Language/Turkish/Culture/Religion/fr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Niveau 1[edit | edit source]
La Turquie est un pays où la religion a une place importante dans la vie quotidienne. Environ 99% de la population turque est musulmane, principalement sunnite. Dans cette leçon, nous allons explorer le rôle de la religion dans la société turque et les coutumes qui y sont liées.
Le rôle de la religion dans la société turque[edit | edit source]
La pratique religieuse est omniprésente en Turquie. Il est courant de voir des mosquées à chaque coin de rue, et vous entendrez souvent l'appel à la prière cinq fois par jour. La religion est également étroitement liée à la famille et à la communauté. Les valeurs et les traditions religieuses sont transmises de génération en génération.
En Turquie, l'Islam est considéré comme un élément important de l'identité nationale. Les symboles religieux sont omniprésents dans la vie quotidienne. Par exemple, le croissant et l'étoile, qui sont également présents sur le drapeau turc, sont des symboles associés à l'Islam.
Les coutumes liées à la religion en Turquie[edit | edit source]
La religion a une influence sur de nombreuses coutumes et traditions turques. Par exemple, il est courant de voir des femmes porter un foulard sur la tête en signe de respect pour la religion. Lors des fêtes religieuses, les familles se réunissent pour célébrer et partager des plats traditionnels. Les fêtes religieuses les plus importantes en Turquie sont l'Aïd al-Fitr, qui marque la fin du ramadan, et l'Aïd al-Adha, qui célèbre la fin du pèlerinage à La Mecque.
En Turquie, il est également important de respecter les traditions religieuses lors de mariages et de funérailles. Les mariages sont souvent célébrés avec une cérémonie religieuse, tandis que les funérailles sont suivies d'un service funéraire à la mosquée.
Vocabulaire de la religion en turc[edit | edit source]
Voici quelques termes religieux en turc que vous pourriez trouver utiles :
| Turc | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| İslam | islam | Islam |
| cami | jami | mosquée |
| namaz | namaz | prière |
| oruç | oroutch | jeûne |
| Kur'an | kour'an | Coran |
| Hac | hadj | pèlerinage à La Mecque |
| imam | imam | imam |
Niveau 2[edit | edit source]
Maintenant que vous avez une bonne compréhension de la religion en Turquie, nous allons explorer quelques expressions utiles liées à la religion.
Expressions courantes liées à la religion[edit | edit source]
- Allah'a ısmarladık - Au revoir (littéralement, "Nous nous confions à Allah")
- İnşallah - Si Allah le veut
- Mashaallah - Louange à Allah
- Subhanallah - Gloire à Allah
- Elhamdulillah - Louange à Allah
Proverbes turcs liés à la religion[edit | edit source]
- "Her şeyin başı sağlık" - La santé est la première chose
- "Sabrın sonu selamettir" - La patience mène à la paix
- "İyilik yap, denize at" - Fais du bien et jette-le dans la mer (c'est-à-dire, fais de bonnes actions sans rien attendre en retour)
Niveau 3[edit | edit source]
Pour aller plus loin dans votre compréhension de la religion en Turquie, nous vous recommandons de lire sur les différentes branches de l'Islam et les coutumes religieuses spécifiques dans les différentes régions de Turquie.
Nous espérons que cette leçon vous a aidé à comprendre le rôle important que la religion joue dans la société turque et les coutumes associées à cette religion. Dans la leçon suivante, nous explorerons un autre aspect de la culture turque.
Autres cours[edit | edit source]
- Cours de 0 à A1 → Culture → Histoire et géographie
- Cours 0 à A1 → Culture → Transport et Voyage
- Cours 0 à A1 → Culture → Famille et Relations
- Cours 0 à A1 → Culture → Arts et Festivals
- Cours 0 à A1 → Culture → Traditions et Coutumes
- Cours de 0 à A1 → Culture → Cuisine
- Cours de 0 à A1 → Culture → Logement