Log In
Register
Afrikaans
Toskë
العربية القياسية
Български език
Беларуская мова
Català
官话
Hrvatski jezik
Český jazyk
Dansk
Nederlands
English
Esperanto
Eesti keel
Suomen kieli
Français
Galego
Deutsch
Νέα Ελληνικά
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lingua Latina
Lietuvių kalba
Bahasa Melayu
Norsk Bokmål
فارسی
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Slovenčina
Español
Svenska
Wikang Tagalog
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Tiếng Việt
แก้คำให้ถูกต้อง
HELP TO CORRECT NOW!
แก้ไขแล้ว
Text from languagelove1 -
Español
Original Version
Corrected Version
Por favor,
What is the differences between ¿cómo estás? and ¿Qué tal?
languagelove1
July 2018
100% GOOD
(2 votes)
ต้องการแจ้งรายงาน spam ?...
PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! -
Español
หัวข้อ
Por favor,
Vote now!
Por favor,
So there's no difference, just that " Cómo estás" is more formal, and " Qué tal" is more informal.¶
You can use "Qué tal" with family and friends, but not with your boss for example, even though the difference is very little.
Juliajuliett
Comments
ต้องการแจ้งรายงาน spam ?
78% GOOD
(9 votes)
Por favor,
como Estas how are you, que tal, what’s up -
jejudelmar
Comments
ต้องการแจ้งรายงาน spam ?
100% GOOD
(2 votes)
Por favor
,
JCR
Comments
ต้องการแจ้งรายงาน spam ?
Vote now!
Por favor,
How are you? is formal, is similar to " ¿Cómo estás tu? or¶
more formal ¿ Cómo está usted?"¶
What's up? is a colloquial way to greet, similar to " ¿Qué tal? or ¿Cómo te va?"
Maritzita
Comments
ต้องการแจ้งรายงาน spam ?
Vote now!
เพิ่มการแก้ไขใหม่ - หัวข้อ
Sentence 1
What is the differences between ¿cómo estás? and ¿Qué tal?
Vote now!
What is the differences between ¿cómo estás? and ¿Qué tal?
¶
¿Cómo estás? = How are you? [Formal]¶
¿Qué tal? = What's up? [Informal]
JCR
Comments
1
ต้องการแจ้งรายงาน spam ?
100% GOOD
(2 votes)
What is the differences between ¿cómo estás? and ¿Qué tal?
¶
¿Cómo estás? = How are you? [Formal]¶
¿Qué tal? = What's up? [Informal]
JCR
Comments
1
ต้องการแจ้งรายงาน spam ?
100% GOOD
(2 votes)
What is the differences between ¿cómo estás? and ¿Qué tal?
¶
¶
There is no difference pretty much. Both can be used either formal and informal context.
Tifinagh
Comments
ต้องการแจ้งรายงาน spam ?
100% GOOD
(1 votes)
What is the differences between ¿cómo estás? and ¿Qué tal?
¶
¿cómo estás? Saludo formal ,usando el verbo "estar "¶
Cómo estás ? saludo formal ¶
Cómo está Usted ? saludo muy formal ¶
Se usa cuando tienes interés en saber o conocer el estado fisico o emocional en que se encuentra la persona .¶
¿Qué tal? saludo informal muy común( entre amigos )
carcamo
Comments
ต้องการแจ้งรายงาน spam ?
Vote now!
เพิ่มการแก้ไขใหม่ - Sentence 1
Home
Inbox
Add More
Corrections and Comments:
X
Your browser does not support iframes.
Corrections and Comments:
X
Your browser does not support iframes.
Corrections and Comments:
X
Your browser does not support iframes.
Corrections and Comments:
X
Your browser does not support iframes.
Corrections and Comments:
X
Your browser does not support iframes.
Corrections and Comments:
X
Your browser does not support iframes.
Corrections and Comments:
X
Your browser does not support iframes.
Corrections and Comments:
X
Your browser does not support iframes.
×
กรุณา เข้าระบบ
LOG IN with Facebook
หรือ
Log in with Username or Email
Remember me?
Log In
Lost password or username?
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก?
ลงทะเบียนตอนนี้!