Language/Hebrew/Grammar/Reading-Practice/az
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Giriş[edit | edit source]
İvrit dilində oxumaq, dilin əsasını təşkil edən ən vacib bacarıqlardan biridir. Oxumaqla yalnız sözləri tanımırıq, eyni zamanda onların mənalarını, kontekstlərini və cümlə içindəki funksiyalarını daha yaxşı başa düşürük. Bu dərsdə, sizə ivrit dilində sözləri və cümlələri necə oxumağı öyrətmək üçün bir sıra məşqlər təqdim edəcəyik. Bu, sizin dil mühitinizdə özünüzü daha rahat hiss etməyinizə kömək edəcək.
Oxumaq, yalnız bir dil öyrənmənin bir hissəsi deyil, həm də mədəniyyəti anlamaqda, insanlarla ünsiyyət qurmaqda və gündəlik həyatımızın müxtəlif aspektlərini başa düşməkdə vacibdir. Bu dərsdə siz aşağıdakıları öyrənəcəksiniz:
- İvrit dilindəki sözlərin və cümlələrin düzgün tələffüzü
- Yüksək səviyyədə oxuma bacarığınızı inkişaf etdirmək üçün məşqlər
- Müxtəlif cümlə strukturları ilə tanış olmaq
- İvrit dilindəki bəzi gündəlik ifadələri tanımaq
İvrit Sözləri və Tələffüzü[edit | edit source]
İvritdəki sözlərin düzgün tələffüzü, dilin öyrənilməsi üçün əhəmiyyətlidir. Həmçinin, sözlərin mənalarını öyrənmək də eyni dərəcədə vacibdir. Aşağıda bəzi ivrit sözlərinin misalları təqdim olunur:
| İvrit | Tələffüz | Şimal Azərbaycanı |
|---|---|---|
| ספר | sefer | kitab |
| שולחן | shulchan | masa |
| כיסא | kise | stul |
| חלון | chalon | pəncə |
| דלת | delet | qapı |
| מים | mayim | su |
| אש | esh | od |
| עץ | ets | ağac |
| פרח | perach | çiçək |
| שדה | sadeh | sahə |
Cümləstrukturları[edit | edit source]
İvrit dilində cümlə quruluşları, anlamı daha da aydınlaşdırmaq üçün vacibdir. Aşağıda bəzi cümlə struktur nümunələri təqdim olunur:
| İvrit | Tələffüz | Şimal Azərbaycanı |
|---|---|---|
| אני אוהב ספרים | ani ohev sfarim | Mən kitabları sevirəm |
| היא אוכלת תפוח | hi okhelet tapuach | O, alma yeyir |
| אנחנו לומדים עברית | anachnu lomdim ivrit | Biz ivrit öyrənirik |
| הם משחקים כדורגל | hem mesakchim kadurregel | Onlar futbol oynayırlar |
| אתה מדבר עברית | ata medaber ivrit | Sən ivrit danışırsan |
| זה הבית שלי | ze habayit sheli | Bu, mənim evimdir |
| יש לי כלב | yesh li kelev | Mənim bir itim var |
| היא תלמידה טובה | hi talmidah tova | O, yaxşı tələbədir |
| אני כותב מכתב | ani kotev mikhtav | Mən məktub yazıram |
| הם רואים סרט | hem ro'im seret | Onlar filmə baxırlar |
Oxuma Məşqləri[edit | edit source]
İndi, oxuma bacarıqlarınızı inkişaf etdirmək üçün bir neçə məşq edəcəyik. Aşağıda təqdim olunan cümlələri oxuyun və tələffüzünü düzgün edin. Hər bir cümlə ilə bağlı qısa bir izah veriləcəkdir.
1. אני אוהב פירות - "Mən meyvələri sevirəm." - Bu cümlədə 'אוהב' (ohev) sözü sevmək mənasını ifadə edir.
2. היא שותה מים - "O, su içir." - 'שותה' (shoteh) sözü içmək deməkdir.
3. אנחנו הולכים לקולנוע - "Biz kinoya gedirik." - 'הולכים' (holchim) sözü getmək mənasında.
4. הם קוראים ספרים - "Onlar kitab oxuyurlar." - 'קוראים' (kor'im) sözü oxumaq deməkdir.
5. אתה רואה את השמש - "Sən günəşi görürsən." - 'רואה' (ro'eh) görmək deməkdir.
6. היא מתנדבת בבית חולים - "O, xəstəxanada könüllü işləyir." - 'מתנדבת' (mitnadevet) könüllü deməkdir.
7. אני מנגן בגיטרה - "Mən gitara çalırəm." - 'מנגן' (menagen) çalmaq mənasında.
8. הם עובדים קשה - "Onlar çətin işləyirlər." - 'עובדים' (ovdim) işləmək deməkdir.
9. הילדים משחקים בחוץ - "Uşaqlar çöldə oynayırlar." - 'משחקים' (mesakchim) oynamaq deməkdir.
10. אני רוכב על אופניים - "Mən velosiped sürürəm." - 'רוכב' (rochev) sürmək deməkdir.
Məşq 1: Sözləri Tələffüz Edin[edit | edit source]
Aşağıdakı sözləri oxuyun və düzgün tələffüz edin:
1. ספר
2. שולחן
3. מים
4. דלת
5. פרח
Həll: Tələffüzlərini yuxarıda təqdim olunan nümunələrdən öyrənə bilərsiniz.
Məşq 2: Cümlələri Tələffüz Edin[edit | edit source]
Aşağıdakı cümlələri oxuyun və düzgün tələffüz edin:
1. אני אוהב ספרים
2. היא אוכלת תפוח
3. אנחנו לומדים עברית
4. הם משחקים כדורגל
5. אתה מדבר עברית
Həll: Cümlələrin tələffüzü yuxarıdakı nümunələrdə verilmişdir.
Məşq 3: Məlumatları Doldurun[edit | edit source]
Aşağıdakı cümlələri tamamlayın:
1. אני ___ פירות.
2. היא ___ מים.
3. אנחנו ___ לקולנוע.
4. הם ___ ספרים.
5. אתה ___ את השמש.
Həll:
1. אוהב (ohev)
2. שותה (shoteh)
3. הולכים (holchim)
4. קוראים (kor'im)
5. רואה (ro'eh)
Məşq 4: İfadələri Yazın[edit | edit source]
Aşağıdakı ifadələri yazın:
1. Mən kitabları sevirəm.
2. O, alma yeyir.
3. Biz ivrit öyrənirik.
4. Onlar futbol oynayırlar.
5. Sən ivrit danışırsan.
Həll: Yazdığınız ifadələr yuxarıda verilmişdir.
Məşq 5: Sorğu və Cavab[edit | edit source]
Aşağıdakı suallara cavab verin:
1. Sən nəyi sevirsən?
2. O, nəyi yeyir?
3. Siz haraya gedirsiniz?
4. Onlar nəyi oxuyurlar?
5. Sən kimlə danışırsan?
Həll: Özünüz cavab verin, amma yuxarıdakı cümlələrdən istifadə edə bilərsiniz.
Məşq 6: Sözləri Seçin[edit | edit source]
Aşağıdakı sözlərin hansıları doğru tələffüz olunur?
1. דלת
2. כיסא
3. שולחן
4. פרח
5. מכתב
Həll: Bütün sözlər doğrudur.
Məşq 7: İfadələri Təkrarlayın[edit | edit source]
Aşağıdakı ifadələri təkrarlayın:
1. אני אוהב פירות
2. היא שותה מים
3. אנחנו הולכים לקולנוע
4. הם קוראים ספרים
5. אתה רואה את השמש
Həll: İfadələri doğru tələffüz etməyə çalışın.
Məşq 8: Cümlələri Yaradın[edit | edit source]
Aşağıdakı sözlərdən istifadə edərək cümlələr yaradın:
1. אני
2. אוהב
3. ללמוד
4. עברית
Həll: Mümkün cümlə: "אני אוהב ללמוד עברית." (Mən ivrit öyrənməyi sevirəm.)
Məşq 9: Tələffüzü Yoxlayın[edit | edit source]
Aşağıdakı sözlərin tələffüzünü yoxlayın:
1. מים
2. גז
3. דלת
4. פרח
5. ספר
Həll: Tələffüzləri yuxarıda təqdim olunan nümunələrdən öyrənə bilərsiniz.
Məşq 10: Yaradıcı Yazı[edit | edit source]
İvritdə 5 cümlə yazın. Məsələn, "Mən çiçəkləri sevirəm."
Həll: Yaradıcı yazılarınızı öz fikirlərinizlə yaradın.
Nəticə[edit | edit source]
Bu dərsdə ivrit dilində oxuma bacarıqlarınızı inkişaf etdirmək üçün bir çox məşq etdiniz. İndi daha çox söz və cümlə ilə tanışsınız. Unutmayın ki, oxumaq, dil öyrənmənin əhəmiyyətli bir hissəsidir. Davamlı olaraq məşq edin və özünüzü bu dilə daha da yaxın hiss edəcəksiniz.