Language/Korean/Grammar/Subject-and-Object-Markers/fi
Tervetuloa Korean kielen "Subjektin ja Objektin Merkitseminen" -oppitunnille! Tämän oppitunnin lopussa opit käyttämään subjektin ja objektin merkkejä sekä luomaan subjekti-objekti-verbi lauseita. Lisäksi tutustut korealaiseen lauserakenteeseen.
Aiheen esittely
Oppitunti alkaa selityksellä siitä, mitkä ovat subjektin ja objektin merkit koreaksi. Oppitunnin aikana tutustumme myös korealaiseen lauserakenteeseen, joka on erilainen kuin suomen kielen vastaava.
Subjektin merkki
Korean kielessä subjektin merkki on "이" (i). Sen avulla ilmaistaan kuka tai mikä tekee jonkin asian.
Esimerkiksi:
Korean | Ääntäminen | Suomi |
---|---|---|
나 | na | minä |
학생 | haksaeng | opiskelija |
선생님 | seonsaengnim | opettaja |
Jos haluat sanoa "Minä opiskelen", koreaksi se kuulostaa "나는 공부해요" (na-neun gongbuhaeyo). "나는" (na-neun) tarkoittaa "minä" ja "공부해요" (gongbuhaeyo) tarkoittaa "opiskelen".
Objektin merkki
Korean kielessä objektin merkki on "을" (eul) tai "를" (reul). Niiden avulla ilmaistaan asia, jota toiminto kohdistuu.
Esimerkiksi:
Korean | Ääntäminen | Suomi |
---|---|---|
책 | chaek | kirja |
학교 | hakgyo | koulu |
사과 | sagwa | omena |
Jos haluat sanoa "Minä luen kirjaa", koreaksi se kuulostaa "나는 책을 읽어요" (na-neun chaek-eul ilgeoyo). "나는" (na-neun) tarkoittaa "minä", "책을" (chaek-eul) tarkoittaa "kirja" ja "읽어요" (ilgeoyo) tarkoittaa "lukeminen".
Subjekti-objekti-verbi (SOV) lauserakenne
Korean kielen lauserakenne on subjekti-objekti-verbi (SOV). Tämä tarkoittaa, että lauseen subjekti tulee aina ensin, sitten objekti ja lopuksi verbi.
Esimerkiksi:
- 나는 책을 읽어요. (na-neun chaek-eul ilgeoyo) - Minä luen kirjaa.
- 선생님은 학생을 가르쳐요. (seonsaengnim-eun haksaeng-eul gareuchyeoyo) - Opettaja opettaa opiskelijaa.
Yhteenveto
Tämän oppitunnin aikana opit käyttämään subjektin ja objektin merkkejä sekä luomaan subjekti-objekti-verbi lauseita koreaksi. Muista harjoitella ahkerasti, jotta voit hallita nämä perusasiat.