Language/Japanese/Grammar/Conditional-and-Hypothetical-Sentences/uk

Японська → Граматика → Курс 0-А1 → Умовні та Гіпотетичні речення

Рівень 1: Умовні та Гіпотетичні Речення

Умовні та гіпотетичні речення дуже важливі в японській мові, тому що вони допомагають виразити умови та гіпотези. У цьому уроці ми навчимося використовувати основні шаблони ～たら～ та ～ば～.

Рівень 2: Умовні Речення з ～たら～

Умовні речення з ～たら～ використовуються для вираження умови або події в майбутньому, якщо відбудеться певна умова. У цих реченнях часто використовуються дієслова в минулому часі для позначення умови або події.

Наприклад:

Японська	Вимова	Український переклад
もし雨が降ったら	Moshi ame ga futtara	Якщо піде дощ
もし遅れたら	Moshi okuretara	Якщо запізнюсь
もし彼女が来たら	Moshi kanojo ga kitara	Якщо вона прийде

Крім того, ви можете використовувати умовні речення з ～たら～ для вираження умови або події в минулому, якщо відбулася певна подія.

Наприклад:

Японська	Вимова	Український переклад
昨日雨が降ったら	Kinō ame ga futtara	Якщо вчора пішов дощ
昨日遅れたら	Kinō okuretara	Якщо вчора запізнився
昨日彼女が来たら	Kinō kanojo ga kitara	Якщо вчора вона прийшла

Рівень 2: Гіпотетичні Речення з ～ば～

Гіпотетичні речення з ～ば～ використовуються для вираження умови або події, якщо виконається певна умова. У цих реченнях часто використовуються дієслова в невизначеній формі для позначення умови або події.

Наприклад:

Японська	Вимова	Український переклад
もし雨が降れば	Moshi ame ga fureba	Якщо піде дощ
もし暑ければ	Moshi atatakakereba	Якщо буде спекотно
もしお金があれば	Moshi okane ga areba	Якщо буде гроші

Крім того, ви можете використовувати гіпотетичні речення з ～ば～ для вираження умови або події в минулому, якщо виконалася певна умова.

Наприклад:

Японська	Вимова	Український переклад
雨が降っていれば	Ame ga futte ireba	Якщо падав дощ
遅れていたら	Okurete itara	Якщо запізнився
彼女がいたら	Kanojo ga itara	Якщо була вона

Рівень 1: Практика

Тепер спробуйте створити свої власні речення з умовами та гіпотезами, використовуючи шаблони ～たら～ та ～ば～.

• Напишіть 5 умовних речень з ～たら～.
• Напишіть 5 гіпотетичних речень з ～ば～.

Рівень 1: Додаткові Вправи

Якщо ви хочете дізнатися більше про умовні та гіпотетичні речення в японській мові, спробуйте виконати наступні вправи:

• Напишіть речення зі словами, що відповідають на запитання "Якщо...?".
• Створіть свою власну історію за допомогою умовних та гіпотетичних речень.

Таблиця змісту - курс японської мови - від 0 до A1

• Презентація курсу

  ---

Основи Хірагани

• Практика читання і письма Хірагани
• Вступ до структури японських речень
• Частки は та が
• Кон'югація дієслів
• Модифікація іменників та прикметників
• Питальні слова та фрази

  ---

Привітання та знайомства

• Привітання
• Представлення себе та інших
• Опис людей
• Лічильні числа і час
• Основна термінологія їжі та напоїв
• Щоденні заняття та хоббі
• Основні напрямки і транспорт

  ---

Географія та історія

• Вступ до японської географії
• Коротка історія Японії
• Традиційні мистецтва та звичаї
• Популярна культура та розваги

  ---

Прикметники та прислівники

• Кон'югація прикметників
• Типи та використання прикметників
• Типи та використання прислівників
• Порівняння та найвищий ступінь
• Модифікація прикметників та прислівників

  ---

Сім'я та соціальні взаємини

• Члени сім'ї та їх титули
• Соціальна етикет та вирази
• Основна термінологія робочого місця та бізнесу
• Шопінг та культура споживання

  ---

Релігія та філософія

• Сінто і буддизм
• Зен та культура самураїв
• Сучасні духовні рухи

  ---

Частки та сполучники

• Частки に та で
• Частки へ та を
• Частки も та しか
• Сполучники та складні речення
• Умовні та гіпотетичні речення

  ---

Подорожі та туризм

• Основна термінологія подорожей та туризму
• Відомі туристичні визначні місця та пам'ятки
• Японська культура гостинності та обслуговування

  ---

Освіта та наука

• Система освіти та її термінологія
• Традиційна і сучасна наука та технології
• Природні катастрофи та їх попередження

  ---

Прийменники та міжклички

• Прийменники та постпозиції
• Наголос та підсилення
• Вигуки та висловлення вражень

  ---

Мистецтво та медіа

• Термінологія кіно та театру
• Термінологія музики та танців
• Термінологія мистецтва та літератури

  ---

Політика та суспільство

• Основна політична термінологія
• Соціальні питання та контроверсії
• Японська бізнес і робоча культура