Language/Korean/Grammar/Comparatives-and-Superlatives/pt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Introdução
Nesta lição, você aprenderá como comparar duas ou mais coisas usando comparativos e superlativos em coreano. Isso o ajudará a descrever coisas com mais detalhes e complexidade.
Comparativos
Comparativos são usados para comparar duas coisas. Em coreano, você pode usar o sufixo "보다" (boda) para formar comparativos.
Para usar "보다", basta adicionar o sufixo depois do adjetivo. Por exemplo:
Coreano | Pronúncia | Português |
---|---|---|
강아지가 고양이보다 더 귀여워요 | gangajiga goyang-iboda deo gwiyeowoyo | O cachorro é mais fofo do que o gato |
Observe que o adjetivo "귀여운" (gwiyeoun) fica antes de "보다" (boda); e "고양이" (goyangi) e "강아지" (gangaji) são seguidos por "보다" (boda).
Também é possível usar "더" (deo) como um comparativo. "더" (deo) significa "mais" em português. Por exemplo:
Coreano | Pronúncia | Português |
---|---|---|
수박이 사과보다 더 크다 | subagi sagwoboda deo keuda | A melancia é maior do que a maçã |
Observe que "더" (deo) é usado depois do adjetivo "크다" (keuda).
Irregularidades
Algumas palavras possuem formas irregulares quando usadas como comparativos. Por exemplo:
Coreano | Pronúncia | Português |
---|---|---|
좋다 | johda | bom |
더 좋다 | deo johda | melhor |
나쁘다 | nappeuda | ruim |
더 나쁘다 | deo nappeuda | pior |
Observe que "좋다" (johda) se torna "더 좋다" (deo johda) e "나쁘다" (nappeuda) se torna "더 나쁘다" (deo nappeuda).
Superlativos
Superlativos são usados para descrever algo como sendo o "mais" ou "menos" de um grupo. Em coreano, você pode usar o sufixo "제일" (jeil) para formar superlativos.
Para usar "제일" (jeil), basta adicionar o sufixo depois do adjetivo. Por exemplo:
Coreano | Pronúncia | Português |
---|---|---|
그는 제일 똑똑해요 | geuneun jeil ttokttokhaeyo | Ele é o mais inteligente |
Observe que o adjetivo "똑똑한" (ttokttokhan) fica antes de "제일" (jeil).
Também é possível usar "가장" (gajang) como um superlativo. "가장" (gajang) significa "o mais" em português. Por exemplo:
Coreano | Pronúncia | Português |
---|---|---|
이 책은 가장 재미있어요 | i chaeg-eun gajang jaemiisseoyo | Este livro é o mais divertido |
Observe que "가장" (gajang) é usado antes do adjetivo "재미있다" (jaemiitta).
Irregularidades
Algumas palavras possuem formas irregulares quando usadas como superlativos. Por exemplo:
Coreano | Pronúncia | Português |
---|---|---|
좋다 | johda | bom |
제일 좋다 | jeil johda | o melhor |
나쁘다 | nappeuda | ruim |
제일 나쁘다 | jeil nappeuda | o pior |
Observe que "좋다" (johda) se torna "제일 좋다" (jeil johda) e "나쁘다" (nappeuda) se torna "제일 나쁘다" (jeil nappeuda).
Conclusão
Comparativos e superlativos são uma maneira útil de descrever coisas com mais detalhes e complexidade. Espero que você tenha aprendido algo novo nesta lição!