Language/Extremaduran/Vocabulary/Essencial-Phrases-in-Extremaduran

Essencial Phrases in Extremaduran

Hello everybody,

In today's lesson you will learn some useful vocabulary about ¨ESSENCIAL PHRASES¨ in Extremaduran

Feel free to edit this page by adding new words and expressions !

Happy learning ! :)

Don't miss the chance to check out these pages as you wrap up this lesson: Alphabet and Pronunciation, Asking Directions & Verbs in Extremaduran.

Essencial Phrases in Extremaduran

ENGLISH	EXTREMADURAN	ENGLISH PRONUNCIATION	PORTUGUESE
Cheers!	Ola  !	oh lah	Saúde!
Do you speak English?	Tú palrás ingrés ?	tou pahl rahs ihn grehs	Você fala Inglês?
Do you speak Extremadurian ?	Tú palrás extremeñu ?	tou pahl rahs ehks treh meh nyou	Você fala Extremenho ?
Do you understand?	Tú comprendas ?	tou kohm prehn dahs	Você entende?
Excuse me!	Disculpa !	dihs kool pah	Com licença!
Fire!	Huegu !	ou eh gou	Fogo!
Good morning	Buenus días	bou eh noos dih ahs	Bom dia
Good afternoon	Buenas tardis	bou eh nahs tahr dihs	Boa tarde
Good evening	Buenas tardis	bou eh nahs tahr dihs	Boa tarde
Good night	Buenas nochis	bou eh nahs noh chihs	Boa noite
Goodbye	Adiós !	ah dih ohs	Tchau!
Hello!	Ola !	oh lah	Olá
Help!	Ayúa !	ah ih ou ah	Socorro!
Hi!	Ola !	oh lah	Oi!
How are you?	Cómu andamus ?	koh mou ahn dah mous	Como vai?
How do you say ... in Extremadurian ?	Cómu se palras ... a l`extremeñu ?	koh mou seh pahl rahs ... ah lehks treh meh nyou	Como você fala ... em Extremenho ?
How much is this?	A cómu está ?	ah koh mou ehs tah	Quanto é?
I don't understand	Yo no comprendu	joh noh kohm prehn dou	Eu não entendo
I love you	Yo te quieru	joh teh kih eh rou	Eu te amo
I understand	Yo comprendu	joh kohm prehn dou	Eu entendo
What is your name ?	Cómu te llamas ?	koh mou teh lyah mahs	Qual é seu nome ?
My name is ...	Me llamu ...	meh lyah mou ...	Meu nome é ...
Over there	allá	ahl lah	Bem ali!
Please	Has el favol	ahs ehl fah vohl	Por favor!
Please say that again	Haga el favol, me lo vuelva a dizil	ah gah ehl fah vohl, meh loh vou ehl vah ah dih zeel	Por favor, fale novamente
Please speak more slowly	Has el favol, palra más lentu	ahs ehl fah vohl, pahl rah mahs lehn tou	Por favor, fale mais devagar
Pleased to meet you	Tantu gustu	tahn tou goos tou	Muito prazer!
I am fine, thanks	Yo soi bien, gracias	joh soy bih ehn, grah sih ahs	Eu tô bem, Obrigado
You´re welcome	Muchas vezis	moh chahs veh zihs	De nada
Sorry	Perdón	pehr dohn	Desculpe!
Thank you very much	Muchas gracias	mou chahs grah sih ahs	Muito obrigado!

Other Lessons

• Camping
• Colors
• How to Say Hello and Greetings
• Animal
• Adjectives in Extremaduran
• Numbers
• Seasons
• Days of the Week
• Basic Phrases in Extremaduran
• Adverbs in Extremaduran