This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP

Rate this lesson:

0.00

(0표)

🤗 일상생활을 위한 마라티어 인사[편집 | 원본 편집]

नमस्कार , 마라타어 학습자! 😃

인사말은 다른 사람들과 연결하고 의사 소통할 수 있도록 해주기 때문에 모든 언어에서 중요한 부분입니다.

이 나라로 여행을 계획 중이거나 마라티어를 배우려고 한다면 계속 읽으며 가장 중요한 인사말을 알아보세요.

시작하자! 🤗

마라티어[편집 | 원본 편집]

마라티어 (मराठी) 는 인도 마하라슈트라의 마라티족이 주로 사용하는 언어입니다. 인도의 22개 언어 중 하나이다.

다음 녹음을 듣고 마라티어로 "안녕하세요"(원어민의 발음)를 말하는 방법을 배우십시오.

नमस्कार (namaskār) :

मराठी (마라티어)	번역
नमस्कार (namaskār)	안녕하세요(일반인사)
तू कसा आहेस? (tu kasā āhes) 남자에게 말했다 तू कशी आहेस? (tu kashī āhes) 여성에게 말했다 आपण कसे आहात? (āpan kashe āhāth) 형식적인	잘 지내고 있나요?
मी ठीक आहे (mī ṭīk āhe) मस्त (mast) मी मजेत आहे (mī majet āhe)	'잘 지내세요?'라고 대답하세요.
आपण कोठले आहात? (āpaṇ kōthale āhāt?)	어디서 오 셨나요?
आम्ही ... हून आहोत (amhi ... hun āhot) 남성 말했다 मी ... हून आहे (mi ... hun āhe) 여성이 말한	나는 ...
तुमचं स्वागत असो (tumcha svāgat aso) सुस्वागतम (susvāgatam)	어서 오십시오
खूप दिवसात भेटलो नाही (khup divasāt bhetalo nāhi) बरेच दिवस झाले भेट नाही (barech divas zhāle bhet nāhi)	오랜만 이네요

मराठी (마라티어)	번역
तुझं नाव काय आहे? (tujha nāv kāy āhe) 비공식 आपले नाव काय आहे? (āpale nāv kāy āhe) 형식	이름이 뭐에요?
माझं नाव ... आहे (māzha nāv ... āhe)	내 이름은 ...
तुम्हाला भेटून आनंद झाला (tumhālā bhetūn ānanda jhālā)	만나서 반가워요
सु-प्रभात (su-prabhāt)	좋은 아침 (모닝 인사)
शुभ-संध्या (shubh-sandhyā)	좋은 저녁 (저녁 인사)
शुभ रात्री (shubha rātrī)	안녕히 주무세요

मराठी (마라티어)	번역
येतो (yeto) 남자가 말한 येते (yete) 여성이 말하는 पुन्हा भेटू (pūnhā bhetū)	Goodbye (이별의 말)
शुभेच्छा! (shubheccha!) भले होवो! (bhale hoao!)	행운을 빕니다!
आयुरारोग्य लाभो (āyurārogya labho) प्रकृती ठीक असो (prakruti thik aso)	건배! 좋은 건강! ( 술 마실 때 사용하는 토스트 )
सुखी रहा (sukhi rahā) आनंदी रहा (anandi rahā) तुमचा दिवस चांगला जाओ! (tumcha divas changla jao)	좋은 하루 되세요

मराठी (마라티어)	번역
आपला प्रवास सुखाचा होवो! (āpalā pravās sukhacā hovo!)	좋은 여행 되세요
क्षमा करा (kshamā karā)	실례합니다
माफ करा (māf karā)	죄송합니다
कृपया (krupayā)	제발
आभारी आहे (ābhārī āhe) धन्यवाद (dhanyāvad)	감사합니다
आपले स्वागत आहे (āpale svāgata āhe)	답장 감사합니다