Korjaukset

Text from sommeil - Français

  • “Diplômés option petits boulots”

  • Le texte est intitulé “Diplômés option petits boulots” écrit par Véronique Soulé.
    • Ce text est un extrait du journal Libération publié le 10 avril 2007.
    • À travers ce texte, l’auteur soulève le problème d’issus des classes moyennes ou populaires, de plus en plus d’étudiants traivaillent pour payer leurs etudes.
    • Galère financière, horraires à rallonge, temps d’étude écourté… Une source d’inégalités face à l’université.
    • Après avoir lu ce texte, je me demande “Comment se déroule cette situation?”; “Que provoque ce phenomena?”; “Que fera-t-il le gouvernement à résoudre cette inégalité.
    • Mon exposé se divise en trios parties Premièrement, je voudrais parler de la situation actuelle qui se passé.
    • Puis, c’est à cause qui l’a entrainé.
    • Et enfin, je donnerai des solutions pour la traiter en pregnant position personnelle.
  • “Diplômés option petits boulots” est une question connue de tout le monde.
    • Elle a parfaitement touché la vie des étudiants mondials.
    • On peut facilement constater qu’il existe beaucoup d’étudiants qui doivent à la fois étudier et travailler en même temps.
    • Quelques-uns travaille afin de payer les frais d’études, quelques-uns voire vivre des petits boulots.
    • Faute d’argent, c’est la raison principale qui entraine cette situation.
    • Un réel exemple découlant de moi meme.
    • Mes parents se sont séparés quand j’étais 18 ans.
    • C’était absolument un moment difficile pour un gacon à l’âge du seuil d’entrer la vie de la réalité.
    • À ce moment-là, ma famille a fait face à la galère financière, J’ai du compréhensiblement à la fois étudier et s’inscrire au traivail à temps partiel.
    • Je me suis senti vraiment choqué et il a semblé que vous vous premenez sur la rue et cherchez dans les yeux d’autrui les rayons, la syntonie à vous aider, mais rien n’a vous arrive.
    • Dans ce cas-là, ce qui m’a frappé la plus, c’était la difficulté de concilier les études et le traivail.
    • Je n’ai pas pu jeter mon âme aux études puisque j’ai du s’incarner dans des formes corporelles différentes.
    • Enbref, de plus ou moins, de petits boulots nous handicapent dans notre vie et sont parfois source d’échec.
    • Néanmoins, grâce aux petits boulots, je suisen pleine maturité.
    • J’ai déjà travaillé sous pas mal de types de travail à temps partiel.
    • À travers lesquels, je peux accumuler toutes choses les plus simples comme l’allure, le geste, la parole, le comportement… De plus, en travaillant dehors l’école, j’ai de la chance de prendre contact avec autrui appurtenant aux diverses cultures, aux certains destins dans le monde.
    • Cela m’aide de se contenter de ce que j’ai déjà eu et de s’efforcer d’effectuer ce que je n’aurai pas encore.
    • Ce qui nous donne une grande importance ici, c’est la manière d’équilibrer les études à l’école et le travail.
    • En tant que quelque pays européen, je sais qu’en France, les étudiants ont la permission de travailler seulement 20 heures par semaine afin d’assurer les resultants sur classe.
    • Cela fait partie des miliers politiques utiles du gouvernement.
    • Nous pourrions avoir d’autres solutions à prendre en compte comme proposition des prêts à taux zéro à foison, ou une allocation d’autonomie sans condition de revenue.
    • Certe, des petits boulots sont un phénomène de duplicité.
    • La question ici est de mettre habiliment en équilibrage toutes choses.
    • Il reste au gouvernement d’évaluer les politiques d’efficacité pour controller les horraires de travail des étudiants et d’ailleurs pour les aider de résoudre le problème financier.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

  • Otsikko
  • Lause 1
  • Lause 2
  • Lause 3
    • À travers ce texte, l’auteur soulève le problème d’issus des classes moyennes ou populaires, de plus en plus d’étudiants traivaillent pour payer leurs etudes.
      Äänestä nyt!
    • À travers ce texte, l’auteur soulève le problème des personnes issues des classes moyennes ou populaires, de plus en plus d’étudiants traivaillent pour payer leurs etudes.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 3ADD a NEW CORRECTION! - Lause 3
  • Lause 4
    • Galère financière, horraires à rallonge, temps d’étude écourté… Une source d’inégalités face à l’université.
      Äänestä nyt!
    • Galère financière, horraires à rallonge, temps d’étude écourté… Une source d’inégalités face à l’université.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4
  • Lause 5
    • Après avoir lu ce texte, je me demande “Comment se déroule cette situation?”; “Que provoque ce phenomena?”; “Que fera-t-il le gouvernement à résoudre cette inégalité.
      Äänestä nyt!
    • Après avoir lu ce texte, je me demande “Comment se déroule cette situation?”; “Que provoque ce pheénomenaène?”; “Que fera-t-il le gouvernement àpour résoudre cette inégalité?".
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5
  • Lause 6
  • Lause 7
  • Lause 8
  • Lause 9
  • Lause 10
  • Lause 11
    • On peut facilement constater qu’il existe beaucoup d’étudiants qui doivent à la fois étudier et travailler en même temps.
      Äänestä nyt!
    • On peut facilement constater qu’il existe beaucoup d’étudiants qui doivent à la fois étudier et travailler en même temps.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 11ADD a NEW CORRECTION! - Lause 11
  • Lause 12
  • Lause 13
  • Lause 14
  • Lause 15
  • Lause 16
    • C’était absolument un moment difficile pour un gacon à l’âge du seuil d’entrer la vie de la réalité.
      Äänestä nyt!
    • C’était absolument un moment difficile pour un gacçon à l’âge du seuil d’entrer la vie de la réalitéréelle.
    • C’était absolument un moun moment absolument difficile pour un gacon àde l’âge du seuil d’entrer dans la vie de la réalitéréelle.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 16ADD a NEW CORRECTION! - Lause 16
  • Lause 17
    • À ce moment-là, ma famille a fait face à la galère financière, J’ai du compréhensiblement à la fois étudier et s’inscrire au traivail à temps partiel.
      Äänestä nyt!
    • À ce moment-là, ma famille a fait face à la galère financière, J’ai du compréhensiblement à la fois étudier et s’inscrire au traivail à temps partiel.
    • À ce moment-là, ma famille a fait face à la galère financière, J’ai du compréhensiblementû, prenant conscience de la situation, à la fois étudier et sm’inscrire au traivail à temps partiel.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 17ADD a NEW CORRECTION! - Lause 17
  • Lause 18
    • Je me suis senti vraiment choqué et il a semblé que vous vous premenez sur la rue et cherchez dans les yeux d’autrui les rayons, la syntonie à vous aider, mais rien n’a vous arrive.
      Äänestä nyt!
    • Je me suis senti vraiment choqué et il a semblé que voussentie choquée. Vous espérez, en vous preomenez sur la rue et cherchezant dans la rue, trouver dans les yeux d’autrui les rayons, la syntonie à vous aider, mais rien n’ae vous arrive.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 18ADD a NEW CORRECTION! - Lause 18
  • Lause 19
  • Lause 20
    • Je n’ai pas pu jeter mon âme aux études puisque j’ai du s’incarner dans des formes corporelles différentes.
      Äänestä nyt!
    • Je n’ai pas pu jeter moncorps et âme aux études puisque j’ai du sû m’incarner dans des formes corporelles différentes.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 20ADD a NEW CORRECTION! - Lause 20
  • Lause 21
    • Enbref, de plus ou moins, de petits boulots nous handicapent dans notre vie et sont parfois source d’échec.
      Äänestä nyt!
    • En bref, de plus ou moins, de petits boulots nous handicapent plus ou moins, dans notre vie et sont parfois source d’échec.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 21ADD a NEW CORRECTION! - Lause 21
  • Lause 22
  • Lause 23
  • Lause 24
    • À travers lesquels, je peux accumuler toutes choses les plus simples comme l’allure, le geste, la parole, le comportement… De plus, en travaillant dehors l’école, j’ai de la chance de prendre contact avec autrui appurtenant aux diverses cultures, aux certains destins dans le monde.
      Äänestä nyt!
    • À travers lesquels, je peux accumuler toutes les choses les plus simples comme l’allure, le geste, la parole, le comportement… De plus, en travaillant dehors l’école, j’ai de la chance de prendre contact avec autrui appuartenant aux diverses cultures, et aux certains destins dans le monde.
    • À travers lesquels, je peux accumuler toutes les choses les plus simples comme l’allure, le geste, la parole, le comportement… De plus, en travaillant en dehors de l’école, j’ai de la chance de prendre contact avec autrui appuartenant aux diverses cultures, aux certains destins dans le monde.
    • À travers lesquels, je peux accumuler toutes choses les plus simples comme l’allure, le geste, la parole, le comportement… De plus, en travaillant dehors l’école, j’ai deu la chance de pouvoir prendre contact avec d'autrui appurtenant auxes de diverses cultures, aux certains destins dans le monde.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 24ADD a NEW CORRECTION! - Lause 24
  • Lause 25
    • Cela m’aide de se contenter de ce que j’ai déjà eu et de s’efforcer d’effectuer ce que je n’aurai pas encore.
      Äänestä nyt!
    • Cela m’aide de sà me contenter de ce que j’ai déjà eu et de sà m’efforcer d’effectuer ce que je n’aurai pas encore.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 25ADD a NEW CORRECTION! - Lause 25
  • Lause 26
    • Ce qui nous donne une grande importance ici, c’est la manière d’équilibrer les études à l’école et le travail.
      Äänestä nyt!
    • Ce qui nous donne une grande importance ici, c’est la manière d’équilibrer les études à l’école et leau travail.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 26ADD a NEW CORRECTION! - Lause 26
  • Lause 27
    • En tant que quelque pays européen, je sais qu’en France, les étudiants ont la permission de travailler seulement 20 heures par semaine afin d’assurer les resultants sur classe.
      Äänestä nyt!
    • En tparlant qude quelque pays européens, je sais qu’en France, les étudiants ont la permission de travailler seulement 20 heures par semaine afin d’assurer les reésultants sur classe.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 27ADD a NEW CORRECTION! - Lause 27
  • Lause 28
  • Lause 29
    • Nous pourrions avoir d’autres solutions à prendre en compte comme proposition des prêts à taux zéro à foison, ou une allocation d’autonomie sans condition de revenue.
      Äänestä nyt!
    • Nous pourrions avoir d’autres solutions à prendre en compte comme des propositions des prêts à taux zéro à foison, ou une allocation d’autonomie sans condition de revenue.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 29ADD a NEW CORRECTION! - Lause 29
  • Lause 30
  • Lause 31
  • Lause 32
    • Il reste au gouvernement d’évaluer les politiques d’efficacité pour controller les horraires de travail des étudiants et d’ailleurs pour les aider de résoudre le problème financier.
      Äänestä nyt!
    • Il reste au gouvernement d’à évaluer les politiques d’efficacité pour controlôler les horraires de travail des étudiants et d’ailleurs pour les aider deà résoudre leurs problèmes financiers. ¶
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 32ADD a NEW CORRECTION! - Lause 32