Language/Indonesian/Grammar/Negation-and-Affirmation/pl
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Poziom 1[edit | edit source]
Witaj w lekcji "Negacja i potwierdzenie"! W tej lekcji nauczysz się, jak negować i potwierdzać zdania w języku indonezyjskim. Negacja i potwierdzenie są bardzo ważnymi elementami języka i pozwolą Ci wyrażać swoje myśli w bardziej precyzyjny sposób.
Poziom 2[edit | edit source]
Język indonezyjski ma kilka sposobów na negację i potwierdzenie. Są nimi:
- tidak
- bukan
- ya
- betul
Poziom 2[edit | edit source]
- Tidak
Tidak to najczęściej używane słowo do negacji w języku indonezyjskim. Słowo "tidak" jest umieszczane przed czasownikiem, przymiotnikiem lub rzeczownikiem, które chcemy zanegować.
Indonezyjski | Wymowa | Polski |
---|---|---|
Saya tidak makan | sa-ja tee-dahk mah-kahn | Ja nie jem |
Dia tidak senang | dee-ah tee-dahk suh-nahng | On/ona nie jest zadowolony/zadowolona |
Kami tidak tahu | kah-mee tee-dahk tah-who | My nie wiemy |
Tidak apa-apa | tee-dahk ah-pah ah-pah | Nie ma problemu |
- Bukan
Bukan jest używane, gdy chcemy zaprzeczyć, że coś jest czymś, coś należy do kogoś lub gdy chcemy odrzucić jakieś sugestie. Bukan zazwyczaj umieszczamy przed rzeczownikiem.
Indonezyjski | Wymowa | Polski |
---|---|---|
Ini bukan buku saya | ee-nee boo-kahn boo-koo sah-yah | To nie jest moja książka |
Saya bukan orang Indonesia | sah-yah boo-kahn oh-rahng in-doh-neh-zyah | Nie jestem Indonezyjczykiem/Indonezyjką |
Bukan itu | boo-kahn ee-too | Nie to |
Bukan sekarang | boo-kahn suh-kah-rahng | Nie teraz |
- Ya
Ya oznacza "tak" w języku indonezyjskim. Używamy go, gdy chcemy potwierdzić, że coś jest zgodne z rzeczywistością lub naszymi oczekiwaniami.
Indonezyjski | Wymowa | Polski | |||
---|---|---|---|---|---|
Saya suka makan nasi | sah-yah soo-kah mah-kahn nah-see | Lubię jeść ryż | Ya, saya juga | yah, sah-yah joo-gah | Tak, ja też |
Apakah kamu mau pergi? | ah-pah-kah kah-moo mau pehr-gee | Czy chcesz pójść? | Ya, saya mau | yah, sah-yah mau | Tak, chcę |
- Betul
Betul oznacza "prawda" w języku indonezyjskim. Używamy go, gdy chcemy potwierdzić coś, co jest zgodne z prawdziwym stanem rzeczy.
Indonezyjski | Wymowa | Polski | |||
---|---|---|---|---|---|
Kamu sudah makan? | kah-moo soo-dah mah-kahn | Czy już zjadłeś/jadłaś? | Betul | beh-tool | Prawda |
Ini rumahmu? | ee-nee roo-mah-moo | To twoje mieszkanie? | Betul | beh-tool | Prawda |
Poziom 1[edit | edit source]
Gratulacje! Teraz potrafisz zanegować i potwierdzić zdania po indonezyjsku. Pamiętaj, że praktyka czyni mistrza. Ćwicz jak najwięcej, aby poprawić swoje umiejętności językowe!
Inne lekcje[edit | edit source]
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Porównawczy
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Czas przeszły
- 0 do kursu A1 → Gramatyka → Mai i powinność
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Bisa i Harus
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Rzeczowniki indonezyjskie
- Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Stopień najwyższy
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Kalimat Langsung
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Czasowniki w języku indonezyjskim
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Czas przyszły
- Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Pytania i Odpowiedzi
- Kurs 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Mowa pośrednia
- Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Kolejność słów
- 0 to A1 Course
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki i przysłówki