Language/Hebrew/Grammar/Conjunctions/ko





































히브리어에서 접속사는 문장을 연결하는 중요한 역할을 합니다. 접속사를 사용하면 생각을 더 명확하게 전달할 수 있으며, 다양한 문장 구조를 만들 수 있습니다. 이번 수업에서는 히브리어 접속사의 중요성을 알아보고, 주요 접속사들을 배우고, 이를 문장에서 어떻게 활용할 수 있는지 살펴보겠습니다.
이번 강의의 구조는 다음과 같습니다:
- 접속사의 정의와 중요성
- 히브리어의 주요 접속사
- 접속사의 사용 예시
- 연습 문제와 풀이
접속사의 정의와 중요성[edit | edit source]
접속사는 두 개 이상의 문장이나 문장 내의 단어를 연결하는 역할을 합니다. 히브리어에서 접속사를 잘 활용하면, 문장을 더 풍부하고 다양하게 표현할 수 있습니다. 예를 들어, "나는 학교에 가고, 친구를 만날 거예요"와 같은 문장을 만드는 데 필수적입니다.
접속사는 주로 두 가지 유형으로 나눌 수 있습니다:
- 등위 접속사: 두 개의 동일한 문장을 연결합니다.
- 종속 접속사: 한 문장을 다른 문장에 종속시킵니다.
히브리어의 주요 접속사[edit | edit source]
히브리어에서 자주 사용되는 접속사를 살펴보겠습니다.
등위 접속사[edit | edit source]
1. ו (ve): "그리고"라는 뜻입니다.
2. או (o): "또는"이라는 뜻입니다.
3. אבל (aval): "그러나"라는 뜻입니다.
4. כי (ki): "왜냐하면"이라는 뜻입니다.
종속 접속사[edit | edit source]
1. ש (she): "이" 또는 "그"라는 뜻입니다.
2. אם (im): "만약"이라는 뜻입니다.
3. כאשר (ka'asher): "그때" 또는 "할 때"라는 뜻입니다.
4. למרות ש (lamrot she): "그럼에도 불구하고"라는 뜻입니다.
접속사의 사용 예시[edit | edit source]
접속사를 문장에서 어떻게 활용하는지 예시를 통해 알아보겠습니다.
히브리어 | 발음 | 한국어 번역 |
---|---|---|
אני הולך לבית הספר וראיתי את חבר שלי | ani holekh lebeit ha-sefer ve-ra'iti et chaver sheli | 나는 학교에 가고, 친구를 만났어요 |
אתה רוצה תה או קפה? | ata rotzeh te o kafe? | 당신은 차를 원하나요, 아니면 커피를 원하나요? |
אני אוהב את השמש אבל לא את הגשם | ani ohev et ha-shemesh aval lo et ha-geshem | 나는 태양을 좋아하지만, 비는 좋아하지 않아요 |
אני חושב שזה נכון כי זה ברור | ani khoshev sheze nakhon ki ze barur | 나는 이것이 맞다고 생각해요, 왜냐하면 분명하니까요 |
אם תעבוד קשה, תצליח | im ta'avod kashe, tatsli'ach | 만약 열심히 일하면, 성공할 거예요 |
כאשר אני קם בבוקר, אני שותה קפה | ka'asher ani kam ba-boker, ani shoteh kafe | 내가 아침에 일어날 때, 나는 커피를 마셔요 |
למרות שקר בחוץ, אני יוצא לטיול | lamrot she-kar ba-hutz, ani yotseh le-ti'ul | 밖이 추워도 나는 여행을 나가요 |
연습 문제와 풀이[edit | edit source]
이제 우리가 배운 내용을 바탕으로 연습 문제를 풀어봅시다.
연습 문제[edit | edit source]
1. 다음 문장에서 접속사를 찾아보세요: "אני אוהב פיצה אבל אני שונא סלט".
2. 다음 문장을 접속사를 사용하여 바꿔보세요: "אני הולך לקולנוע. אני רוצה לראות סרט."
3. 다음 접속사를 사용하여 문장을 만들어 보세요: "ש", "או", "אבל".
4. 각 문장에 맞는 접속사를 선택하세요: "אם", "אבל", "כי":
- "אני לא רוצה ללכת _______ אני עייף."
- "_______ תחום זה מעניין אותי, אני לא יודע הרבה עליו."
- "_______ תעשה את שיעורי הבית, תצליח במבחן."
풀이[edit | edit source]
1. 접속사: "אבל"
2. 예시: "אני הולך לקולנוע ואני רוצה לראות סרט."
3. 예시: "ש: אני יודע שזה נכון. / או: אתה רוצה פיצה או סלט? / אבל: אני אוהב פיצה אבל שונא סלט."
4. 정답:
- "אבל"
- "כי"
- "אם"
이제 여러분은 히브리어에서 접속사의 중요성과 사용법에 대해 잘 이해하게 되었습니다. 연습 문제를 통해 배운 내용을 확인하고, 실제 상황에서 접속사를 활용해 보세요!
동영상[edit | edit source]
[New_히브리어 문법09] 9과. 전치사와 접속사 바브 - YouTube[edit | edit source]