Language/Dutch/Grammar/Present-Tense-and-Regular-Verbs/fa

هلندی → دستور زبان → دوره 0 تا A1 → حال ساده و فعل های معمول

سطح ۱ - مقدماتی

در این درس، شما حال ساده فعل های معمول هلندی را یاد خواهید گرفت و تمرین کاربرد آن ها را انجام خواهید داد.

ساختار حال ساده

حال ساده فعل هلندی با استفاده از شناسه فعلی ساده ساخته می شود. برای ساخت شناسه فعلی ساده، پسوند "-en" به آخر فعل اضافه می شود.

• برای فعل های با پایان "-en":

هلندی	تلفظ	فارسی
lopen	/ˈlo.pə(n)/	راه رفتن
eten	/ˈeː.tə(n)/	خوردن
werken	/ˈʋɛr.kə(n)/	کار کردن

• برای فعل های با پایان "-den" یا "-ten":

هلندی	تلفظ	فارسی
vinden	/ˈvɪn.də(n)/	پیدا کردن
wachten	/ˈʋɑx.tə(n)/	منتظر ماندن
praten	/ˈpraː.tə(n)/	صحبت کردن

تمرین

• مثال: راه رفتن

فارسی	هلندی
من راه می روم	Ik loop

• مثال: خوردن

فارسی	هلندی
تو غذا می خوری	Jij eet

سطح ۲ - متوسط

در این سطح، شما می توانید مهارت های خود را در حال ساده فعل های معمول هلندی ارتقا دهید.

لیست فعل های معمول

در زبان هلندی، فعل های بسیاری وجود دارند. در زیر، فعل های معمول حال ساده هلندی آمده است:

• رفتن: lopen
• خوردن: eten
• کار کردن: werken
• پیدا کردن: vinden
• منتظر ماندن: wachten
• صحبت کردن: praten

تمرین

• مثال: کار کردن

فارسی	هلندی
ما کار می کنیم	Wij werken

• مثال: پیدا کردن

فارسی	هلندی
آنها چیزی پیدا می کنند	Zij vinden iets

سطح ۳ - پیشرفته

در این سطح، شما می توانید با استفاده از حال ساده فعل های معمول، افعال پر کاربرد دیگر هلندی را نیز فرا خواهید گرفت.

افعال پر کاربرد

• بودن: zijn
• داشتن: hebben
• آمدن: komen
• دیدن: zien
• شنیدن: horen
• خواستن: willen

تمرین

• مثال: آمدن

فارسی	هلندی
تو می آیی	Jij komt

• مثال: خواستن

فارسی	هلندی
من می خواهم	Ik wil

فهرست مطالب - دوره هلندی - 0 تا A1

• معرفی دوره

  ---

حروف الفبا و تلفظ

• حروف برگ‌های باز و بسته
• نشان‌های تلفظ و تندخوانی

  ---

اسم‌ها و حروف معرفی

• جنسیت و حروف معرفی
• جمع و کوچک‌سازی

  ---

فعل‌ها و ساختار آنها

• حال ساده و فعل‌های مرسوم
• فعل‌های نامنظم
• فعل‌های افعالی

  ---

صفت‌ها و قیدها

• مقایسه صفت‌ها و قیدها
• ترتیب صفت‌ها و قیدها

  ---

حروف اضافه و ضمایر

• حروف اضافه مکان و زمان
• ضمایر بازتابی و مالکیتی

  ---

خانواده

• اعضای خانواده
• زندگی خانوادگی و روابط

  ---

غذا و نوشیدنی

• غذا و مواد غذایی
• نوشیدنی ها و نوشابه ها

  ---

سفر

• وسایل نقلیه
• مقاصد سفر

  ---

کار و شغل

• حرفه‌ها و شغل‌ها
• درخواست کار و مصاحبه

  ---

هلند

• جغرافیا و نقاط مهم هلند
• تاریخ و سنت‌های هلندی

  ---

رسوم هلندی

• سلام و رفتار بین افراد
• تعطیلات و جشن‌ها