🤗 Pozdrowienia marathi na co dzień[edit | edit source]

नमस्कार , uczący się marathi! 😃

Pozdrowienia są ważną częścią każdego języka, ponieważ pozwalają łączyć się i komunikować z innymi.

Jeśli planujesz wycieczkę do kraju lub próbujesz nauczyć się marathi, czytaj dalej, aby odkryć niektóre z najważniejszych pozdrowień.

Zacznijmy! 🤗

Język marathi[edit | edit source]

Marathi (मराठी) to język używany głównie przez ludność Marathi z Maharashtra w Indiach. Jest to jeden z 22 języków Indii.

Z 83 milionami użytkowników w 2011 roku, Marathi zajmuje 10. miejsce na liście języków z większością native speakerów na świecie.

Marathi ma trzecią największą liczbę native speakerów w Indiach, po hindi i bengalskim.

Posłuchaj następującego nagrania, aby dowiedzieć się, jak powiedzieć „cześć” po marathi (wymowa native speakera):

नमस्कार (namaskār) :

मराठी (marathi)	Tłumaczenie
नमस्कार (namaskār)	Witam (ogólne powitanie)
तू कसा आहेस? (tu kasā āhes) powiedział do ludzi तू कशी आहेस? (tu kashī āhes) powiedział do kobiety आपण कसे आहात? (āpan kashe āhāth) formal	Jak się masz?
मी ठीक आहे (mī ṭīk āhe) मस्त (mast) मी मजेत आहे (mī majet āhe)	Odpowiedz na „Jak się masz?”
आपण कोठले आहात? (āpaṇ kōthale āhāt?)	Skąd jesteś?
आम्ही ... हून आहोत (amhi ... hun āhot) wypowiedziane przez mężczyzn मी ... हून आहे (mi ... hun āhe) powiedziane przez kobietę	Jestem z ...
तुमचं स्वागत असो (tumcha svāgat aso) सुस्वागतम (susvāgatam)	Witamy
खूप दिवसात भेटलो नाही (khup divasāt bhetalo nāhi) बरेच दिवस झाले भेट नाही (barech divas zhāle bhet nāhi)	Dawno się nie widzieliśmy

मराठी (marathi)	Tłumaczenie
तुझं नाव काय आहे? (tujha nāv kāy āhe) nieformalny आपले नाव काय आहे? (āpale nāv kāy āhe) formal	Jak masz na imię?
माझं नाव ... आहे (māzha nāv ... āhe)	Nazywam się ...
तुम्हाला भेटून आनंद झाला (tumhālā bhetūn ānanda jhālā)	Miło mi cię poznać
सु-प्रभात (su-prabhāt)	Dzień dobry (powitanie poranne)
शुभ-संध्या (shubh-sandhyā)	Dobry wieczór (wieczorne powitanie)
शुभ रात्री (shubha rātrī)	Dobranoc

मराठी (marathi)	Tłumaczenie
येतो (yeto) powiedziane przez mężczyzn येते (yete) powiedziane przez kobiety पुन्हा भेटू (pūnhā bhetū)	Do widzenia (zwroty pożegnalne)
शुभेच्छा! (shubheccha!) भले होवो! (bhale hoao!)	Powodzenia!
आयुरारोग्य लाभो (āyurārogya labho) प्रकृती ठीक असो (prakruti thik aso)	Pozdrawiam! Dobre zdrowie! ( Grzanki używane podczas picia )
सुखी रहा (sukhi rahā) आनंदी रहा (anandi rahā) तुमचा दिवस चांगला जाओ! (tumcha divas changla jao)	Miłego dnia

मराठी (marathi)	Tłumaczenie
आपला प्रवास सुखाचा होवो! (āpalā pravās sukhacā hovo!)	Miłej podróży
क्षमा करा (kshamā karā)	Przepraszam
माफ करा (māf karā)	Przepraszam
कृपया (krupayā)	Proszę
आभारी आहे (ābhārī āhe) धन्यवाद (dhanyāvad)	Dziękuję Ci
आपले स्वागत आहे (āpale svāgata āhe)	Odpowiedz dziękuję