Language/Italian/Culture/Italian-Language-Variations/hr

◀️ Vizualne umjetnosti — Prethodna lekcija

Sljedeća lekcija — Talijanski jezik u svijetu ▶️

Talijanski → Kultura → 0 do A1 tečaj → Talijanske varijacije jezika

Različite talijanske varijacije jezika

Talijanski jezik ima velik broj varijacija i dijalekata koji su lokalno specifični i koriste se u različitim regijama Italije. Ove varijacije su uglavnom slične talijanskom standardnom jeziku, ali se razlikuju u izgovoru, gramatici i rječniku. U ovom razredu naučit ćemo o nekim od tih varijacija i dijalekata.

Toskanski dijalekt

Toskanski dijalekt smatra se osnovom standardnog talijanskog jezika. To je jezik koji se govori u regiji Toskana, a najbolji primjer tog dijalekta je govorni jezik Firence. Toskanski dijalekt naglašava naglasak na prve slogove riječi više nego u drugim talijanskim dijalektima.

Evo nekoliko primjera:

Talijanski	Izgovor	Prijevod
Buongiorno	[bwɔnˈdʒorno]	Dobar dan
Piacere	[pjaˈtʃɛre]	Drago mi je
Mare	[ˈmare]	More
Anatra	[aˈnatra]	Patka

Sicilijanski dijalekt

Sicilijanski dijalekt je jedan od najrazličitijih talijanskih dijalekata. To je dijalekt koji se koristi u regiji Sicilija, a ovaj dijalekt ima mnogo arapskih i grčkih utjecaja. Dijalekt je poznat po tome što ima nizak glas i naglašene naglaske.

Evo nekoliko primjera:

Talijanski	Izgovor	Prijevod
Buongiorno	[bʊɳɟˈɟurnu]	Dobar dan
Piacere	[pjaˈtʃiri]	Drago mi je
Mare	[ˈmaːri]	More
Anatra	[aˈnatra]	Patka

Ligurski dijalekt

Ligurski dijalekt je dijalekt koji se govori duž ligurske obale na sjeverozapadu Italije. To je dijalekt koji ima brojne regionalne varijacije. Karakteristična karakteristika ovog dijalekta je skraćeno "e" umjesto "o" u nekim riječima.

Evo nekoliko primjera:

Talijanski	Izgovor	Prijevod
Buongiorno	[bweŋˈʒornu]	Dobar dan
Piacere	[pʲaˈtʃeu]	Drago mi je
Mare	[ˈmaːre]	More
Anatra	[aˈnaːtra]	Patka

Zaključak

Talijanski dijalekti su dio bogate talijanske kulture i povijesti. Ova raznolikost govora ilustrira kulturnu raznolikost talijanskog naroda. Naučite talijanski jezik nije samo učenje osnova, već i otkrivanje bogate i raznolike kulture ove zemlje.

Tablica Sadržaja - Tečaj talijanskog - Od 0 do A1

• Prezentacija Tečaja

Uvod u talijanski jezik

• Talijanska abeceda
• Imenice i članovi
• Sadašnje vrijeme redovnih glagola
• Pridjevi i prilozi
• Sadašnje vrijeme nepravilnih glagola

  ---

Izrazi iz svakodnevnog života

• Pozdravi i upoznavanja
• Hrana i piće
• Prijevozna sredstva
• Brojevi i datumi

  ---

Talijanska kultura i tradicija

• Talijanske regije i gradovi
• Talijanska kuhinja i vino
• Talijanska umjetnost i glazba
• Talijanski festivali i proslave

  ---

Prošla i buduća vremena

• Prošlo svršeno vrijeme
• Buduće jednostavno vrijeme
• Nepotpuno prošlo vrijeme
• Uvjetni bitni oblik

  ---

Društveni i radni život

• Obitelj i odnosi
• Rad i zapošljavanje
• Kupovina i usluge
• Turizam i gostoprimstvo

  ---

Talijanska književnost i film

• Slavni talijanski pisci i pjesnici
• Talijanska filmska industrija
• Talijanska suvremena umjetnost

  ---

Potencijal i imperativ

• Prezent subjunctiva
• Imperativni oblik
• Prošli jednostavni snagovratni oblik
• Uvjetni snagovratni oblik

  ---

Znanost i tehnologija

• Računala i tehnologija
• Znanost i istraživanje
• Okoliš i ekologija

  ---

Talijanska politika i društvo

• Suvremena talijanska politika
• Talijansko društvo i običaji
• Religija i uvjerenja

  ---

Složena vremena

• Prošlo punoznačno vreme
• Prošlo otmeno punog značenja vrijeme
• Buduće punog značenja vrijeme
• Prošli snagovratni skladni oblik

  ---

Umjetnost i dizajn

• Moda i dizajn
• Glazba i izvedbene umjetnosti
• Likovne umjetnosti

  ---

Talijanski jezik i dijalekti

• Varijacije talijanskog jezika
• Talijanski jezik u svijetu
• Talijanski jezik kao drugi jezik

Ostale lekcije

• Talijanski jezik u svijetu → Kultura → Talijanski jezik u svijetu
• Tečaj od 0 do A1 → Kultura → Talijanska umjetnost i glazba
• Tečaj od 0 do A1 → Kultura → Talijansko društvo i običaji
• Tečaj 0 do A1 → Kultura → Vjera i uvjerenja
• Talijanski tečaj 0-A1 → Kultura → Talijanske regije i gradovi
• Talijanski tečaj od 0 do A1 → Kultura → Suvremena talijanska politika
• Talijanski tečaj 0 do A1 → Kultura → Talijanska suvremena umjetnost
• 0 do A1 tečaj → Kultura → Talijanska kuhinja i vina
• Tijekom tečaja od 0 do A1 → Kultura → Talijanska filmska industrija
• Tijekom A1 tečaja → Kultura → Poznati talijanski pisci i pjesnici
• Tijekom A1 Tajničkog tečaja → Kultura → Talijanski jezik kao strani jezik
• Tijek 0 do A1 → Kultura → Talijanski festivali i proslave

◀️ Vizualne umjetnosti — Prethodna lekcija

Sljedeća lekcija — Talijanski jezik u svijetu ▶️