Language/Indonesian/Culture/Indonesian-Weddings/pt

Indonésio → Cultura → Curso 0 a A1 → Casamentos Indonésios

Lamaran

O processo de casamento indonésio começa com a cerimônia de "lamaran", que é a aceitação dos pais da noiva em relação ao pedido de casamento do noivo. Durante essa cerimônia, o noivo e sua família visitam a casa da noiva para pedir sua mão em casamento. Se a resposta for positiva, a família do noivo deve trazer presentes, como frutas, doces e dinheiro, que serão compartilhados com a família da noiva.

A cerimônia de lamaran é uma tradição importante na cultura indonésia, pois simboliza a união de duas famílias e a aceitação do casamento.

Siraman

Após o lamaran, a próxima cerimônia é o "siraman", que é uma cerimônia de purificação. Durante esse ritual, a noiva e o noivo são banhados com água perfumada, que é derramada sobre suas mãos, cabeça e corpo. Acredita-se que o siraman limpe as impurezas e traga boa sorte para o casal.

O siraman é uma cerimônia íntima, realizada na casa da noiva ou do noivo, antes do dia do casamento.

Akad Nikah

A última cerimônia do casamento indonésio é o "akad nikah", que é a cerimônia oficial de casamento. Durante essa cerimônia, o casal faz seus votos e assina um contrato de casamento. A cerimônia é realizada por um líder religioso, como um imã ou um padre, e é acompanhada por familiares e amigos do casal.

Depois da cerimônia, é realizada uma recepção de casamento, onde a comida é servida e a dança e a música são apreciadas. A recepção de casamento é uma celebração alegre e animada, onde a família e os amigos se reúnem para comemorar a união do casal.

Vocabulário

Aqui está uma lista de palavras e frases relacionadas ao casamento indonésio:

Indonésio	Pronúncia	Português
Lamaran	/lamaɾan/	Pedido de casamento
Siraman	/siɾaman/	Cerimônia de purificação
Akad Nikah	/akad nikah/	Cerimônia oficial de casamento
Noiva	/pengantin wanita/	Noiva
Noivo	/pengantin pria/	Noivo
Família	/keluarga/	Família
Contrato de casamento	/surat nikah/	Contrato de casamento
Recepção de casamento	/resepsi pernikahan/	Recepção de casamento

Esperamos que você tenha gostado de aprender sobre os casamentos indonésios e as tradições culturais que cercam essa celebração especial. Boa sorte em seu aprendizado da língua indonésia!

Índice - Curso de Indonésio - 0 a A1

• Apresentação do Curso

  ---

Pronomes e Saudações

• Pronomes Pessoais
• Saudações e Apresentações

  ---

Gramática Básica

• Ordem das Palavras
• Substantivos em Indonésio
• Verbos em Indonésio

  ---

Vida Diária

• Frases Básicas
• Números e Hora
• Dias, Meses e Estações

  ---

Estrutura de Frases

• Adjetivos e Advérbios
• Perguntas e Respostas
• Negação e Afirmação

  ---

Cultura Indonésia

• Festivais Indonésios
• Comida Indonésia

  ---

Viagem e Transporte

• Transporte
• Direções

  ---

Tempos Verbais

• Presente
• Passado
• Futuro

  ---

Compras e Negociações

• Frases Básicas de Compras
• Estratégias de Negociação

  ---

Artes Indonésias

• Música Indonésia
• Dança Indonésia

  ---

Verbos Modais

• Poder e Dever
• Poderia e Deveria

  ---

Cores e Formas

• Cores
• Formas

  ---

Comparativo e Superlativo

• Comparativo
• Superlativo

  ---

Tradições Indonésias

• Casamentos Indonésios
• Batik Indonésio

  ---

Emergências

• Emergências Médicas
• Desastres Naturais

  ---

Discurso Indireto e Direto

• Discurso Direto
• Discurso Indireto

  ---

Trabalhos e Profissões

• Títulos de Emprego
• Locais de Trabalho

  ---

Feriados Indonésios

• Dia da Independência na Indonésia
• Idul Fitri

Outras lições

• Curso 0 a A1 → Cultura → Música Indonésia
• Curso 0 a A1 → Cultura → Comida Indonésia
• Curso 0 a A1 → Cultura → Festivais Indonésios
• Curso de 0 a A1 → Cultura → Dança Indonésia
• Curso 0 a A1 → Cultura → Batik Indonésio