Language/Portuguese/Grammar/Future-Tense/ur





































تعارف[edit | edit source]
پُرتَگالی زبان میں مستقبل کا فعل ایک اہم موضوع ہے کیونکہ یہ ہمیں بتاتا ہے کہ کوئی کام یا واقعہ مستقبل میں کب ہوگا۔ اگر آپ پُرتَگالی بولنے والے ممالک میں سفر کر رہے ہیں یا وہاں کے لوگوں سے بات چیت کرنا چاہتے ہیں، تو مستقبل کے افعال کا جاننا بہت ضروری ہے۔ اس سبق میں ہم یہ سیکھیں گے کہ مستقبل کے افعال کو کس طرح جوڑا جاتا ہے اور انہیں جملوں میں کیسے استعمال کیا جائے۔ ہم مختلف مثالوں کے ذریعے یہ سمجھیں گے کہ کیسے آپ اپنی روزمرہ کی گفتگو میں مستقبل کے افعال کو شامل کر سکتے ہیں۔
مستقبل کا فعل[edit | edit source]
مستقبل کا فعل پُرتَگالی میں کسی عمل کے ہونے کی پیش گوئی کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ فعل بنیادی طور پر فعل کی جڑ کے ساتھ مختلف پسوند (suffixes) کو جوڑ کر بنایا جاتا ہے۔
فعل کی جڑ[edit | edit source]
پُرتَگالی میں، مختلف اقسام کے افعال ہیں، جیسے کہ -AR، -ER، اور -IR افعال۔ ہر قسم کے فعل کی جڑ مختلف ہوتی ہے۔ مثال کے طور پر:
- -AR فعل: falar (بولنا)
- -ER فعل: comer (کھانا)
- -IR فعل: viver (جینا)
مستقبل کا فعل بنانے کا طریقہ[edit | edit source]
مستقبل کا فعل بنانے کا طریقہ یہ ہے کہ آپ فعل کی جڑ کے ساتھ مخصوص پسوند کو شامل کرتے ہیں۔
مستقبل کے فعل کے پسوند درج ذیل ہیں:
- Eu (میں): -ei
- Tu (تم): -ás
- Ele/Ela (وہ): -á
- Nós (ہم): -emos
- Vós (تم لوگ): -eis
- Eles/Elas (وہ لوگ): -ão
مثالیں[edit | edit source]
اب ہم مختلف افعال کے ساتھ مثالیں دیکھیں گے:
Portuguese | Pronunciation | Urdu |
---|---|---|
eu falarei | ایو فالا ری | میں بولوں گا |
tu falarás | تو فالا رس | تم بولتے ہو |
ele falará | ایلی فالا را | وہ بولے گا |
nós falaremos | نوس فالا ریموس | ہم بولیں گے |
vós falareis | ووس فالا ریس | تم لوگ بولو گے |
eles falarão | ایلیس فالا راؤ | وہ لوگ بولیں گے |
eu comerei | ایو کومی ری | میں کھاؤں گا |
tu comerás | تو کومی راس | تم کھاؤ گے |
ele comerá | ایلی کومی را | وہ کھائے گا |
nós comeremos | نوس کومی ریموس | ہم کھائیں گے |
vós comereis | ووس کومی ریس | تم لوگ کھاؤ گے |
eles comerão | ایلیس کومی راؤ | وہ لوگ کھائیں گے |
eu viverei | ایو ویو ری | میں جاؤں گا |
tu viverás | تو ویو راس | تم جاؤ گے |
ele viverá | ایلی ویو را | وہ جائے گا |
nós viveremos | نوس ویو ریموس | ہم جائیں گے |
vós vivereis | ووس ویو ریس | تم لوگ جاؤ گے |
eles viverão | ایلیس ویو راؤ | وہ لوگ جائیں گے |
جملوں میں استعمال[edit | edit source]
جب ہم مستقبل کے افعال کو جملوں میں استعمال کرتے ہیں، تو یہ مختلف طریقوں سے ہوسکتا ہے۔ مثلاً، آپ کسی پروگرام یا منصوبے کے بارے میں بات کر سکتے ہیں۔
1. میں کل ہسپتال جاؤں گا۔
- Eu irei ao hospital amanhã.
2. کیا تم میرے ساتھ چلیں گے؟
- Tu virás comigo?
3. وہ اگلے ہفتے میٹنگ کرے گا۔
- Ele fará a reunião na próxima semana.
4. ہم سفر پر جائیں گے۔
- Nós iremos viajar.
5. وہ لوگ دو دن میں آئے گے۔
- Eles virão em dois dias.
مشقیں[edit | edit source]
اب آپ مشقیں کریں گے تاکہ آپ نے جو سیکھا ہے اسے مضبوط کریں۔
مشق 1: افعال کا جوڑنا[edit | edit source]
نیچے دیے گئے جملوں میں صحیح مستقبل کے فعل کا استعمال کریں:
1. میں کل (کھانا) __________۔
2. تم (بولنا) __________۔
3. وہ (آنا) __________۔
4. ہم (لکھنا) __________۔
5. وہ لوگ (جینا) __________۔
حل[edit | edit source]
1. eu comerei
2. tu falarás
3. ele virá
4. nós escreveremos
5. eles viverão
مشق 2: جملے بنانا[edit | edit source]
نیچے دیے گئے الفاظ کو استعمال کر کے جملے بنائیں:
1. (وہ، آج، آنا) __________۔
2. (ہم، کل، جانا) __________۔
3. (تم لوگ، کھانا، پکانا) __________۔
4. (میں، پڑھنا، کتاب) __________۔
5. (وہ، کھیلنا، کرکٹ) __________۔
حل[edit | edit source]
1. Ele virá hoje.
2. Nós iremos amanhã.
3. Vós fareis a comida.
4. Eu lerei o livro.
5. Eles jogarão críquete.
مزید مشقیں[edit | edit source]
یہاں کچھ مزید مشقیں دی گئی ہیں تاکہ آپ اپنے علم کو مزید بہتر بنا سکیں:
مشق 3: جملے مکمل کریں[edit | edit source]
نیچے دیے گئے جملوں کو مکمل کریں:
1. میں (کام) __________۔
2. تم (یاد رکھنا) __________۔
3. وہ (پیار کرنا) __________۔
4. ہم (گانا) __________۔
5. تم لوگ (سیکھنا) __________۔
حل[edit | edit source]
1. eu trabalharei
2. tu lembrarás
3. ele amará
4. nós cantaremos
5. vós aprenderéis
مشق 4: سوالات بنائیں[edit | edit source]
نیچے دیے گئے جملوں کو سوالات میں تبدیل کریں:
1. تم (آنا) __________؟
2. وہ (ہنسنا) __________؟
3. ہم (پڑھنا) __________؟
4. آپ (لکھنا) __________؟
5. وہ لوگ (سیکھنا) __________؟
حل[edit | edit source]
1. Tu virás?
2. Ele rirá?
3. Nós leremos?
4. Você escreverá?
5. Eles aprenderão?
اختتام[edit | edit source]
آج کے سبق میں، ہم نے مستقبل کے فعل کو سیکھا اور اس کا استعمال مختلف جملوں میں کیا۔ آپ نے دیکھا کہ پُرتَگالی زبان میں مستقبل کے افعال کو کس طرح بنایا جاتا ہے اور انہیں روزمرہ کی بات چیت میں کس طرح استعمال کیا جا سکتا ہے۔ یہ علم آپ کو پُرتَگالی زبان میں مزید مہارت حاصل کرنے میں مدد دے گا۔
Other lessons[edit | edit source]
- 0 سے A1 کورس → گرائمر → سر اور اسٹار
- صفر تا A1 کورس → املا → عادی فعل
- کورس 0 تا A1 → املاح → نامعمول افعال
- 0 to A1 Course → Grammar → Indefinite Pronouns
- 0 to A1 Course
- درجہ صفر تا A1 کورس → گرامر → شرطی زمانہ
- صفر سے اے1 کورس → گرامر → حروف جر