Language/Bulgarian/Culture/Holidays-and-Customs/iw
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
חגים ומסורות בולגריים[edit | edit source]
בולגריה היא מדינה עם הרבה רקע תרבותי, שמשפיע על המסורות והחגים שלה. במהלך השנים המסורות האלו השתנו והתפתחו, אבל עדיין ישנן מסורות וחגים מסוימים שמקובלים במדינה. בשיעור הזה נגלה כמה מהחגים והמסורות המעניינים ביותר בבולגריה.
חג המסיבות[edit | edit source]
חג המסיבות (בבולגרית: Сирни заговезни, Surni zagovezni) הוא חג חשוב ביותר בבולגריה. הוא נחשב לחג הכנה לפסח ומסתיים בניקוי הבית מכל המזון הלא חמץ. החג מתקיים בין חודש פברואר לחג הפסחא. במהלך החג נוהגים הבולגרים לאכול מזון עשיר בשומן ובסוכר, מה שמסייע להם להתאושש מהרצפות הקשות והקרות של חורף. תחת המסורת של חג המסיבות, ישנם מספר משחקים וחגיגות, וכולם מבוססים על עקרונות התחרות והכנות לחג הפסחא.
חג הפסחא[edit | edit source]
חג הפסחא (בבולגרית: Великден, Velikden) הוא חג המוביל בבולגריה. הוא מתקיים בראשון לחודש ניסן ומסמל את התחלת האביב והתחייה. במהלך החג נוהגים הבולגרים לצאת לטיולים בטבע ולאכול מזון מסורתי כמו קולורי (מאפה בולגרי) וגבינה מיוחדת שנקראת כашקבל (Kashkaval). החג כולל גם מסורות דתיות רבות ובהן הדפסת כתמים על הביצים כדי לסמל את הכאב והצער שהם יוצאים ממנו.
חג הסעודה המפוארת[edit | edit source]
חג הסעודה המפוארת (בבולגרית: Гергьовден, Gergyovden) הוא חג נוסף בבולגריה. הוא מתקיים ביום 6 במאי ומסמל את יום הקדוש של גאורגיוס המציל נשים וילדים מפגיעה היוצאת מהיורה. על מנת לציין את החג הזה, ישנם מסורות שונות כמו צפייה בקרבות בולגריים, ירידות וטעימות של מזון מסורתי.
מסורות וסופרסטיציות[edit | edit source]
בולגריה היא מדינה עם הרבה מסורות וסופרסטיציות. הרבה מהמסורות הללו מגיעות מהעבר ומטרדיציות עממיות. כאן נמצאות כמה מהמסורות המעניינות ביותר:
- <סופרסטיציות>
- אם נשברת כוס זכוכית במהלך החתונה, יש להפעיל מספר טקטיקות כדי למנוע מזל רע. יש לספוג את השברים בחלב ולספוג אותם עם כף של סוכר. לאחר מכן יש לקחת את הכף ולהשימה במקום צלחת קבורה. לאחר מכן עליכם לקרוא תפילה מסוימת כדי להבטיח זוגיות מאושרת.
- כל יום שני הראשון בחודש מרץ הוא היום שבו יש להסיר את המפגרים מהבית. נפוץ להאמין שאם תשארו עם המפגרים בבית, תוכלו להחזיר את הזוגיות שלכם.
- אם יש לכם קצת מים שנשארו בכוס, יש לשפוך אותם על הרצפה כדי להבטיח מזל טוב.
מילון[edit | edit source]
הנה כמה מילים בולגריות חשובות עבור החגים והמסורות הבולגריים:
| בולגרית | הגייה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| Сирни заговезни | Surni zagovezni | חג המסיבות |
| Великден | Velikden | חג הפסחא |
| Гергьовден | Gergyovden | חג הסעודה המפוארת |