Language/Tamil/Vocabulary/Environment-and-Pollution/fa





































در این درس به بررسی واژگان مرتبط با محیط زیست و آلودگی در زبان تامیلی خواهیم پرداخت. این موضوع نه تنها از نظر زبانی، بلکه از نظر اجتماعی و فرهنگی نیز اهمیت زیادی دارد. در دنیای امروز، مشکلات زیستمحیطی یکی از بزرگترین چالشها محسوب میشوند و یادگیری زبان برای گفتگو درباره این مسائل به ما کمک میکند تا بتوانیم در بحثهای جهانی شرکت کنیم و نگرانیهای خود را به اشتراک بگذاریم.
در این درس، ما به بررسی واژگان مرتبط با موضوعات زیر خواهیم پرداخت:
- واژگان مرتبط با محیط زیست
- واژگان مرتبط با آلودگی
- مثالهایی برای درک بهتر
- تمریناتی برای تقویت یادگیری
واژگان مرتبط با محیط زیست[edit | edit source]
محیط زیست به همه چیزهایی که ما را احاطه کردهاند، از جمله گیاهان، جانوران، و منابع طبیعی اشاره دارد. در این قسمت، واژگان اصلی مرتبط با محیط زیست را بررسی میکنیم.
Tamil | Pronunciation | Iranian Persian |
---|---|---|
நிலம் | nīlam | زمین |
காடுகள் | kāṭugaḷ | جنگلها |
மரங்கள் | maraṅkaḷ | درختان |
நீர் | nīr | آب |
காற்று | kāṟṟu | هوا |
உயிரினங்கள் | uyiriṉaṅkaḷ | موجودات زنده |
பூமி | pūmi | سیاره |
வேளாண்மை | vēḷāṇmai | کشاورزی |
சுற்றுச்சூழல் | suṟṟucūḻal | محیط زیست |
உயிரியல் | uyiriyal | زیستشناسی |
واژگان مرتبط با آلودگی[edit | edit source]
آلودگی به معنای آلودگی محیط زیست ماست و میتواند در اشکال مختلفی از جمله آلودگی آب، هوا و خاک بروز کند. در این قسمت، واژگان اصلی مرتبط با آلودگی را بررسی میکنیم.
Tamil | Pronunciation | Iranian Persian |
---|---|---|
மாசு | mācu | آلودگی |
நீர்மாசு | nīrmācu | آلودگی آب |
காற்றுமாசு | kāṟṟumācu | آلودگی هوا |
மண் மாசு | maṇ mācu | آلودگی خاک |
குப்பை | kuppai | زباله |
தொழிலாளர் | toḻilāḷar | کارگر |
பாதுகாப்பு | pāthukāppu | حفاظت |
விவசாயம் | vivasāyam | کشاورزی |
கிருமி | kirumi | میکروب |
சுத்தம் | suttham | پاکیزگی |
مثالها و کاربردهای عملی[edit | edit source]
در این بخش، با استفاده از واژگانی که یاد گرفتیم، جملاتی میسازیم تا کاربرد آنها را در مکالمات روزمره بهتر درک کنیم.
1. محیط زیست:
- "நமது சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு மிகவும் முக்கியமானது."
- ترجمه: "حفاظت از محیط زیست ما بسیار مهم است."
2. آلودگی هوا:
- "காற்றுமாசு நமது உடலுக்கு தீங்கு விளைவிக்கிறது."
- ترجمه: "آلودگی هوا به بدن ما آسیب میزند."
3. آب پاک:
- "நமக்கு சுத்தமான நீர் தேவை."
- ترجمه: "ما به آب پاک نیاز داریم."
4. جنگلها:
- "காடுகள் பல உயிரினங்களுக்குத் தேவையான இடமாக இருக்கின்றன."
- ترجمه: "جنگلها مکانهای لازم برای بسیاری از موجودات زنده هستند."
5. زباله:
- "குப்பை நிரம்பியதால், சுற்றுச்சூழல் மாசு ஆகிறது."
- ترجمه: "به دلیل پر شدن زبالهها، محیط زیست آلوده میشود."
6. کشاورزی:
- "விவசாயத்தில் பசுமை மிக முக்கியமானது."
- ترجمه: "سبز بودن در کشاورزی بسیار مهم است."
7. طبیعت:
- "பூமியின் இயற்கை அழகாக வேண்டும்."
- ترجمه: "طبیعت زمین باید زیبا باشد."
8. حفاظت:
- "பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் எடுக்க வேண்டும்."
- ترجمه: "باید اقداماتی برای حفاظت انجام شود."
9. میکروب:
- "கிருமிகள் மாசுபாட்டிற்கு காரணம் ஆகின்றன."
- ترجمه: "میکروبها علت آلودگی هستند."
10. پاکیزگی:
- "சுத்தம் மிக முக்கியமானது."
- ترجمه: "پاکیزگی بسیار مهم است."
تمرینات و سناریوهای عملی[edit | edit source]
برای تقویت یادگیری، ما ده تمرین و سناریو برای شما آماده کردهایم. با انجام این تمرینات، میتوانید مهارتهای خود را در استفاده از واژگان یادگرفته شده تقویت کنید.
تمرین 1[edit | edit source]
جملات زیر را با واژگان مناسب پر کنید:
1. "நமது __________ (محیط زیست) பாதுகாப்பு செய்ய வேண்டும்."
2. "__________ (آلودگی هوا) காற்றை பாதிக்கிறது."
پاسخ:
1. "நமது சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு செய்ய வேண்டும்."
2. "காற்றுமாசு காற்றை பாதிக்கிறது."
تمرین 2[edit | edit source]
جملات زیر را به زبان تامیلی ترجمه کنید:
1. "آب پاک برای سلامتی ما ضروری است."
2. "آلودگی زمین یکی از مشکلات بزرگ است."
پاسخ:
1. "சுத்தமான நீர் நமது உடலுக்கு அவசியம்."
2. "மண் மாசு ஒரு பெரிய பிரச்சினையாகும்."
تمرین 3[edit | edit source]
یک پاراگراف درباره اهمیت حفاظتی محیط زیست بنویسید.
پاسخ:
"பூமியின் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு மிகவும் அவசியமாகும். இதனால், நம் முதல் உணவுகள், நீர் மற்றும் காற்று போன்ற அடிப்படை தேவைகள் காப்பாற்றப்படும்."
تمرین 4[edit | edit source]
عکسها را مشاهده کنید و با استفاده از واژگان مناسب جملاتی بنویسید.
پاسخ:
"இந்த படம் ஒரு அழகான காடு மற்றும் அதன் சுற்றுச்சூழலை காட்டுகிறது."
تمرین 5[edit | edit source]
در یک گروه کوچک، درباره تأثیر آلودگی بر سلامت انسان بحث کنید.
پاسخ:
"آلودگی میتواند باعث بیماریهای مختلف شود و بر کیفیت زندگی ما تأثیر منفی بگذارد."
تمرین 6[edit | edit source]
یک لیست از 5 چیز که میتوانیم برای جلوگیری از آلودگی انجام دهیم، بنویسید.
پاسخ:
1. استفاده از کیسههای قابل بازیافت.
2. کاهش مصرف پلاستیک.
3. کاشت درخت.
4. استفاده از وسایل حمل و نقل عمومی.
5. بازیافت زبالهها.
تمرین 7[edit | edit source]
با استفاده از واژگان یادگرفته شده، یک مکالمه بین دو نفر درباره محیط زیست بنویسید.
پاسخ:
"شخص 1: آیا میدانی که آلودگی چقدر خطرناک است؟
شخص 2: بله، ما باید بیشتر درباره حفاظت از محیط زیست صحبت کنیم."
تمرین 8[edit | edit source]
در مورد تأثیر تغییرات آب و هوایی بر محیط زیست بنویسید.
پاسخ:
"تغییرات آب و هوایی میتواند باعث تغییرات شدید در اکوسیستمها شود و بسیاری از جانوران را در معرض خطر قرار دهد."
تمرین 9[edit | edit source]
با استفاده از واژگان یادگرفته شده، یک شعار برای حفاظت از محیط زیست بسازید.
پاسخ:
"محیط زیست ما، زندگی ماست!"
تمرین 10[edit | edit source]
یک متن کوتاه درباره فواید آلودگی کم بنویسید.
پاسخ:
"کاهش آلودگی میتواند به بهبود کیفیت زندگی ما و حفظ سلامتی کمک کند."