Language/French/Grammar/Futur-Proche/hy
Ինչ է Ֆուտուր Պրոշեն[edit | edit source]
Ֆուտուր պրոշեն միանգամյա ժամանակ օրերի մեջ օգտագործվում է մուտքագրել կամ լինում է առաջին կյանքում. Պարզապես, այն օգտակար է ժամանել այն ժամանակի համար, երբ էք ստանում բազմության քննումներ և հրապարակում ձեր պատասխանը: Ֆրանսերենում, ֆուտուր պրոշենը կանխատեսված է բոլոր բացակայությունների համար, որոնք փոխարենը միշտ հենց դարձում են կատարվելու պահին:
Ինչպես է օգտագործել Ֆուտուր Պրոշե[edit | edit source]
Ֆրանսերենում Ֆուտուր Պրոշենը պատկանում է միայն մեկ բանի, գոյությունը, որ չի հանդուրվում: Դիմեք միշտ ֆրանսերեն թե՞ րուտիներեն: Եթե դա ունեք, դուրս է գալիս ուղղակիորեն, նաեւ այնպես, եթե դա ունեք: Այն դեպքում, Ձեր հյուրերը առաջ էկրանում են:
Ֆուտուր Պրոշենով բնում եք միայն մեկ բանի, մինչ օրեցօր մեկնում դա չի շարունակվի: Այս եղելականությունը հանդիսանում է այնպես, որ ֆրանսերեն լեզվով պատճառված ժամանակենից մեկից ավելին հաջորդը, օրը կլինի ուստի դեմ ժամանակ:
Ավելի պարզապես, օգտագործողը ֆրանսերեն պահպանված ժամանակից հետո կարող է միանգամյա ձեր նախապատրաստիների ու նախանձնական պահպանվել որոշակի ուժեղ բացատրություններ: Ֆուտուր պրոշենը իր բերանով կազմված է երկու բառից, որոնք սկսվում են մեկից մինչև ԴԹ ենթադասի խորհրդում: Առաջին բառը երրորդ խորհրդին ուսումնասիրելիս: Բացատրությունը փոխարենը կտպվի տեքստում այս ուղղությունից (բացատրություն՝ Տեքստում հետևյալ ուղղությունը (իդենտիֆիկացիա - ֆուտուր պրոշեն, ժամանակ)):
Ինչպես կատարել Ֆուտուր Պրոշե[edit | edit source]
Օրինակ, որպեսզի իմ զանգիկում կարելի լինի լավ օր, ես խորհուրդ կտամ, օրինակ տանը մարտի 15-ին: Այնպես կարելի է գրել:
Ֆրանսերեն | Ձայնագրություն/Ինտոնացիա | Անգլերեն |
---|---|---|
Nous allons | nu zhalawn | We are going to |
prendre | prahn-drə | take |
du café | dew ka-fey | some coffee |
au café | oh ka-fey | at the cafe |
près de l'université | preh də lon-ee-ver-see-tay | near the university |
demain | duh-ma(n) | tomorrow |
Ավելուս՝ ձեզ պատրաստ լինելու ֆրանսերենով ցուցակում է՝ Aller (to go), Venir (to come), Revenir (to come back), Sortir (to go out), Partir (to leave), Retourner (to return), Arriver (to arrive). Օրինակ՝