Language/Swedish/Vocabulary/Asking-for-directions/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Գործարկում[edit | edit source]
Եթե դուք գիտեք, որ ինչպես մեկնարկ պետք է ուշադիր հարցեր կատարել Շվեդետերեն, ապա այս դասը Ձեզ համար է: Այն կսովորականացնի Ձեզ, թե ինչպես հարցել ճշգրտության մասին Շվեդետերեն և ինչպես պատասխանել դրանցից:
Խորհուրդներ[edit | edit source]
- Դիտեք քարտեզը: Կարող եք բացել բոլոր ինչպես քաղաքացիներ, արդյունքով գտնել ձեր ճանապարհը և այնտեղ հասկացեք, թե ինչպես է այն տրամադրվում Շվեդետերեն:
- Քննարկեք ժամանակակից մասնակիցների հետ: Ուշադրություն ունեցեք բնական ու աշխատանքային ժամերում, որոնք կարող են տարբերվել ձեր ճանապարհից, և որոնց հետ պետք է հարցեր կատարեք:
Թեմաներ[edit | edit source]
1. Մուտքի ճանապարհ[edit | edit source]
Եթե այժմ էլ չեք ճանապարհի վրա, ապա մուտքի ճանապարհը առաջին բնակարանն է, որտեղ կարող եք գտնել հարցում նշված վայրերը:
| Շվեդետերեն | Չափագիծ | Արդյունք |
|---|---|---|
| Ursäkta mig | ʉrˈsɛkta mɛj | Ներումնականացված եմ։ |
| Var ligger ...? | vaːr ˈlɪɡːər | Որտեղ է ...? |
| Var kan jag hitta ...? | vaːr kɑn jag ˈhɪtːa | Ինչպես կարող եմ գտնել ...? |
| Hur kommer jag till ...? | hʉr ˈkɔmər jag tɪl | Ինչպես կարող եմ գնալ ...? |
| Gå rakt fram | ɡoː rakːt fram | Դեպի առաջ գնացեք |
| Sväng till höger | svaŋ tɪl ˈhøːɡːer | Աջ շրջանակով պտտեք |
| Sväng till vänster | svaŋ tɪl ˈvɛnːstɛr | Ձախ շրջանակով պտտեք |
| Jag är vilse | jag ɛr ˈvɪlsɛ | Ես չեմ գիտեմ, որտեղ եմ։ |
2. Վայրի ճանապարհ[edit | edit source]
Եթե դուք եք հասկանում ձեր որտեղից հանդիպող ուղերձի վայրը, ապա այնտեղ գտնելու հարցերը համարեք նորմալ բնակարաններում: Մի քանի մատչելի հարցերն են, որոնք կարող են ցանկացած համայնքում:
| Շվեդետերեն | Չափագիծ | Արդյունք |
|---|---|---|
| Hur lång tid tar det att gå till ...? | hʉr lɔŋː tɪd tar dɛt at ɡoː tɪl | Որքան ժամանակ է այն, որպեսզի գնադրեք ...? |
| Är det nära? | æːr dɛt næːra | Դուք եք մոտիկ ...? |
| Vilken är den bästa vägen till ...? | ˈvɪlkɛn ɛr dɛn ˈbɛsːta ˈvɛɡːɛn tɪl | Ինչպես է ամենալավ ճանապարհն ունեցող ...? |
| Kan jag ta bussen/tåget/spårvagnen till ...? | kɑn jag ta ˈbɵsːɛn/tɔːjɛt/ˈspoːrvɑɡːnɛn tɪl | Կարող եմ ես ունենալ այդ տեսակի համարը ...? |
Ծրագիր[edit | edit source]
Եթե դուք արդեն գիտեք, թե ինչպես հարցել և պատասխանել ճշգրտության մասին Շվեդետերեն, ապա կարող եք ցանկանալ ստանալ մեր վարժությունը և ստեղծել միջոցառումներ շատ շատ բարդ կամ անհամապատասխան հարցերով: Մենք հասկանում ենք, թե ինչպես է գործել ուշադիր հարցումները, և մենք