Language/Moroccan-arabic/Grammar/Present-Tense/cs

Marocká arabština → Gramatika → 0 do A1 Kurzu → Přítomný čas

Úvod do přítomného času v marocké arabštině je zásadní, protože je to jeden z nejčastěji používaných časů v běžné komunikaci. Porozumění a správné používání přítomného času umožní studentům vyjadřovat se o každodenních činnostech, popisovat své pocity a sdělovat základní informace. Tato lekce se zaměří na pravidelná slovesa a jejich časování v přítomném čase, což je klíčové pro další učení.

Co je přítomný čas?

Přítomný čas se používá k popisu akcí, které se dějí v současnosti. V marocké arabštině se používá v následujících situacích:

• Pro popisování aktuálních činností

• Pro vyjadřování obvyklých nebo opakovaných činností

• Pro popisování stavu nebo situace, která trvá

Struktura pravidelných sloves

V marocké arabštině existují tři hlavní skupiny sloves. V této lekci se zaměříme na pravidelná slovesa, která se řídí stejnými vzorci při časování. Pravidelná slovesa v přítomném čase mají typické koncovky, které se mění podle osoby.

Osobní zájmena

Než se pustíme do časování, podívejme se na osobní zájmena, která budeme potřebovat:

• Já - أنا (ana)

• Ty (muž) - أنتَ (anta)

• Ty (žena) - أنتِ (anti)

• On - هو (huwa)

• Ona - هي (hiya)

• My - نحن (naḥnu)

• Vy (vy všichni) - أنتم (antum)

• Oni - هم (hum)

Časování pravidelných sloves

Pravidelná slovesa končí v infinitivu na -ar, -ir nebo -re. Zde je základní vzorec pro časování pravidelných sloves v přítomném čase:

• Pro slovesa končící na -ar:

• já -uji (např. katab - أنا أكتب - ana aktub - já píšu)

• ty (muž) -uješ (např. katab - أنتَ تكتب - anta taktub - ty píšeš)

• ty (žena) -uješ (např. katab - أنتِ تكتبين - anti taktubīn - ty píšeš)

• on -uje (např. katab - هو يكتب - huwa yaktub - on píše)

• ona -uje (např. katab - هي تكتب - hiya taktub - ona píše)

• my -ujeme (např. katab - نحن نكتب - naḥnu naktub - my píšeme)

• vy (vy všichni) -ujete (např. katab - أنتم تكتبون - antum taktubūn - vy píšete)

• oni -ují (např. katab - هم يكتبون - hum yaktubūn - oni píší)

• Pro slovesa končící na -ir:

• já -ím (např. šrab - أنا أشرب - ana ašrab - já piji)

• ty (muž) -íš (např. šrab - أنتَ تشرب - anta tašrab - ty piješ)

• ty (žena) -íš (např. šrab - أنتِ تشربين - anti tašrabīn - ty piješ)

• on -í (např. šrab - هو يشرب - huwa yašrab - on pije)

• ona -í (např. šrab - هي تشرب - hiya tašrab - ona pije)

• my -íme (např. šrab - نحن نشرب - naḥnu našrab - my pijeme)

• vy (vy všichni) -íte (např. šrab - أنتم تشربون - antum tašrabūn - vy pijete)

• oni -í (např. šrab - هم يشربون - hum yašrabūn - oni pijí)

• Pro slovesa končící na -re:

• já -ím (např. vend - أنا أبيع - ana abīʿ - já prodávám)

• ty (muž) -íš (např. vend - أنتَ تبيع - anta tabīʿ - ty prodáváš)

• ty (žena) -íš (např. vend - أنتِ تبيعين - anti tabīʿīn - ty prodáváš)

• on -í (např. vend - هو يبيع - huwa yabīʿ - on prodává)

• ona -í (např. vend - هي تبيع - hiya tabīʿ - ona prodává)

• my -íme (např. vend - نحن نبيع - naḥnu nabīʿ - my prodáváme)

• vy (vy všichni) -íte (např. vend - أنتم تبيعون - antum tabīʿūn - vy prodáváte)

• oni -í (např. vend - هم يبيعون - hum yabīʿūn - oni prodávají)

Příklady přítomného času

Nyní si ukážeme konkrétní příklady časování pravidelných sloves v přítomném čase:

Moroccan Arabic	Pronunciation	Czech
أنا أكتب	ana aktub	já píšu
أنتَ تكتب	anta taktub	ty píšeš (muž)
أنتِ تكتبين	anti taktubīn	ty píšeš (žena)
هو يكتب	huwa yaktub	on píše
هي تكتب	hiya taktub	ona píše
نحن نكتب	naḥnu naktub	my píšeme
أنتم تكتبون	antum taktubūn	vy píšete
هم يكتبون	hum yaktubūn	oni píší
أنا أشرب	ana ašrab	já piji
أنتَ تشرب	anta tašrab	ty piješ (muž)
أنتِ تشربين	anti tašrabīn	ty piješ (žena)
هو يشرب	huwa yašrab	on pije
هي تشرب	hiya tašrab	ona pije
نحن نشرب	naḥnu našrab	my pijeme
أنتم تشربون	antum tašrabūn	vy pijete
هم يشربون	hum yašrabūn	oni pijí
أنا أبيع	ana abīʿ	já prodávám
أنتَ تبيع	anta tabīʿ	ty prodáváš (muž)
أنتِ تبيعين	anti tabīʿīn	ty prodáváš (žena)
هو يبيع	huwa yabīʿ	on prodává
هي تبيع	hiya tabīʿ	ona prodává
نحن نبيع	naḥnu nabīʿ	my prodáváme
أنتم تبيعون	antum tabīʿūn	vy prodáváte
هم يبيعون	hum yabīʿūn	oni prodávají

Cvičení a praktické scénáře

Teď, když jsme probrali teorii, je čas to vyzkoušet! Zde je několik cvičení, která vám umožní procvičit časování pravidelných sloves v přítomném čase.

Cvičení 1: Vyplňte prázdná místa

Doplňte správné tvary sloves do vět.

1. أنا _____ (يكتب) رسالة.

2. أنتَ _____ (يشرب) الشاي.

3. هي _____ (يبيع) الخبز.

4. نحن _____ (أشرب) الماء.

5. هم _____ (تبيع) الفواكه.

Řešení:

1. أنا أكتب (ana aktub) رسالة.

2. أنتَ تشرب (anta tašrab) الشاي.

3. هي تبيع (hiya tabīʿ) الخبز.

4. نحن نشرب (naḥnu našrab) الماء.

5. هم يبيعون (hum yabīʿūn) الفواكه.

Cvičení 2: Přeložte do marocké arabštiny

Přeložte následující věty do marocké arabštiny.

1. Já jím jablko.

2. Ty (žena) tančíš.

3. On čte knihu.

4. My pracujeme každý den.

5. Oni hrají fotbal.

Řešení:

1. أنا آكل التفاح (ana ākul at-tuffāḥ).

2. أنتِ ترقصين (anti tarqusīn).

3. هو يقرأ الكتاب (huwa yaqraʾ al-kitāb).

4. نحن نعمل كل يوم (naḥnu naʿmal kull yawm).

5. هم يلعبون كرة القدم (hum yalʿabūn kurat al-qadam).

Cvičení 3: Přiřaďte správná osobní zájmena

Přiřaďte k následujícím slovesům správná osobní zájmena.

1. _____ (يشرب) الماء.

2. _____ (يكتب) رسالة.

3. _____ (يلعب) كرة القدم.

4. _____ (تأكل) التفاح.

5. _____ (ترقص) في الحفلة.

Řešení:

1. هو يشرب (huwa yašrab) الماء.

2. هي تكتب (hiya taktub) رسالة.

3. هم يلعبون (hum yalʿabūn) كرة القدم.

4. أنا آكل (ana ākul) التفاح.

5. أنتِ ترقصين (anti tarqusīn) في الحفلة.

Cvičení 4: Napište věty

Napište věty pomocí uvedených sloves.

1. (يأكل) - أنا _____

2. (يكتب) - أنتَ _____

3. (يشرب) - هي _____

4. (يلعب) - نحن _____

5. (تبيع) - أنتم _____

Řešení:

1. أنا آكل (ana ākul).

2. أنتَ تكتب (anta taktub).

3. هي تشرب (hiya tašrab).

4. نحن نلعب (naḥnu nalʿab).

5. أنتم تبيعون (antum tabīʿūn).

Cvičení 5: Odpovězte na otázky

Odpovězte na otázky pomocí přítomného času.

1. ماذا تفعل الآن؟ (Co děláš teď?)

2. ماذا تأكل في الصباح؟ (Co jíš ráno?)

3. أين تعمل؟ (Kde pracuješ?)

4. ماذا تشرب في المساء؟ (Co piješ večer?)

5. كيف تشعر اليوم؟ (Jak se dnes cítíš?)

Řešení:

1. أنا أكتب (ana aktub) الآن.

2. أنا آكل الخبز (ana ākul al-khubz) في الصباح.

3. أنا أعمل في المكتب (ana aʿmal fi al-maktab).

4. أنا أشرب الشاي (ana ašrab ash-shāy) في المساء.

5. أشعر جيدًا (ašʿur jayyidan) اليوم.

Cvičení 6: Převeďte do přítomného času

Převeďte následující věty do přítomného času.

1. Já jsem šel do školy.

2. Ty jsi viděl film.

3. My jsme jedli večeři.

4. Oni byli šťastní.

5. Ona se smála.

Řešení:

1. أنا أذهب إلى المدرسة (ana adhhab ila al-madrasa).

2. أنتَ ترى الفيلم (anta tarā al-film).

3. نحن نأكل العشاء (naḥnu naʾkul al-ʿashāʾ).

4. هم سعداء (hum suʿadāʾ).

5. هي تضحك (hiya taḍḥak).

Cvičení 7: Vytvořte otázky

Vytvořte otázky v přítomném čase.

1. أنتَ _____ (يكتب) رسالة؟

2. هي _____ (تشرب) الشاي؟

3. نحن _____ (نلعب) كرة القدم؟

4. هم _____ (يأكلون) الفواكه؟

5. أنتِ _____ (ترقصين) في الحفلة؟

Řešení:

1. أنتَ تكتب رسالة؟ (anta taktub risāla?)

2. هي تشرب الشاي؟ (hiya tašrab ash-shāy?)

3. نحن نلعب كرة القدم؟ (naḥnu nalʿab kurat al-qadam?)

4. هم يأكلون الفواكه؟ (hum yaʾkulūn al-fawākih?)

5. أنتِ ترقصين في الحفلة؟ (anti tarqusīn fi al-ḥafla?)

Cvičení 8: Doplňte sloveso

Doplňte sloveso do vět.

1. أنا _____ (أعمل) في المكتب.

2. هي _____ (تكتب) في الدفتر.

3. أنتَ _____ (تشرب) الماء.

4. نحن _____ (نلعب) مع الأصدقاء.

5. هم _____ (يأكلون) الفواكه.

Řešení:

1. أنا أعمل (ana aʿmal) في المكتب.

2. هي تكتب (hiya taktub) في الدفتر.

3. أنتَ تشرب (anta tašrab) الماء.

4. نحن نلعب (naḥnu nalʿab) مع الأصدقاء.

5. هم يأكلون (hum yaʾkulūn) الفواكه.

Cvičení 9: Převod z jednoduchých vět

Převeďte následující jednoduché věty do přítomného času.

1. On hrál fotbal.

2. Já jsem koupil jídlo.

3. Ty jsi šel do školy.

4. Ona se učila jazyk.

5. My jsme šli na procházku.

Řešení:

1. هو يلعب كرة القدم (huwa yalʿab kurat al-qadam).

2. أنا أشتري الطعام (ana aštarī aṭ-ṭaʿām).

3. أنتَ تذهب إلى المدرسة (anta tadhhab ila al-madrasa).

4. هي تتعلم اللغة (hiya tataʿallam al-lugha).

5. نحن نذهب في نزهة (naḥnu nadhhab fi nuzha).

Cvičení 10: Vytvořte příběh

Napište krátký příběh o tom, co děláte každý den, a použijte přítomný čas.

Řešení:

Příklad příběhu:

كل يوم، أستيقظ في الصباح. أنا أشرب القهوة وأتناول الإفطار. أذهب إلى العمل في الساعة الثامنة. أعمل حتى الخامسة. بعد العمل، أمارس الرياضة. في المساء، أقرأ كتابًا وأشاهد التلفاز. أخيرًا، أذهب إلى السرير في الساعة الحادية عشرة.

(Každý den se probouzím ráno. Piji kávu a snídám. V osm hodin jdu do práce. Pracuji až do pěti hodin. Po práci cvičím. Večer čtu knihu a sleduji televizi. Nakonec jdu spát ve 23 hodin.)

Závěr

V této lekci jsme se naučili, jak časovat pravidelná slovesa v přítomném čase v marocké arabštině. Tato znalost vám pomůže vyjadřovat se v každodenních situacích a posune vás blíže k dosažení úrovně A1. Nezapomeňte pravidelně cvičit a používat nově získané znalosti v praxi!

Obsah - Marocký arabský kurz - 0 až A1

• Představení kurzu

  ---

Úvod

• Abeceda a psaní
• Výslovnost

  ---

Pozdravy a základní fráze

• Představení sebe a ostatních
• Ptání se na cestu
• Čísla a počítání

  ---

Jména a zájmena

• Rod a množné číslo
• Ukazovací zájmena
• Přivlastňovací zájmena

  ---

Jídlo a pití

• Objednávání jídla v restauraci
• Popisování jídla
• Nápoje a objednávání pití

  ---

Slovesa

• Přítomný čas
• Minulý čas
• Budoucí čas

  ---

Dům a byt

• Místnosti a nábytek
• Domácí práce
• Pronajímání bytu

  ---

Přídavná jména

• Shoda přídavných jmen
• Přídavná jména srovnávací a přechodní

  ---

Zvyky a tradice

• Svatby a oslavy
• Pozdravy a etiketa

  ---

Předložky

• Směrové předložky
• Časové předložky

  ---

Doprava

• Jízda taxíkem
• Veřejná doprava

  ---

Rozkazovací způsob

• Kladný rozkazovací způsob
• Záporný rozkazovací způsob

  ---

Nákupy a smlouvání

• Nákup oblečení
• Na trhu
• Torgování a smlouvání

  ---

Historická místa a památky

• Medina
• Kasby

  ---

Větné vztahy

• Přímé a nepřímé objektové věty
• Příslovce určující vztah mezi větami

  ---

Zdraví a pohotovost

• V nemocnici
• Nouzová situace a první pomoc

  ---

Trpný rod

• Tvorba trpného rodu
• Užití trpného rodu

  ---

Volný čas a zábava

• Hudba a tanec
• Sport a aktivity

  ---

Svátky a festivaly

• Eid Al-Fitr a Eid Al-Adha
• Ramadán

  ---

Regionální dialekty

• Darija a jiné dialekty
• Používání jazyka a sociální kontext

  ---

Nepřímá řeč

• Vyslovená řeč
• Nepřímé otázky

  ---

Počasí a klima

• Popisování počasí
• Roční období a klima

Další lekce

• Kurz 0 do A1 → Gramatika → Abeceda a psaní
• Kurz 0 - A1 → Gramatika → Výslovnost
• Kurz 0 až A1 → Gramatika → Possessive zájmena
• 0 to A1 Course
• Kurz 0 až A1 → Gramatika → Ukazovací zájmena
• Kurz 0 až A1 → Gramatika → Rod a množné číslo