Revisión de Rosetta Stone 2023 Escribe una reseña sobre esta herramienta de idioma

Rosetta Stone ofrece un método efectivo para dominar un idioma extranjero. A través de cuestionarios con imágenes, Rosetta Stone te hará descubrir vocabulario que luego se repasará varias veces a lo largo de las lecciones y ejercicios. Se basa en lo visual y lo oral ofreciendo principalmente pistas de audio para ser traducidas eligiendo la imagen correspondiente. Esta técnica te permite trabajar tanto la capacidad de pensar como la práctica de escuchar el idioma que quieres aprender. Como puede ser difícil hacerse una idea sobre este tipo de aplicaciones, la probamos para hacer un pequeño resumen.

✅ Método de aprendizaje original

✅ Precio correcto

✅ Contenido de las lecciones

✅ Cursos complementarios

✅ Plan de estudio personalizado

❌ Imágenes demasiado pequeñas en cuestionarios

❌ Función de cámara no óptima

Rosetta Stone : cómo empezar con la aplicación

Primera llegada a la piedra de Rosetta, debe elegir un idioma extranjero para aprender de la larga lista disponible. También será necesario elegir un plan de estudios, luego indicar el nivel y el objetivo. Aquí cabe señalar que la aplicación configurará un plan de estudio personalizado en base a tus respuestas. Por ejemplo, si eres principiante, el plan comenzará con los conceptos básicos del idioma y tus objetivos. En caso de que ya tengas cierto nivel, comenzarás con lecciones de nivel más avanzado.
Como se dijo anteriormente, Rosetta Stone se ofrecerá de inmediato a crear un plan de estudio personalizado. En concreto, gracias a las respuestas dadas, es decir, nivel de idioma + razones, la aplicación creará un horario completo. Evidentemente, será posible cambiarlo en cualquier momento yendo a ajustes > eliminar el plan. Una vez que se determina el plan, se presenta la página de inicio y puede acceder a todas las lecciones.
En cuanto al plan, podemos ver que se divide en semanas y minutos/días. En este ejemplo, queremos aprender inglés para el trabajo y nuestro nivel es medio. La aplicación nos prepara un plan de 6 semanas con 30 minutos de trabajo al día. Tenga en cuenta que, obviamente, las lecciones se eligen de acuerdo con sus objetivos, por ejemplo, para hablar inglés en el trabajo, las lecciones serán sobre materiales, conocer gente, hablar sobre costos, etc.
Todos los días, la aplicación desbloquea el acceso a 3 lecciones nuevas. Es posible acceder directamente a las lecciones de las siguientes semanas pero se recomienda seguir el plan semana a semana.

Idiomas Disponibles

Rosetta Stone ofrece los siguientes 21 idiomas en orden alfabético:
➡ árabe
➡ Chino
➡ holandés
➡ Inglés (EE. UU./Reino Unido)
➡ farsi
➡ Filipino
➡ alemán
➡ griego
➡ Hebreo
➡ hindi
➡ irlandés
➡ italiano
➡ Japonés
➡ coreano
➡ portugués
➡ Ruso
➡ español
➡ sueco
➡ turco
➡ vietnamita

Tarifas

La versión premium de Rosetta Stone ofrece varios precios:
➡ 48.99 € por 3 meses para un solo idioma
➡ 119.99 € por año para todos los 21 idiomas
➡ 229.99 € de por vida para todos los 21 idiomas

Tenga en cuenta que esta es una de las pocas aplicaciones que ofrece acceso de por vida, ideal para aquellos a los que no les gustan las suscripciones.

¿Cómo funciona Rosetta Stone ?

Una vez definido el plan de estudios, se desbloquea el acceso a la página de inicio. Contiene las 3 lecciones de 10 minutos a realizar en el día. Debe tenerse en cuenta que el plan no es obligatorio, si desea comenzar las lecciones desde el principio, la pequeña pestaña 'aprender' a la derecha permite el acceso a todas las lecciones.
Comencemos la primera lección propuesta por el plan de estudio. Directamente la aplicación pregunta qué tipo de voz nos corresponde. Esto es para preparar el reconocimiento de voz para evaluar la pronunciación. Concretamente, si sigues el plan, tendrás 3 lecciones de 10 minutos por día 5 días de 7 y esto durante 6 semanas. El tiempo de trabajo será el mismo para todos los planes, desde principiantes hasta avanzados.
Para ilustrar el contenido de las lecciones, tomemos una lección al azar. La lección se enfoca en el tema de las compras, el nivel es intermedio.

lección de muestra

Las lecciones se dividen en varios ejercicios, principalmente centrados en la comprensión oral. Por ejemplo, en la lección de compras, hay varios ejercicios con diferentes situaciones. Primero, la aplicación reproduce un extracto de audio, sin ninguna traducción, luego se le pide que elija la imagen que mejor se adapte. Después de eso, se habla o escribe una oración, y también tienes que encontrar la imagen correcta. A partir de ahí, Rosetta Stone nos pedirá que repitamos o completemos una frase oralmente. Estas frases generalmente se conjugan, dependiendo de tu nivel y siempre en relación con el vocabulario visto anteriormente.





Hacia el final de la lección, la aplicación se centra en la comprensión y la pronunciación. Es por esto que deberás completar textos en blanco, ya sea a través de una traducción escrita o solo con el sonido del locutor pronunciando la palabra u oración. También se le pedirá que repita oralmente las oraciones vistas durante la lección. Aquí podemos notar el pequeño círculo verde que en realidad es una nota de tu pronunciación. Si el círculo es verde, has pronunciado correctamente la palabra, si es rojo o naranja, no se pronuncia correctamente y tendrás que empezar de nuevo. En general, todas las palabras y frases se ven varias veces en una lección. Primero con imágenes para buscar en relación a una palabra en inglés por ejemplo. Entonces, será necesario encontrar una imagen o una traducción solo con el audio. Luego, deberás introducir estas palabras en una oración de la vida cotidiana, ya sea eligiendo la imagen adecuada o repitiéndola oralmente. Este mecanismo se aplica a todas las lecciones y tiene como objetivo la repetición para memorizar vocabulario y gramática más fácilmente.

La interfaz

Comenzar con la aplicación es muy fácil y la interfaz está ordenada. Encontramos la recepción que muestra las lecciones del día a realizar primero. Luego la sección de aprendizaje, que incluye todas las lecciones. La pestaña de formación avanzada y “directa” son cursos y funcionalidades que te permiten ir más allá en el aprendizaje del idioma.

Otras características

Aprender

En esta sección, es posible encontrar todas las lecciones, desde nivel principiante hasta nivel avanzado. Cada curso se denomina unidad y se basa en un tema. Todas las unidades contienen varias lecciones y ejercicios de vocabulario/gramática.
Las lecciones son cursos clásicos como se ve arriba (comprensión oral, textos para completar espacios en blanco, cuestionarios). Los ejercicios de pronunciación son actividades de repetición oral con corrección de grabadora de voz. Para los ejercicios de vocabulario, son básicamente cuestionarios pero solo con las palabras de vocabulario ya vistas. La parte de gramática consta de varios cuestionarios y textos para completar los espacios en blanco relacionados únicamente con la conjugación y la gramática de los verbos.

Entrenamiento avanzado

Esta sección contiene varias características. Buscar y hablar es, como en Memrise , una especie de juego para encontrar vocabulario con la cámara. Language Guide ofrece escuchar hablar a hablantes nativos y luego traducir sus oraciones para probar su pronunciación. Ideal para personas oyentes cuyo idioma nativo es el que quieres aprender. Histoire ofrece podcasts de audio cortos que son mini ficciones. En esta parte, puedes ver varias historias para cada unidad didáctica. Audio Companion le permite descargar lecciones para escucharlas sin conexión a Internet.

Vivir

Esta es una función beta que te permite hacer citas para hacer coaching, ya sea con un profesor o con otros alumnos que tengan el mismo nivel.

Piedra de Rosetta Stone : ventajas y desventajas

Ventajas

✅ El método de aprendizaje: la aplicación hace que los alumnos trabajen en todas las formas (escrita, oral y visual). Esta multitud hace posible trabajar todas las áreas del cerebro que se ocupan de la memorización. De esta forma, la app garantiza que el vocabulario y la gramática se trabajen de forma óptima, para que se conserven a largo plazo.

✅ Pago de por vida: Una gran ventaja a diferencia de la competencia. Un pago de por vida proporciona acceso a todos los idiomas durante años. Por tanto, será muy fácil rentabilizar una inversión en Rosetta Stone.

✅ El contenido de las unidades/cursos: Cada unidad es completa y cada vez ofrece ejercicios de vocabulario, gramática y pronunciación. Esto es una gran cosa para mezclar la teoría con la práctica. En general, aprende palabras/frases y gramática, luego las prueba inmediatamente después con diferentes ejercicios.

✅ Cursos adicionales: Llamada formación avanzada, esta sección ofrece acceso a lecciones/cursos adicionales. Se hace el esfuerzo de enriquecer su vocabulario, pero también de probarse a sí mismo frente a la comprensión oral que incluye palabras más difíciles. Sumado a esto, será posible escuchar a hablantes nativos de una lengua extranjera, ideal para poner a prueba tu comprensión en condiciones reales.

✅ El plan de estudio personalizado: Se ofrece un plan de 6 semanas, sea cual sea tu nivel. Este plan permite sentirse apoyado y así no perder el hilo del aprendizaje. Además, el plan de estudios puede modificarse en cualquier momento en función de los objetivos.

Las desventajas

❌ Imágenes, a veces demasiado pequeñas: En algunos ejercicios, las imágenes a seleccionar son pequeñas y por lo tanto es difícil distinguir la imagen que corresponde a la pregunta. Este inconveniente solo se refiere a ciertos ejercicios, pero puede ser molesto de todos modos.

❌ La función de la cámara no es óptima: la pestaña Buscar y hablar le permite encontrar vocabulario con la cámara del teléfono. Sin embargo, el algoritmo a veces tiene problemas para encontrar la definición de los objetos que se le muestran.

Conclusión: nuestra opinión sobre Rosetta Stone

En resumen, Rosetta Stone ofrece un método de aprendizaje confiable que le permite aprender un idioma extranjero de manera rápida y efectiva. Las lecciones son muy numerosas y siempre completas y la distribución por temas permite una pedagogía estructurada.
La aplicación tiene la ventaja de ofrecer un pago de por vida y así ofrecer la posibilidad de aprender hasta 21 idiomas con una sola cuenta. Gracias a esto, Rosetta Stone asegura una relación calidad-precio inigualable. Si usas la aplicación todos los días, aunque sea durante unos años, es posible acabar siendo bilingüe, trilingüe o incluso políglota por un precio mucho más bajo que una estancia lingüística por cada idioma.
El aprendizaje se basa en la repetición, como en Mosalingua y esto maximiza las posibilidades de memorizar vocabulario y gramática. Incluso con esta repetición, el aprendizaje en esta aplicación sigue siendo divertido y la sensación de aburrimiento no llega rápidamente.
Entonces, ya sea aprender inglés para viajar o probar nuevos idiomas, Rosetta Stone es una buena manera de aprender varios idiomas extranjeros a largo plazo, todo por un precio justo.

Empieza a usar ¡Rosetta Stone ahora!

Si utiliza nuestro enlace de afiliado a continuación para comprar o suscribirse a Rosetta Stone, ganamos una comisión sin costo adicional para usted.
Además, gracias a este apoyo económico, nos ayudará a desarrollar nuestro sitio y seguir ofreciéndote contenido gratuito de calidad.

Empieza a usar Rosetta Stone