Düzeltmeler

une lettre demi officielle :)

• Monsieur l'inspecteur : J'ai le profond regret de venir par la présente lettre vous annoncer que je suis dans l'impossibilité absolue de pouvoir présenter la leçon modèle prévue le 30 janvier 2013.

• Permettez-moi de m'adresser, non à l'inspecteur mais au collègue, pour vous éclaircir sur les raisons d'une telle décision gravissime et de vous rassurer qu'il ne s'agit ici, ni d'un manque de respect à votre égard, ni d'une quelconque incompétence ou irresponsabilité .

• Seulement, il s'agit d'un problème psychologique sévère sur lequel je n'ai malheureusement aucun contrôle, en l'occurence; l'ereutophobie communément connue sous le nom de "peur de rougir en public".

• Je ne dirai pas plus et j'espère que vous prendriez le temps de vous en informer pour une meilleure appréciation du problème.

• Je vous saurai gré et je compte sur votre bienveillance, monsieur l'inspecteur, pour bien vouloir m'épargner une telle épreuve, sinon j'aimerai bien savoir les mesures que vous vous verrez obligé de prendre à mon encontre pour que je puisse en tirer les conséquences.

• J'espère que, quelque estime et confiance que vous auriez pu avoir pour moi, n'auront pas changé après la lecture de la présente lettre.