Language/Moroccan-arabic/Grammar/Gender-and-Plurals/hr
< Language | Moroccan-arabic | Grammar | Gender-and-Plurals
Jump to navigation
Jump to search
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話
Hrvatski jezik
Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
ROD I MNOŽINA[edit | edit source]
U ovoj lekciji ćete naučiti pravila za rod i množinu marokanskog arapskog jezika.
ROD[edit | edit source]
U marokanskom arapskom jeziku, rod se označava određenim članom "الـ" (al).
Primjeri:
Marokanski arapski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
البَيْت (al-bayt) | al-bejt | kuća |
الكِتَاب (al-kitab) | al-kitab | knjiga |
السَّيَّارَة (as-sayyara) | as-sajjara | automobil |
البَاب (al-bab) | al-bab | vrata |
- Kada imenica počinje samoglasnikom, određeni član se mijenja u "الـ" (al) u "لـ" (l).
Primjeri:
Marokanski arapski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
الْمَدْرَسَة (al-madrasa) | al-madrasa | škola |
العَائِلَة (al-'aaila) | al-'aila | obitelj |
MNOŽINA[edit | edit source]
Množina se u marokanskom arapskom jeziku najčešće označava dodavanjem sufiksa "-ين" (-in) na kraju riječi.
Primjeri:
Marokanski arapski | Izgovor | Hrvatski | |||
---|---|---|---|---|---|
كِتَاب (kitab) | kitab | knjiga | كِتَابِين (kitabin) | kitabina | knjige |
سَيَّارَة (sayyara) | sajjara | automobil | سَيَّارَتَيْن (sayyaratayn) | sajjaratayn | automobili |
بَاب (bab) | bab | vrata | بُوَابَتَيْن (buwabatayn) | buwabatayn | vrata |
- Kada imenica završava na "ة" (ta marbuta), sufiks se mijenja u "-يات" (-iyat).
Primjeri:
Marokanski arapski | Izgovor | Hrvatski | |||
---|---|---|---|---|---|
مَدْرَسَة (madrasa) | madrasa | škola | مَدَارِس (madaris) | madaris | škole |
عَائِلَة (aa'ila) | 'aila | obitelj | عَائِلَات (aa'ilat) | 'ailat | obitelji |
- Kod nekih imenica, sufiks se mijenja u "-ات" (-at).
Primjeri:
Marokanski arapski | Izgovor | Hrvatski | |||
---|---|---|---|---|---|
خَبِيزَة (khabiza) | habiza | kifla | خَبَائِز (khaba'iz) | haba'iz | kifle |
بَطَاطِس (batatis) | batatis | krumpir | بَطَاطِسَات (batatisat) | batatisat | krumpiri |
VJEŽBA[edit | edit source]
- Pronađite rod i množinu sljedećih imenica:
- الكِتَاب (al-kitab)
- الطَّالِب (at-talib)
- البَاب (al-bab)
- الشَّجَرَة (ash-shajara)
- الأُسْتَاذ (al-ustadz)
- السَّائِل (as-sail)
- Rješenja:
- الكُتُب (al-kutub)
- الطُّلَّاب (at-tullab)
- الأَبْوَاب (al-abwab)
- الشَّجَرَات (ash-shajarati)
- الأُسْتَاذَة (al-ustadza)
- السُّؤَالَات (as-su'alaat)
Ostale lekcije[edit | edit source]