Language/Czech/Vocabulary/Asking-for-and-Giving-Information/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Գիտելիքներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասընթացում դուք պետք է սովորեք, թե ինչպես հարցնել և տրամադրել անձի մասին տվյալներ, ինչպես է անում անում, երբ այն ծանրականացնում եք, և ինչպես ասում եք, որ դուք իսկ եք և այսպես շատ առավելագույնը կարող եք նախատեսել։
Արտացոլում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մարդիկ այնքան ծանր են, որ կարող են ծանոթանալ մեր լեզվով մեր հարցումները: Մեր նախընտրած մասը կլինի այն բառերի, որոնք են անհրաժեշտ տեղերը, տարիքը և ազգությունը հարցնելու համար և նախատեսված պատասխանները տրամադրելու համար: Այս դասընթացում մենք կանխադրենք, որ դուք դասավորել եք նաև թոքենցի, ինչպես նաև ունեք հարկավոր խոսքի մի քանի գրանցումներ:
Պատահական բառեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Օրինակ՝ պատահական բառերը, որոնք կարող են ձեզ օգնել հարցում կատարելու ժամանակին.
- Բարեւ - Բարեւ
- Ողջույն - Ողջույն
- Ցանկանում ես խոսել հայերեն - Դուք պետք է խոսել հայերեն
- Շնորհակալ եմ - Շնորհակալ եմ
Տվյալների հարցում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թվարկեք, որ հարցումը սկսվում է բացակայում, որտեղ մենք հարցնում ենք մարդիկի անունը, ազգությունը և տարիքը: Այսպես են ասում.
| Չեխերեն | Երկարագիծ (IPA) | Հայերեն |
|---|---|---|
| Ինչ է ձեր անունը: | [ɪntʃ ɛ dzɛr ɑnunə] | Ինչ է ձեր անունը: |
| Ինչ է ձեր ազգությունը: | [ɪntʃ ɛ dzɛr ɑzɡuˈtʰjunə] | Ինչ է ձեր ազգությունը: |
| Որքան եք տարեդարձություն ունեք: | [vɔrˈkʼɑn jɛkʼ tɑrɛdɑrˈjuθjun unɛkʼ] | Որքան եք տարեդարձություն ունեք: |
Տրամադրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կարեւոր է տրամադրել հասարակ պատասխաններ հարցումներին: Դուք կարող եք պատասխանել հենց նրանց հարցերին կամ օգտագործել այլ մի մեթոդ: Այսպես են ասում:
| Չեխերեն | Երկարագիծ (IPA) | Հայերեն |
|---|---|---|
| Ես անուններին կարեւորություն չեմ տրամադրում: | [jɛs ɑnuˈnərin kɑɾɛvuˈtʰjun tʃɛm tɾɑmɑdɑmˈruvəm] | Ես անուններին կարեւորություն չեմ տրամադրում: |
| Այո, ես պետք է պատասխանեմ: | [ɑˈjo jɛs pɛtʼkʼɛ pɑtɑsχɑˈnum] | Այո, ես պետք է պատասխանեմ: |
| Ես հայերեն չեմ խոսում: | [jɛs hɑjɛɾɛn tʃɛm χosum] | Ես հայերեն չեմ խոսում: |
Լեզվական տեսականություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ո