Language/Kazakh/Grammar/Comparative-and-Superlative-Degrees/fa





































مقدمه[edit | edit source]
در زبان قزاقی، درجات مقایسه و عالی نقش مهمی در توصیف ویژگیها و صفات افراد، اشیا و مکانها دارند. این درس به شما کمک میکند تا بتوانید صفات را به صورت مقایسهای و عالی بیان کنید. در این درس، شما یاد خواهید گرفت که چگونه صفات را تغییر دهید و از آنها در جملات مختلف استفاده کنید. ما به شما ۲۰ مثال برای درک بهتر موضوع ارائه خواهیم داد و همچنین ۱۰ تمرین برای تمرین بیشتر خواهید داشت.
درجات مقایسه[edit | edit source]
در زبان قزاقی، برای ایجاد درجات مقایسه، ما از پسوندهایی استفاده میکنیم که به صفت اضافه میشوند. به طور کلی، درجات مقایسه به دو دسته تقسیم میشوند:
- **مقایسهای** (برای مقایسه دو چیز)
- **عالی** (برای بیان بالاترین درجه یک صفت)
مثالهای مقایسهای[edit | edit source]
در زیر جدولی از مثالهای مقایسهای ارائه میشود:
Kazakh | Pronunciation | Iranian Persian |
---|---|---|
үлкен | ülkén | بزرگتر |
кішкентай | kışkentaı | کوچکتر |
жақсы | jaqsı | بهتر |
жаман | jaman | بدتر |
жылдам | jıldam | سریعتر |
баяу | bayaу | دیرتر |
бай | bai | ثروتمندتر |
кедей | kedey | فقیرتر |
ақ | aq | سفیدتر |
қара | qara | سیاهتر |
درجات عالی[edit | edit source]
درجات عالی به ما کمک میکند تا بالاترین درجه یک صفت را بیان کنیم. در زبان قزاقی، ما از پسوند خاصی برای ساخت این درجات استفاده میکنیم. در زیر جدولی از درجات عالی ارائه میشود:
Kazakh | Pronunciation | Iranian Persian |
---|---|---|
ең үлкен | eñ ülken | بزرگترین |
ең кішкентай | eñ kışkentaı | کوچکترین |
ең жақсы | eñ jaqsı | بهترین |
ең жаман | eñ jaman | بدترین |
ең жылдам | eñ jıldam | سریعترین |
ең баяу | eñ bayaу | کندترین |
ең бай | eñ bai | ثروتمندترین |
ең кедей | eñ kedey | فقیرترین |
ең ақ | eñ aq | سفیدترین |
ең қара | eñ qara | سیاهترین |
استفاده از درجات مقایسه و عالی در جملات[edit | edit source]
برای استفاده از درجات مقایسه و عالی، میتوانیم از جملات زیر بهره بگیریم:
- **مقایسهای**:
- «Бұл үй үлкен» (این خانه بزرگتر است.) - «Ол менің досымнан жақсы» (او از دوستم بهتر است.)
- **عالی**:
- «Бұл ең үлкен үй» (این بزرگترین خانه است.) - «Ол ең жақсы оқушы» (او بهترین دانشآموز است.)
تمرینات[edit | edit source]
حالا که با درجات مقایسه و عالی آشنا شدید، بیایید چند تمرین انجام دهیم تا آنها را بهتر درک کنید.
تمرین ۱[edit | edit source]
به جملات زیر درجات مقایسهای اضافه کنید: 1. Бұл кітап ______. (زیاد بزرگ است.) 2. Ол ______. (زیاد خوب است.)
- پاسخ:*
1. Бұл кітап үлкен. 2. Ол жақсы.
تمرین ۲[edit | edit source]
درجات عالی را به جملات زیر اضافه کنید: 1. Бұл ______ кітап. (بسیار بزرگ ترین) 2. Ол ______ оқушы. (بسیار بهترین)
- پاسخ:*
1. Бұл ең үлкен кітап. 2. Ол ең жақсы оқушы.
تمرین ۳[edit | edit source]
جملات زیر را تکمیل کنید: 1. Менің үйім ______. (بزرگتر از خانهی تو است.) 2. Ол ______. (بدتر از من است.)
- پاسخ:*
1. Менің үйім сенің үйіңнен үлкен. 2. Ол меннен жаман.
تمرین ۴[edit | edit source]
جملات زیر را به مقایسهای تغییر دهید: 1. Бұл орындық ______. (کوچکتر از آن) 2. Ол ______. (بهتر از من است.)
- پاسخ:*
1. Бұл орындық анадан кішкентай. 2. Ол меннен жақсы.
تمرین ۵[edit | edit source]
از جملات زیر، درجات عالی بسازید: 1. Бұл ______ кітап. (بزرگترین) 2. Ол ______ адам. (بهترین)
- پاسخ:*
1. Бұл ең үлкен кітап. 2. Ол ең жақсы адам.
تمرین ۶[edit | edit source]
جملات زیر را به زبان قزاقی ترجمه کنید و از درجات مقایسه و عالی استفاده کنید: 1. این خانه بزرگتر از خانهی من است. 2. او بهترین دانشآموز کلاس است.
- پاسخ:*
1. Бұл үй менің үйімнен үлкен. 2. Ол сыныптың ең жақсы оқушысы.
تمرین ۷[edit | edit source]
صفات زیر را به جملات مقایسهای تبدیل کنید: 1. زیبا 2. سریع
- پاسخ:*
1. Ол менің атымнан әдемі. 2. Ол менің атымнан жылдам.
تمرین ۸[edit | edit source]
جملات زیر را با استفاده از درجات عالی تکمیل کنید: 1. این کاکتوس ___________ است. (بزرگترین) 2. او ___________ است. (بهترین)
- پاسخ:*
1. Бұл кактус ең үлкен. 2. Ол ең жақсы.
تمرین ۹[edit | edit source]
به جملات زیر درجات مقایسهای اضافه کنید: 1. این فیلم ______. (بهتر از فیلم قبلی است.) 2. او ______. (بدتر از من است.)
- پاسخ:*
1. Бұл фильм өткен фильмнен жақсы. 2. Ол меннен жаман.
تمرین ۱۰[edit | edit source]
جملات زیر را به زبان قزاقی ترجمه کنید و از درجات عالی استفاده کنید: 1. این کتاب بزرگترین کتابی است که خواندهام. 2. او بهترین دوست من است.
- پاسخ:*
1. Бұл мен оқыған ең үлкен кітап. 2. Ол менің ең жақсы досым.
در این درس، شما با درجات مقایسه و عالی در زبان قزاقی آشنا شدید و تمرینات مختلفی را انجام دادید. یادگیری این مباحث به شما کمک میکند تا بتوانید به راحتی در مورد ویژگیها و صفات صحبت کنید. با تمرین بیشتر، به تدریج به تسلط بیشتری در این مباحث خواهید رسید.