Language/Spanish/Vocabulary/Restaurant-Phrases/ru





































Введение[edit | edit source]
Добро пожаловать на урок, посвященный важнейшим фразам и словарному запасу, необходимым для заказа еды и напитков в ресторане на испанском языке. Знание этих фраз не только поможет вам чувствовать себя увереннее во время путешествий, но и откроет двери к богатой культурной жизни испаноязычных стран. Итак, давайте начнем наше путешествие в мир испанской гастрономии!
В этом уроке мы изучим:
- Основные фразы для заказа еды и напитков
- Полезные слова, которые помогут вам взаимодействовать с официантами
- Примеры диалогов в ресторане
Основные фразы для заказа еды[edit | edit source]
Сначала рассмотрим ключевые фразы, которые вам понадобятся в ресторане. Эти фразы помогут вам не только сделать заказ, но и выразить благодарность.
Фразы для заказа[edit | edit source]
Испанский | Произношение | Русский |
---|---|---|
Quiero esto. | Киэро эсто. | Я хочу это. |
¿Me trae el menú, por favor? | Мэ траэ эль меню, пор фавор? | Принесите мне меню, пожалуйста? |
Estoy listo/a para hacer mi pedido. | Эстои листо/а пара асэр ми пэдидо. | Я готов/готова сделать свой заказ. |
¿Cuál es la especialidad de la casa? | Куаль эс ла эсспэсиалидáд дэ ла каса? | Какое фирменное блюдо у вас? |
Me gustaría… | Мэ густиaría… | Я хотел/хотела бы… |
¿Puede recomendarme un plato? | Пуэдэ рэкомэндармэ ун плáто? | Можете порекомендовать мне какое-нибудь блюдо? |
La cuenta, por favor. | Ла куэнта, пор фавор. | Счет, пожалуйста. |
Todo estaba delicioso. | Тодо эстáба дэлисиосо. | Всё было вкусно. |
¡Gracias! | Грасияс! | Спасибо! |
¿Dónde está el baño? | Дондэ эстá эль бáньо? | Где туалет? |
Полезные слова[edit | edit source]
Теперь давайте посмотрим на некоторые полезные слова, которые могут помочь вам в ресторане.
Испанский | Произношение | Русский |
---|---|---|
Comida | Комида | Еда |
Bebida | Бэбида | Напиток |
Postre | Пóстре | Десерт |
Entrante | Энтрантэ | Закуска |
Plato principal | Плато принципиаль | Основное блюдо |
Vino | Вино | Вино |
Cerveza | Сэрвэса | Пиво |
Agua | А́гуа | Вода |
Servicio | Сэрвисио | Обслуживание |
Mesa | Мэса | Стол |
Примеры диалогов[edit | edit source]
Давайте посмотрим на несколько примеров диалогов, которые могут возникнуть в ресторане.
Пример 1: Заказ еды[edit | edit source]
Персонаж | Реплика |
---|---|
Клиент | ¡Hola! Quiero un plato de paella, por favor. |
Официант | Claro, ¿algo más? |
Клиент | Sí, una cerveza, por favor. |
Пример 2: Запрос счета[edit | edit source]
Персонаж | Реплика |
---|---|
Клиент | Disculpe, la cuenta, por favor. |
Официант | Aquí está. ¡Gracias y que tenga un buen día! |
Упражнения для практики[edit | edit source]
Теперь, когда мы изучили фразы и слова, давайте проверим ваши знания с помощью нескольких упражнений.
Упражнение 1: Заполните пропуски[edit | edit source]
Заполните пропуски в предложениях подходящими словами из таблиц выше.
1. Quiero __________. (еда)
2. ¿Me trae __________, por favor? (меню)
3. La __________ está deliciosa. (еда)
Упражнение 2: Переведите на испанский[edit | edit source]
Переведите следующие фразы на испанский язык.
1. Я хочу десерт.
2. Где туалет?
3. Принесите мне, пожалуйста, счет.
Упражнение 3: Составьте диалог[edit | edit source]
Составьте короткий диалог между клиентом и официантом, используя изученные фразы.
Упражнение 4: Найдите ошибки[edit | edit source]
В приведенных ниже предложениях найдите и исправьте ошибки.
1. Me gustaría una cervezа.
2. Quiero esto, por favor?
Упражнение 5: Угадай блюдо[edit | edit source]
Представьте, что вы официант. Опишите одно из блюд, используя слова из нашего урока, и пусть ваши одноклассники угадают, о каком блюде идет речь.
Упражнение 6: Ролевая игра[edit | edit source]
Работайте в парах. Один из вас будет клиентом, другой - официантом. Используйте изученные фразы, чтобы разыграть сцену в ресторане.
Упражнение 7: Составьте список[edit | edit source]
Составьте список ваших любимых блюд и напитков на испанском языке.
Упражнение 8: Переведите меню[edit | edit source]
Переведите небольшое меню с испанского на русский, используя изученные слова и фразы.
Упражнение 9: Напишите отзыв[edit | edit source]
Напишите короткий отзыв о вашем последнем посещении ресторана на испанском языке.
Упражнение 10: Обсудите с другом[edit | edit source]
Обсудите со своим партнером, как вы обычно заказываете еду в ресторане. Используйте фразы из урока.
Заключение[edit | edit source]
Теперь вы обладаете основными фразами и словарным запасом для общения в ресторане на испанском языке. Надеюсь, этот урок поможет вам чувствовать себя уверенно и комфортно во время ваших путешествий. Помните, что практика - это ключ к успеху. Не бойтесь использовать новые слова и фразы, когда будете заказывать еду в ресторанах. ¡Buena suerte!
Другие уроки[edit | edit source]
- Курс 0 по A1 → Словарь → Общие продукты питания
- Days of the Week and Months of the Year
- Курс 0 до А1 → Словарь → Приветствия и прощания
- Курс 0 до A1 → Словарный запас → Гостиничный словарный запас
- Курс 0 - A1 → Словарный запас → Числа и счет
- Colors
- Курс 0-А1 → Словарь → Спросить дорогу
- Count from 1 to 10