Language/Swedish/Grammar/Demonstrative-pronouns/fa

سوئدی → دستور زبان → دوره 0 تا A1 → ضمایر اشاره

سطح 1

در این درس، شما یاد خواهید گرفت چگونه از ضمایر اشاره برای اشاره به اشیا در زبان سوئدی استفاده کنید. ضمایر اشاره، در زبان سوئدی وظیفه اشاره به شی، انسان یا مکان را دارند.

ضمایر اشاره

ضمایر اشاره در زبان سوئدی، به سه دسته تقسیم می‌شوند: "این"، "آن" و "همین". ضمایر اشاره در جمله، بعد از فعل قرار می‌گیرند.

این

ضمیر اشاره "این" برای اشاره به شی، انسان یا مکانی که در حال حاضر در معرض نگاه قرار دارد، استفاده می‌شود.

مثال:

سوئدی	تلفظ	ترجمه فارسی
den här bilen	دن هار بیلن	این ماشین
den här boken	دن هار بوکن	این کتاب
den här mannen	دن هار منن	این مرد

آن

ضمیر اشاره "آن" برای اشاره به شی، انسان یا مکانی که در دوربین نیست، استفاده می‌شود.

مثال:

سوئدی	تلفظ	ترجمه فارسی
den där bilen	دن دار بیلن	آن ماشین
den där boken	دن دار بوکن	آن کتاب
den där mannen	دن دار منن	آن مرد

همین

ضمیر اشاره "همین" برای اشاره به شی، انسان یا مکانی که در معرض نگاه قرار دارد و بعداً به آن اشاره می‌شود، استفاده می‌شود.

مثال:

سوئدی	تلفظ	ترجمه فارسی
samma bil	ساما بیل	همین ماشین
samma bok	ساما بوک	همین کتاب
samma man	ساما من	همین مرد

تمرین

• انتخاب کنید کدام ضمیر اشاره در هر جمله استفاده شده است.
  • "Jag gillar den här låten."
  • "Kan du ge mig den där boken لطفاً."
  • "همین قیمت را پرداخت می‌کنم."

• از ضمایر اشاره مناسب برای جملات زیر استفاده کنید.
  • "من ماشین زیادی دارم. آن (ماشین) که در پارکینگ قرار دارد، جدید است."
  • "آیا می‌توانید آن (کتاب) را به من بدهید؟"
  • "من این (کفش) را دوست دارم. آن (کفش) را دوست ندارم."

جدول محتوای - دوره سوئدی - صفر تا A1

• معرفی دوره

  ---

مقدمه ای بر زبان سوئدی

• آشنایی با افراد
• خداحافظی
• پرسیدن از مسیر
• رفتن به یک رستوران

  ---

ضمایر سوئدی

• ضمایر شخصی
• ضمایر بازتابی
• ضمایر اشاره
• ضمایر مالکیت

  ---

رنگ ها و اعداد

• رنگ ها
• اعداد 0 تا 20
• اعداد 20 تا 100
• اعداد بیشتر از 100

  ---

فرهنگ سوئدی

• آداب و رسوم سوئدی
• غذاهای سوئدی
• تعطیلات سوئدی
• جغرافیای سوئدی

  ---

فعل های سوئدی

• حال ساده
• گذشته ساده
• آینده ساده
• فعل های دارای حروف اضافه

  ---

بخش های بدن و سلامتی

• بخش های بدن
• علائم و بیماری ها
• در دفتر پزشکی

  ---

اسم های سوئدی

• جنس اسامی
• اسم های معین و نامعین
• اسامی جمع

  ---

سفر و مسیریابی

• وسایل نقلیه
• رزرو یک سفر
• دادن مسیر

  ---

تاریخ سوئد

• وایکینگ ها و قرون وسطی
• سوئد مدرن
• سیاست و اجتماع سوئد

  ---

صفات سوئدی

• صفات پایه
• مقایسه صفات
• صفات ترکیبی

  ---

شغل ها و حرفه ها

• انواع شغل ها
• مصاحبه وکاربرد برای شغل
• زبان محل کار

دروس دیگر

• دوره‌ی 0 تا A1 → دستور زبان → ضمایر شخصی
• 0 to A1 Course
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → ضمایر بازگشتی