Language/Indonesian/Vocabulary/Medical-Emergencies/pl

Indonezyjski → Słownictwo → Kurs od 0 do A1 → Nagłe Wypadki Medyczne

Poziom 1: Sakit

W języku indonezyjskim słowo "sakit" oznacza "ból". Jest to jedno z najczęściej używanych słów w przypadku wypadków medycznych. Poniżej znajduje się kilka przykładów, jak używać tego słowa w codziennych sytuacjach.

Indonezyjski	Wymowa	Polskie tłumaczenie
sakit kepala	[sakit kəpala]	ból głowy
sakit perut	[sakit pərut]	ból brzucha
sakit gigi	[sakit gigi]	ból zęba
sakit hati	[sakit hati]	ból serca (emocjonalny)

• Kiedy masz ból głowy, powiedz "sakit kepala"
• Kiedy masz ból brzucha, powiedz "sakit perut"
• Kiedy masz ból zęba, powiedz "sakit gigi"
• Kiedy odczuwasz ból emocjonalny, powiedz "sakit hati"

Poziom 1: Dokter

Słowo "dokter" w języku indonezyjskim oznacza "lekarz". Poniżej znajduje się kilka przykładów, jak używać tego słowa w codziennych sytuacjach.

Indonezyjski	Wymowa	Polskie tłumaczenie
dokter	[doktər]	lekarz
dokter gigi	[doktər gigi]	stomatolog
dokter kandungan	[doktər kandungan]	ginekolog
dokter spesialis	[doktər spesialis]	specjalista

• Kiedy potrzebujesz lekarza, powiedz "dokter"
• Kiedy potrzebujesz stomatologa, powiedz "dokter gigi"
• Kiedy potrzebujesz ginekologa, powiedz "dokter kandungan"
• Kiedy potrzebujesz specjalisty, powiedz "dokter spesialis"

Poziom 1: Rumah Sakit

W języku indonezyjskim "rumah sakit" oznacza "szpital". Poniżej znajduje się kilka przykładów, jak używać tego słowa w codziennych sytuacjach.

Indonezyjski	Wymowa	Polskie tłumaczenie
rumah sakit	[rumah sakit]	szpital
kamar operasi	[kamar operaˈsi]	sala operacyjna
dokter jaga	[doktər ˈdʒaɡa]	lekarz dyżurny
ambulans	[ambuˈlans]	karetka pogotowia

• Kiedy potrzebujesz szpitala, powiedz "rumah sakit"
• Kiedy potrzebujesz wejść na salę operacyjną, powiedz "kamar operasi"
• Kiedy potrzebujesz zobaczyć lekarza dyżurnego, powiedz "dokter jaga"
• Kiedy potrzebujesz karetki pogotowia, powiedz "ambulans"

Poziom 2: Ćwiczenia praktyczne

Aby wzmocnić swoje umiejętności językowe, spróbuj skorzystać z poniższych ćwiczeń.

Ćwiczenie 1: Zgadnij słowo

• Słowo: sakit kepala
• Tłumaczenie: ból głowy

• Słowo: dokter spesialis
• Tłumaczenie: specjalista

• Słowo: rumah sakit
• Tłumaczenie: szpital

Ćwiczenie 2: Ułóż zdanie

• Słowa: sakit perut, dokter, rumah sakit
• Zdanie: Kiedy mam ból brzucha, idę do lekarza w szpitalu.

• Słowa: sakit gigi, dokter gigi, kamar operasi
• Zdanie: Kiedy mam ból zęba, idę do stomatologa na salę operacyjną.

Poziom 3: Podsumowanie

Gratulacje! Teraz znasz kilka podstawowych słów i zwrotów, które pomogą Ci w przypadku wypadków medycznych w Indonezji. Pamiętaj, że w razie nagłej potrzeby zawsze możesz powiedzieć "tolong" (proszę pomocy).

Spis treści – kurs indonezyjski – od poziomu 0 do A1

• Prezentacja kursu

  ---

Zaimki i powitania

• Zaimki osobowe
• Powitania i przedstawianie się

  ---

Podstawowa gramatyka

• Kolejność wyrazów
• Rzeczowniki w języku indonezyjskim
• Czasowniki w języku indonezyjskim

  ---

Codzienna rzeczywistość

• Podstawowe zwroty
• Liczby i czas
• Dni, miesiące i pory roku

  ---

Budowa zdań

• Przymiotniki i przysłówki
• Pytania i odpowiedzi
• Zaprzeczenie i potwierdzenie

  ---

Kultura indonezyjska

• Indonezyjskie festiwale
• Indonezyjska kuchnia

  ---

Podróżowanie i transport

• Transport
• Kierunki

  ---

Czasy w języku indonezyjskim

• Czas teraźniejszy
• Czas przeszły
• Czas przyszły

  ---

Zakupy i targowanie się

• Podstawowe zwroty dotyczące zakupów
• Taktyka targowania się

  ---

Sztuka indonezyjska

• Muzyka indonezyjska
• Taniec indonezyjski

  ---

Czasowniki modalne

• Czasowniki can i must
• Czasowniki may i should

  ---

Kolory i kształty

• Kolory
• Kształty

  ---

Porównania i stopniowanie przymiotników

• Porównania
• Stopniowanie przymiotników

  ---

Tradycje indonezyjskie

• Wesele indonezyjskie
• Batik indonezyjski

  ---

Nagłe wypadki

• Nagłe wypadki medyczne
• Katastrofy naturalne

  ---

Mowa bezpośrednia i pośrednia

• Mowa bezpośrednia
• Mowa pośrednia

  ---

Praca i zawody

• Stanowiska pracy
• Miejsca pracy

  ---

Święta indonezyjskie

• Dzień Niepodległości Indonezji
• Id al-Fitr

Inne lekcje

• Kurs od 0 do A1 → Slownictwo → Kolory
• Kurs od 0 do A1 → Słownictwo → Pozdrowienia i przedstawianie się
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Słownictwo → Dni, miesiące i pory roku
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Słownictwo → Podstawowe zwroty związane z zakupami
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Słownictwo → Zaimki osobowe
• Kurs od 0 do A1 → Słownictwo → Strategie targowania
• Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Kierunki
• Kurs 0 do poziomu A1 → Słownictwo → Transport
• Kurs 0-A1 → Słownictwo → Kształty
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Słownictwo → Katastrofy naturalne
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Słownictwo → Liczby i Czas
• Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Podstawowe Zwroty