Language/Czech/Culture/Festivals-and-Celebrations/hy





































Ներածություն[edit | edit source]
Բարև, սիրելի աշակերտներ! Այսօր մենք կքննարկենք Չեխիայի մշակույթի կարևորագույն մասերից մեկը՝ տոները և տոնակատարությունները։ Տոները չեն միայն ուրախություն և զվարճություն, այլ նաև ազգային ինքնության, ավանդույթների և պատմության արտացոլում են։ Չեխերը շատ սիրով և խանդավառությամբ նշում են իրենց տոները, և այս դասը ձեզ հնարավորություն կտա ավելի լավ հասկանալ, թե ինչու են դրանք այդքան կարևոր։
Այս դասը կներառի հետևյալ բաժինները՝
- Չեխական տոների և տոնակատարությունների պատմություն
- Նրանց առանձնահատկությունները
- Տարբեր տոների օրինակներ
- Ապրելու համար նախատեսված վարժություններ
Չեխական տոների պատմություն[edit | edit source]
Չեխական տոները ունեն հարուստ և բազմազան պատմություն։ Ամեն տարի, տարբեր ժամանակներում, մարդիկ նշում են ավանդական տոներ, որոնք կապված են կրոնական, գյուղական կամ ազգային ավանդույթներին։ Տոների միջոցով մարդիկ միավորում են իրենց ընտանիքները և ընկերներին, ստեղծում են հիանալի հիշատակներ և փոխանցում իրենց մշակույթը հաջորդ սերունդներին։
Տոների առանձնահատկությունները[edit | edit source]
Չեխական տոները հաճախ կապված են սեզոնների, գյուղական աշխատանքների կամ կրոնական հավատալիքների հետ։ Օրինակ, գարնան գալուստը նշվում է տոնական միջոցառումներով, իսկ աշնանը մարդիկ շնորհակալություն են հայտնում բերքի համար։
Տոների օրինակներ[edit | edit source]
Ահա 20 օրինակ այն տոներից, որոնք նշվում են Չեխիայում.
Չեխերեն | Մանրէական | Հայերեն |
---|---|---|
Vánoce | [ˈvaːnɔtsɛ] | Ամանոր |
Velikonoce | [ˈvɛlɪkɔnɔtsɛ] | Մեծ պահքի տոն |
Svatba | [ˈsvaːtba] | Հարսանիք |
Masopust | [ˈmasopust] | Մասոպուստ |
Svátek | [ˈsvaːtɛk] | Տոն |
Den nezávislosti | [dɛn nɛˈzaːvɪslɔsti] | Անկախության օր |
Den dětí | [dɛn ˈdʲɛcɪ] | Երեխաների օր |
Dušičky | [ˈduʃɪtʃki] | Հոգիների օր |
Mikuláš | [ˈmɪkulaːʃ] | Սուրբ Նիկողայոս |
Hody | [ˈhodi] | Տոնական ճաշկերույթ |
Svátek práce | [ˈsvaːtɛk ˈpraːt͡sɛ] | Աշխատանքի օր |
Silvestr | [ˈsɪlvɛstr] | Հին տարվա երեկո |
Masopustní průvod | [ˈmasopustnɪ ˈpruːvɔd] | Մասոպուստի երթ |
Tradiční jarmark | [traˈdɪt͡ʃɪː ˈjarmark] | ավանդական տոնավաճառ |
Den matek | [dɛn ˈmatɛk] | Մայրերի օր |
Předvečer Vánoc | [ˈpr̝ɛt̪vɛt͡ʃɛr ˈvaːnɔts] | Ամանորի նախօրե |
Den svatého Valentýna | [dɛn ˈsvaːtɛho ˈvalɛntɪːna] | Սուրբ Վալենտինի օր |
Halloweenská noc | [halɔˈviːnskaː nɔts] | Հելոուինի գիշեր |
Jarní slavnosti | [ˈjarnɪ ˈslavnɔsti] | գարնան տոնակատարություններ |
Podzimní slavnosti | [ˈpɔdzɪmni ˈslavnɔsti] | աշնան տոնակատարություններ |
Ապրելու համար նախատեսված վարժություններ[edit | edit source]
Օրինակ, կկարողանաք սովորել, թե ինչպես նշել այս տոների անունները և նրանց նշանակությունը։ Ստորև դուք կգտնեք 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել ձեր գիտելիքները։
- Գրեք, թե ինչ տոն եք նշում, և ինչ ավանդույթներ կան կապված նրա հետ:
- Բացատրեք, թե ինչպիսի ճաշեր եք պատրաստում ամանորի տոնին:
- Նշեք, թե որ տոները եք սիրում և ինչու:
- Կազմեք մի պատմություն, որը կապված է ձեր ծննդյան օրը նշելու հետ:
- Նկարագրեք ձեր սիրելի տոնը և դրա նշանակությունը ձեզ համար:
- Գտեք և գրեք, թե ինչ է նշանակում «masopust»:
- Ստեղծեք մի փոքրիկ դիագրամ, որտեղ ցույց կտաք, թե ինչպիսի միջոցառումներ են լինում Մեծ պահքի տոնին:
- Հարցրեք ձեր ընկերներին, թե ինչպես են նրանք նշում իրենց սիրելի տոնը:
- Գտեք միասին ձեր դասընկերների հետ, թե ինչ ավանդույթներ կան Չեխիայում:
- Նշեք, թե ինչ տոներ են նշվում ձեր երկրում և ինչ տարբերություններ կան չեխական տոների հետ:
Վարժությունների պատասխանները[edit | edit source]
1. Ձեր պատասխանները տարբեր կլինեն, իսկ կարևորն այն է, որ դուք վստահ լինեք ձեր գրավոր աշխատանքում:
2. Ամեն մեկը կարող է պատրաստել տարբեր ճաշեր, օրինակ՝ կերակուրներ, որոնք կապված են ավանդույթներին:
3. Ձեր սիրելի տոնը կարող է լինել ամանորը, ծննդյան օրը կամ այլ տոն;
4. Պատմությունը կարող է լինել Ձեր ծննդյան օրը տան անդամների հետ, նվերներ ստանալու մասին:
5. Ձեր սիրելի տոնը կարող է լինել, օրինակ՝ Սուրբ Ծնունդը, որտեղ ընտանիքը հավաքվում է:
6. «Masopust» նշանակում է տոն, որը նշվում է նախքան Մեծ պահքը:
7. Դիագրամում կարող եք նշել, որ մարդիկ մասնակցում են ծիսական արարողություններին, արվում են տոնական ճաշեր:
8. Հարցերը ձեր ընկերներին կարող են բացահայտել նոր ավանդույթներ:
9. Կարող եք ուսումնասիրել ավելի շատ տեղեկություններ Չեխիայի մասին:
10. Ձեր երկրում նշվող տոների վերաբերյալ դուք կարող եք խոսել տարբեր ավանդույթների և սովորույթների մասին: