Language/Hebrew/Vocabulary/Landmarks/fa





































در این درس، ما به بررسی واژگان مربوط به نقاط قوت و جاذبههای اسراییل خواهیم پرداخت. یادگیری نامها و مکانهای مهم و تاریخی در اسراییل نه تنها به شما کمک میکند تا زبان عبری را بهتر یاد بگیرید، بلکه شما را با فرهنگ و تاریخ غنی این کشور آشنا میسازد. این نقاط قوت شامل مکانهای باستانی، مراکز فرهنگی و تاریخی هستند که هر کدام داستانهای خاص خود را دارند.
ما در این درس به 20 مثال از نقاط قوت اسراییل خواهیم پرداخت و در نهایت 10 تمرین برای شما آماده کردهایم که به شما کمک میکند آنچه را که یاد گرفتهاید، تمرین کنید. امیدوارم با اشتیاق و علاقه این درس را دنبال کنید و به یادگیری شما کمک کند.
نقاط قوت اسراییل[edit | edit source]
در این بخش، به بررسی 20 نقطه قوت مهم در اسراییل خواهیم پرداخت. برای هر مکان، نام عبری، تلفظ و ترجمه فارسی آن را بررسی خواهیم کرد.
Hebrew | Pronunciation | Iranian Persian |
---|---|---|
ירושלים | Yérushaláyim | اورشلیم |
תל אביב | Tel Aviv | تل آویو |
חיפה | Haifa | حیفا |
ים המלח | Yam HaMeláh | دریای مرده |
מצדה | Mitzadá | مسدا |
כנסיית הקבר | Knessiat HaKever | کلیسای مقبره |
קיסריה | Qesariá | قیصریه |
הגן הבהאי | HaGan HaBahá'í | باغ بهائی |
העיר העתיקה | HaIr HaAtiqá | شهر قدیمی |
פתח תקווה | Petah Tiqvá | پتاختیکوا |
מחנה יהודה | Machané Yehudá | بازار محنه یهودا |
חניון המוזיאון | Chanyon HaMuseon | پارکینگ موزه |
הר הבית | Har HaBayit | کوه خانه |
חוף תל אביב | Hof Tel Aviv | سواحل تل آویو |
גן לאומי מעין | Gan Le'umi Ma'ayan | باغ ملی معین |
נמל תל אביב | Namal Tel Aviv | بندر تل آویو |
עמק יזרעאל | Emek Yizrael | دره یزرعیل |
גן החיות התנ"ך | Gan HaHayot HaTanakh | باغ وحش کتاب مقدس |
חניון חיפה | Chanyon Haifa | پارکینگ حیفا |
חוף הים | Hof HaYam | سواحل دریا |
שמורת טבע | Shmurat Teva | ذخیرهگاه طبیعی |
تمرینهای عملی[edit | edit source]
پس از آشنایی با واژگان مربوط به نقاط قوت، اکنون زمان آن رسیده که آنچه را که یاد گرفتهاید، تمرین کنید. در این بخش، 10 تمرین برای شما آماده کردهایم. سعی کنید پاسخها را با دقت تکمیل کنید و سپس پاسخهای خود را با جوابهای درست مقایسه کنید.
- تمرین 1: نام اورشلیم را به عبری بنویسید.
پاسخ: ירושלים
- تمرین 2: تلفظ نام تل آویو را بنویسید.
پاسخ: Tel Aviv
- تمرین 3: دریای مرده را به عبری بنویسید.
پاسخ: ים המלח
- تمرین 4: کلمه "کلیسای مقبره" را به عبری بنویسید.
پاسخ: כנסיית הקבר
- تمرین 5: نام باغ بهائی را به عبری بنویسید.
پاسخ: הגן הבהאי
- تمرین 6: نام شهر قدیمی را به عبری بنویسید.
پاسخ: העיר העתיקה
- تمرین 7: نام بازار محنه یهودا را به عبری بنویسید.
پاسخ: מחנה יהודה
- تمرین 8: نام بندر تل آویو را به عبری بنویسید.
پاسخ: נמל תל אביב
- تمرین 9: نام دره یزرعیل را به عبری بنویسید.
پاسخ: עמק יזרעאל
- تمرین 10: نام باغ وحش کتاب مقدس را به عبری بنویسید.
پاسخ: גן החיות התנ"ך
با انجام این تمرینها، شما میتوانید مهارتهای زبانی خود را تقویت کنید و واژگان جدیدی را یاد بگیرید. امیدوارم از این درس لذت برده باشید و بتوانید این واژگان را در مکالمات خود به کار ببرید.