Language/Japanese/Grammar/Comparison-and-Superlative/uk

Японська → Граматика → Курс 0-А1 → Порівняння та найвищий ступінь

Рівень 1: Введення

Вітаємо! У цьому уроці ви дізнаєтеся, як виражати порівняння та найвищий ступінь в японській мові. Вивчення цих тем допоможе вам розширити свій словник і покращити розуміння граматики.

Рівень 1: Основна частина

Рівень 2: Порівняння

В японській мові порівняння виражаються за допомогою слова より (yori), що означає "більше, ніж" або "менше, ніж". Дивіться таблицю нижче, щоб побачити, як використовувати це слово:

Японська	Вимова	Український переклад
田中さんは山田さんより背が高いです。	Танака сан вищий за Ямада сан	Пан Танака вищий за пана Ямада
太郎さんは花子さんより速く走ります。	Таро сан швидший за Ханако сан	Пан Таро бігає швидше за пані Ханако

Отже, щоб виразити порівняння, треба додати より до прикметника або дієслова. Перед цим словом використовується той, який порівнюється, а після нього - той, з яким порівнюють.

Якщо ви хочете сказати, що щось менше, ніж щось інше, просто замініть より на よりも (yori mo).

Наприклад:

彼女は私よりも若いです。(Kanojo wa watashi yori mo wakai desu) - Вона молодша, ніж я.

Рівень 2: Найвищий ступінь

Найвищий ступінь в японській мові виражається за допомогою で一番 (de ichiban), що означає "найбільш". Дивіться таблицю нижче, щоб побачити, як використовувати це висловлювання:

Японська	Вимова	Український переклад
これは私が食べた中で一番おいしいです。	Коре ва ваташи га табета нака де ічібан оішіі дес	Це найсмачніша їжа, яку я їв.
あそこがこの町で一番高いビルです。	Асоко га коно мачі де ічібан такаі біру дес	Там найвища будівля в цьому місті.

Отже, щоб виразити найвищий ступінь, треба використовувати дієслово з прийменником で, потім додати 一番 та слово, яке ви хочете порівняти.

Якщо ви хочете сказати, що щось не є найвищим, використовуйте слово では (dewa) перед 一番.

Наприклад:

犬で一番大きいのはラブラドールです。(Inu de ichiban ōkii no wa raburadōru desu) - Найбільший пес - це лабрадор.

Рівень 1: Висновки

Тепер ви знаєте, як виражати порівняння та найвищий ступінь в японській мові. Не забувайте використовувати ці конструкції в повсякденному мовленні, щоб покращити свою японську.

Таблиця змісту - курс японської мови - від 0 до A1

• Презентація курсу

  ---

Основи Хірагани

• Практика читання і письма Хірагани
• Вступ до структури японських речень
• Частки は та が
• Кон'югація дієслів
• Модифікація іменників та прикметників
• Питальні слова та фрази

  ---

Привітання та знайомства

• Привітання
• Представлення себе та інших
• Опис людей
• Лічильні числа і час
• Основна термінологія їжі та напоїв
• Щоденні заняття та хоббі
• Основні напрямки і транспорт

  ---

Географія та історія

• Вступ до японської географії
• Коротка історія Японії
• Традиційні мистецтва та звичаї
• Популярна культура та розваги

  ---

Прикметники та прислівники

• Кон'югація прикметників
• Типи та використання прикметників
• Типи та використання прислівників
• Порівняння та найвищий ступінь
• Модифікація прикметників та прислівників

  ---

Сім'я та соціальні взаємини

• Члени сім'ї та їх титули
• Соціальна етикет та вирази
• Основна термінологія робочого місця та бізнесу
• Шопінг та культура споживання

  ---

Релігія та філософія

• Сінто і буддизм
• Зен та культура самураїв
• Сучасні духовні рухи

  ---

Частки та сполучники

• Частки に та で
• Частки へ та を
• Частки も та しか
• Сполучники та складні речення
• Умовні та гіпотетичні речення

  ---

Подорожі та туризм

• Основна термінологія подорожей та туризму
• Відомі туристичні визначні місця та пам'ятки
• Японська культура гостинності та обслуговування

  ---

Освіта та наука

• Система освіти та її термінологія
• Традиційна і сучасна наука та технології
• Природні катастрофи та їх попередження

  ---

Прийменники та міжклички

• Прийменники та постпозиції
• Наголос та підсилення
• Вигуки та висловлення вражень

  ---

Мистецтво та медіа

• Термінологія кіно та театру
• Термінологія музики та танців
• Термінологія мистецтва та літератури

  ---

Політика та суспільство

• Основна політична термінологія
• Соціальні питання та контроверсії
• Японська бізнес і робоча культура