Corrections

BANTU BUAT PEMBETULAN SEKARANG!Dibetulkan

Teks daripada Wei_Chen - Français

Versi Asal
Versi Yang Telah Diperbetulkan

- pouquoi on dit comme ça?
- Tu t'est décidé?
- (Tu as décidé?) Ces sont différents?

Wei_ChenMay 2013Undi sekarang!
- Report as spam?

MOHON BANTU UNTUK BETULKAN SETIAP AYAT! - Français

Title
- pouquoi on dit comme ça?
  Undi sekarang!
- pouquoi on dit-on comme ça?
  guiii Ulasan
  
  Report as spam?
  
  100% GOOD (3 votes)
- pourquoi on dit-on comme ça? ?
  Doumka Ulasan 1
  
  Report as spam?
  
  100% GOOD (3 votes)
- TAMBAH PEMBETULAN YANG BARU! - Title
Ayat 1
- Tu t'est décidé?
  Undi sekarang!
- Tu t'est décidé? ¶(verbe être)
  guiii Ulasan
  
  Report as spam?
  
  100% GOOD (4 votes)
- Tu t'est décidé (au masculin, décidée au féminin) ?
  Doumka Ulasan 1
  
  Report as spam?
  
  100% GOOD (2 votes)
- TAMBAH PEMBETULAN YANG BARU! - Ayat 1
Ayat 2
- (Tu as décidé?) Ces sont différents?
  Undi sekarang!
- (Tu as décidé?) ~~Ces sont différents?~~¶(verbe avoir) Les deux sont-ils différents? Non pas vraiment, disons qu'au moment où tu as décidé (prendre une décision est une action ponctuelle), alors tu es décidé (c'est une caractèristique qui te suit dans le temps).
  guiii Ulasan
  
  Report as spam?
  
  100% GOOD (6 votes)
- (Tu as décidé?) ~~Ces sont~~ Est-ce différents ?
  Doumka Ulasan 1
  
  Report as spam?
  
  100% GOOD (2 votes)
- TAMBAH PEMBETULAN YANG BARU! - Ayat 2