Language/Indonesian/Culture/Indonesian-Independence-Day/pt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Proklamasi Kemerdekaan[edit | edit source]
O Dia da Independência da Indonésia é um feriado nacional celebrado em 17 de agosto. Neste dia, em 1945, foi lido o Proklamasi Kemerdekaan, a declaração de independência da Indonésia.
A declaração foi lida por Soekarno, o primeiro presidente da Indonésia, e Mohammad Hatta, o primeiro vice-presidente. A leitura da declaração ocorreu em frente à casa de Soekarno, na Jalan Pegangsaan Timur no. 56, em Jacarta.
A declaração marcou o fim do domínio colonial holandês sobre a Indonésia e o início da soberania do país.
Significado do Dia da Independência[edit | edit source]
O Dia da Independência é um dia de orgulho e patriotismo para os indonésios. As pessoas decoram suas casas e ruas com a bandeira indonésia, a Bendera Merah Putih. A bandeira tem duas cores: vermelho que representa a coragem e branco que representa a pureza.
Durante o Dia da Independência, as pessoas realizam desfiles, jogos e competições. O mais popular é o Panjat Pinang, onde um tronco de palmeira é revestido com óleo e as pessoas tentam escalar o tronco para pegar os prêmios no topo.
Além disso, o Dia da Independência é um feriado nacional, o que significa que as escolas, escritórios e instituições governamentais estão fechados.
Vocabulário[edit | edit source]
Aqui estão algumas palavras e frases importantes relacionadas ao Dia da Independência:
Indonésio | Pronúncia | Português |
---|---|---|
Bendera Merah Putih | ['bɛndəra mə'ra putih] | Bandeira Vermelha e Branca |
Proklamasi Kemerdekaan | [proklamasi kəmɛrdɛka'an] | Declaração de Independência |
Panjat Pinang | ['panjat 'pinaŋ] | Escalada de Palmeira |
Hari Kemerdekaan | ['hari kəmɛrdɛka'an] | Dia da Independência |
Conclusão[edit | edit source]
O Dia da Independência da Indonésia é um dia importante e significativo para o povo indonésio. É um dia de patriotismo e orgulho nacional. Esperamos que você tenha aprendido sobre a história e significado deste feriado. Ter uma compreensão da cultura de um país é uma parte importante de aprender um novo idioma. Continue estudando!
Outras lições[edit | edit source]
- Curso 0 a A1 → Cultura → Comida Indonésia
- Curso 0 a A1 → Cultura → Festivais Indonésios
- Curso 0 a A1 → Cultura → Batik Indonésio
- Curso 0 a A1 → Cultura → Casamentos Indonésios
- Curso 0 a A1 → Cultura → Música Indonésia
- Curso de 0 a A1 → Cultura → Dança Indonésia