Διορθώσεις

La Ville (7ème partie)

• C’était une historie assez étrange, voire quelque mystique.

• Lors de ma visite, je me suis beaucoup promené dans la ville.

• Je connaissais sur des carrefours insidieux, dont les rues conduisaient à nulle part, sur les nombreux canaux sinueux qui encerclaient les places et les territoires par des anneaux : en choisissant le chemin le long des canaux, vous pouviez encercler au même endroit indéfiniment.

• J’ai suivi, comme il me semblait, la bonne direction, où, comme je pensais, se trouvait mon hôtel, à partir des fenêtres de laquele on pouvait voir la cathédrale Saint-Isaac.

• Et ça aurait été bien, mais je me suis perdu pas le jour, je me suis perdu la nuit.