Language/Swedish/Vocabulary/Job-applications-and-interviews/nl
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Inleiding[edit | edit source]
Welkom bij deze les over sollicitaties en gesprekken in het Zweeds! Het is een belangrijk onderwerp, vooral als je van plan bent om in Zweden te werken of studeren. Het leren van de juiste woorden en zinnen kan je helpen om een goede indruk te maken tijdens je sollicitatie en gesprek. In deze les zullen we ons richten op de basiswoorden en zinnen die je nodig hebt om een sollicitatiebrief te schrijven en je voor te bereiden op een sollicitatiegesprek.
We gaan samen aan de slag met de volgende onderwerpen:
- Hoe schrijf je een sollicitatiebrief?
- Veelgebruikte woorden en zinnen voor sollicitaties.
- Hoe voer je een sollicitatiegesprek?
- Praktische oefeningen om je kennis te toetsen.
Laten we beginnen!
Sollicitatiebrief schrijven[edit | edit source]
Een sollicitatiebrief is vaak je eerste kans om indruk te maken op een werkgever. Het is belangrijk dat je je brief goed structureert en de juiste woorden gebruikt. Hier zijn enkele elementen die je in je sollicitatiebrief moet opnemen:
Opbouw van een sollicitatiebrief[edit | edit source]
- Inleiding: Stel jezelf voor en geef aan naar welke functie je solliciteert.
- Hoofddeel: Beschrijf je ervaring, kwalificaties en waarom je geschikt bent voor de functie.
- Afsluiting: Bedank de lezer en geef aan dat je hoopt op een gesprek.
Voorbeelden van zinnen voor een sollicitatiebrief[edit | edit source]
Hier zijn enkele nuttige zinnen die je kunt gebruiken:
| Zweeds | Uitspraak | Nederlands |
|---|---|---|
| Jag heter [naam] och jag ansöker om tjänsten som [functie]. | Jaj heter [naam] ohj jaj ansöker om tjänsten som [functie]. | Ik heet [naam] en ik solliciteer naar de functie van [functie]. |
| Jag har erfarenhet av [vakgebied]. | Jaj har erfarenhet av [vakgebied]. | Ik heb ervaring in [vakgebied]. |
| Jag är intresserad av att arbeta hos [bedrijfsnaam]. | Jaj är intresserad av att arbeta hos [bedrijfsnaam]. | Ik ben geïnteresseerd om bij [bedrijfsnaam] te werken. |
| Jag ser fram emot ett samtal. | Jaj ser fram emot ett samtal. | Ik kijk uit naar een gesprek. |
Veelgebruikte woorden en zinnen voor sollicitaties[edit | edit source]
Hier zijn enkele belangrijke woorden en zinnen die je kunt gebruiken in je sollicitatieproces:
| Zweeds | Uitspraak | Nederlands |
|---|---|---|
| Ansökan | Ansoekan | Sollicitatie |
| CV | Sevee | CV |
| Intervju | Intervju | Interview |
| Arbetsgivare | Arbetsgivare | Werkgever |
| Jobbannons | Jobbannons | Vacature |
Voorbereiding op het sollicitatiegesprek[edit | edit source]
Nu we de sollicitatiebrief hebben besproken, laten we ons richten op het sollicitatiegesprek. Dit is je kans om jezelf te presenteren en je kwalificaties te benadrukken.
Veelgestelde vragen tijdens een sollicitatiegesprek[edit | edit source]
Hier zijn enkele veelgestelde vragen die je kunt verwachten:
| Zweeds | Uitspraak | Nederlands |
|---|---|---|
| Berätta om dig själv. | Berätta om dij själv. | Vertel iets over jezelf. |
| Varför vill du jobba här? | Varför vil du jobba här? | Waarom wil je hier werken? |
| Vilka är dina styrkor? | Vilka är dina styrkor? | Wat zijn je sterke punten? |
| Har du några frågor till oss? | Har du någrå frågar til oss? | Heb je vragen voor ons? |
Praktische oefeningen[edit | edit source]
Om je kennis te testen, heb ik enkele oefeningen voor je voorbereid. Dit zal je helpen om de woorden en zinnen die we hebben geleerd toe te passen.
Oefening 1: Vul de ontbrekende woorden in[edit | edit source]
Vul de lege plekken in met de juiste woorden.
1. Jag heter ________ och jag ansöker om ________.
2. Jag har erfarenhet av ________.
3. ________ vill du jobba här?
Oefening 2: Maak een sollicitatiebrief[edit | edit source]
Schrijf een korte sollicitatiebrief voor een fictieve functie. Gebruik de voorbeelden die we eerder hebben behandeld.
Oefening 3: Rollenspel[edit | edit source]
Werk met een partner. De ene persoon is de werkgever en de andere is de sollicitant. Voer een kort sollicitatiegesprek met de vragen die we hebben besproken.
Oefening 4: Vragen beantwoorden[edit | edit source]
Beantwoord de volgende vragen in het Zweeds.
1. Berätta om dig själv.
2. Vilka är dina styrkor?
Oefening 5: Vertaal de zinnen[edit | edit source]
Vertaal de volgende zinnen van het Nederlands naar het Zweeds:
1. Ik ben geïnteresseerd om bij dit bedrijf te werken.
2. Ik kijk uit naar ons gesprek.
Oplossingen voor de oefeningen[edit | edit source]
Hier zijn de oplossingen voor de oefeningen:
Oplossingen Oefening 1[edit | edit source]
1. Jag heter [jouw naam] och jag ansöker om [functie].
2. Jag har erfarenhet av [ervaring].
3. Varför vill du jobba här?
Oplossingen Oefening 2[edit | edit source]
Voorbeeld van een sollicitatiebrief:
```
Hej,
Jag heter [jouw naam] och jag ansöker om tjänsten som [functie] som jag såg på [website/plaats]. Jag har erfarenhet av [vakgebied] och jag är intresserad av att arbeta hos [bedrijfsnaam]. Jag ser fram emot ett samtal.
Vänliga hälsningar,
[jouw naam]
```
Oplossingen Oefening 3[edit | edit source]
Zorg ervoor dat je de vragen gebruikt die we eerder hebben besproken. Enkele voorbeelden zijn:
- Berätta om dig själv.
- Varför vill du jobba här?
Oplossingen Oefening 4[edit | edit source]
1. (Je eigen antwoord)
2. (Je eigen antwoord)
Oplossingen Oefening 5[edit | edit source]
1. Jag är intresserad av att arbeta hos detta företag.
2. Jag ser fram emot vårt samtal.
Met deze les heb je een goede basis gelegd voor het schrijven van sollicitaties en het voeren van sollicitatiegesprekken in het Zweeds. Blijf oefenen en je zult je zeker zelfverzekerder voelen als je deze situaties tegenkomt.