Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - English

My new friend
Hello everyone once again !
- I started my studies in a cadena four days ago .
- In this academy I knew a beautiful girl called Maria , she's Venezuelan and she is sixteen .
- I don't know why a think about her all time , I hope a day we will be best friends . Wish me luck !

Title
- My new friend
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Title
Sætning 1
- Hello everyone once again !
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
Sætning 2
- I started my studies in a cadena four days ago .
  Stem nu!
- I started my ~~studies in a c~~education /training in Cadena four days ago .
  Ichos Kommentarer 1
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
Sætning 3
- In this academy I knew a beautiful girl called Maria , she's Venezuelan and she is sixteen .
  Stem nu!
- In this academy I ~~knew a~~puck up with beautiful girl who called Maria , she's Venezuelan and she is sixteen .
  Ichos Kommentarer 1
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- In this academy I ~~knew~~came to know about a beautiful girl called Maria ~~, s~~.She's Venezuelan and she is sixteen .
  AjayKumar Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
Sætning 4
- I don't know why a think about her all time , I hope a day we will be best friends . Wish me luck !
  Stem nu!
- I don't know why aI thinking about her all t~~ime , I hope a~~he time, but I hope that one day we will be best friends . Wish me luck !
  Ichos Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- I don't know why aI think about her all the time ,. I hope athat one day we will be best friends . Wish me luck !
  AjayKumar Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4