italian/Vocabulary/Numbers-and-Dates/vi

Tiếng Ý → Từ vựng → Khoá học 0 đến A1 → Số và Ngày tháng

Số trong tiếng Ý

Trong tiếng Ý, số từ 0 đến 20 được đọc như sau:

Số tiếng Ý	Phiên âm	Tiếng Việt
0	zero	không
1	uno	một
2	due	hai
3	tre	ba
4	quattro	bốn
5	cinque	năm
6	sei	sáu
7	sette	bảy
8	otto	tám
9	nove	chín
10	dieci	mười
11	undici	mười một
12	dodici	mười hai
13	tredici	mười ba
14	quattordici	mười bốn
15	quindici	mười lăm
16	sedici	mười sáu
17	diciassette	mười bảy
18	diciotto	mười tám
19	diciannove	mười chín
20	venti	hai mươi

Khi đọc số từ 21 trở lên, chúng ta phải kết hợp cả chục và đơn vị. Ví dụ: số 21 được đọc là "ventuno" (hai mươi mốt), số 22 được đọc là "ventidue" (hai mươi hai), và vậy tiếp tục đến số 30 được đọc là "trenta" (ba mươi).

Ngoài ra, khi đọc số trong tiếng Ý, chúng ta phải chú ý đến cách đọc số 1 trong trường hợp đặc biệt. Khi số 1 đứng trước một chữ số khác (trừ số 10), chúng ta phải đọc là "un" thay vì "uno". Ví dụ: số 21 được đọc là "ventuno" chứ không phải là "ventiuno".

Ngày tháng trong tiếng Ý

Trong tiếng Ý, ngày tháng được định dạng theo thứ tự ngày/tháng/năm. Trong đó, tháng thường được viết bằng chữ cái và không có số thứ tự. Ví dụ: "1 gennaio 2022" (1 tháng 1 năm 2022).

Dưới đây là bảng các tháng trong tiếng Ý:

Tháng	Tiếng Ý	Phiên âm
1	gennaio	dze-nna-yo
2	febbraio	feb-bra-yo
3	marzo	mar-tso
4	aprile	a-pri-le
5	maggio	mad-djo
6	giugno	joo-nio
7	luglio	loo-lho
8	agosto	a-gos-to
9	settembre	set-tem-bre
10	ottobre	ot-to-bre
11	novembre	no-vem-bre
12	dicembre	di-chem-bre

Để diễn tả một ngày tháng trong tiếng Ý, chúng ta sử dụng các từ sau đây:

• "giorno" để chỉ ngày. Ví dụ: "il 3 giugno" (ngày 3 tháng 6).
• "mese" để chỉ tháng. Ví dụ: "in agosto" (vào tháng 8).
• "anno" để chỉ năm. Ví dụ: "il 2022" (năm 2022).

Ngoài ra, chúng ta cũng có thể sử dụng các từ "primo" và "ultimo" để chỉ ngày đầu tiên và ngày cuối cùng trong tháng. Ví dụ: "il primo di agosto" (ngày 1 tháng 8), "l'ultimo giorno di febbraio" (ngày cuối cùng của tháng 2).

Bài tập

Hãy viết ngày tháng sau đây bằng tiếng Ý:

1. 15 tháng 2 năm 2021
2. Ngày 1 tháng 12 năm 2022
3. Ngày 20 tháng 9 năm 2023

Đáp án:

1. "il 15 febbraio 2021"
2. "il 1 dicembre 2022"
3. "il 20 settembre 2023"

Từ vựng

Tiếng Ý	Phiên âm	Tiếng Việt
zero	dze-ro	không
uno	oo-no	một
due	doo-e	hai
tre	tre	ba
quattro	kwa-tro	bốn
cinque	chin-kwe	năm
sei	se-i	sáu
sette	set-te	bảy
otto	ot-to	tám
nove	no-ve	chín
dieci	dye-chee	mười
undici	oon-dee-chee	mười một
dodici	doh-dee-chee	mười hai
tredici	tre-dee-chee	mười ba
quattordici	kwa-tor-dee-chee	mười bốn
quindici	kween-dee-chee	mười lăm
sedici	se-dee-chee	mười sáu
diciassette	dee-cha-sset-te	mười bảy
diciotto	dee-cho-to	mười tám
diciannove	dee-cha-no-ve	mười chín
venti	ven-tee	hai mươi
trenta	tren-ta	ba mươi
quaranta	kwa-ran-ta	bốn mươi
cinquanta	cheen-kwan-ta	năm mươi
sessanta	se-san-ta	sáu mươi
settanta	set-tan-ta	bảy mươi
ottanta	ot-tan-ta	tám mươi
novanta	no-van-ta	chín mươi

Bảng mục lục - Khóa học tiếng Ý - Từ 0 đến A1

• Giới thiệu về khóa học

Giới thiệu về Tiếng Ý

• Bảng chữ cái Tiếng Ý
• Danh từ và mạo từ trong Tiếng Ý
• Hiện tại đơn của động từ thường trong Tiếng Ý
• Tính từ và trạng từ trong Tiếng Ý
• Hiện tại đơn của động từ bất quy tắc trong Tiếng Ý

  ---

Các cụm từ hàng ngày

• Chào hỏi và giới thiệu
• Đồ ăn và thức uống
• Phương tiện di chuyển
• Số và ngày tháng

  ---

Văn hóa và truyền thống Ý

• Các vùng và thành phố của Ý
• Ẩm thực và rượu vang Ý
• Mỹ thuật và âm nhạc của Ý
• Các lễ hội và kỷ niệm của Ý

  ---

Các thì Quá khứ và Tương lai

• Quá khứ hoàn thành đơn
• Tương lai đơn
• Quá khứ tiếp diễn
• Câu điều kiện hiện tại

  ---

Công việc và cuộc sống xã hội

• Gia đình và quan hệ giữa người thân
• Công việc và việc làm
• Mua sắm và dịch vụ
• Du lịch và khách sạn

  ---

Văn học và điện ảnh Ý

• Các nhà văn và nhà thơ nổi tiếng của Ý
• Ngành công nghiệp điện ảnh của Ý
• Nghệ thuật đương đại của Ý

  ---

Thể hiện mệnh đề gián tiếp và mệnh lệnh

• Hiện tại gián tiếp
• Dạng mệnh lệnh
• Quá khứ gián tiếp
• Câu điều kiện gián tiếp

  ---

Khoa học và Công nghệ

• Máy tính và Công nghệ
• Khoa học và Nghiên cứu
• Môi trường và sinh thái học

  ---

Chính trị và Xã hội Ý

• Chính trị Ý đương đại
• Xã hội và phong tục Ý
• Tôn giáo và niềm tin của Ý

  ---

Các thì phức tạp

• Quá khứ hoàn thành đơn
• Quá khứ hoàn thành tương lai
• Tương lai hoàn thành
• Quá khứ gián tiếp

  ---

Nghệ thuật và Thiết kế

• Thời trang và Thiết kế
• Âm nhạc và Nghệ thuật biểu diễn
• Nghệ thuật hình ảnh

  ---

Ngôn ngữ và các dialekt tiếng Ý

• Các biến thể của Tiếng Ý
• Tiếng Ý trên thế giới
• Tiếng Ý như một ngôn ngữ thứ hai

bài học khác

• Khóa học 0 đến A1 → Từ vựng → Mỹ thuật
• Khóa Học 0 đến A1 → Từ Vựng → Thời Trang và Thiết Kế
• Khoá học 0 đến A1 → Từ vựng → Chào hỏi và tự giới thiệu
• Khoá học 0 đến A1 → Khoá học từ 0 đến A1 → Khoa học và Nghiên cứu
• Khóa học 0 đến A1 → Từ vựng → Gia đình và mối quan hệ
• Foods and Drinks
• → Khoá học 0- A1 → Môi trường và Sinh thái học
• Khóa học 0 đến A1 → Từ Vựng → Âm nhạc và Nghệ thuật biểu diễn
• Khoá học từ 0 đến A1 → Từ vựng → Mua sắm và Dịch vụ
• Khóa học 0 đến A1 → → Du lịch và Lữ hành
• Khoá học 0 đến A1 → Khóa học 0 đến A1 → Công việc và việc làm
• Khóa học 0 đến A1 → Từ vựng → Máy tính và Công nghệ
• Khóa học 0 đến A1 → Từ Vựng → Giao thông