Language/Portuguese/Vocabulary/Ground-Transportation/cs
< Language | Portuguese | Vocabulary | Ground-Transportation
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Rate this lesson:
Úvod[edit | edit source]
V této lekci se naučíte slovní zásobu pro různé druhy silniční dopravy a jak se orientovat v městské hromadné dopravě v portugalštině.
Druhy silniční dopravy[edit | edit source]
Autobus[edit | edit source]
Portugalsky | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
ônibus | /oʊ̯.ni.ˈbʊʃ/ | autobus |
paragem de autocarro | /pɐ.ɾɐ.ˈʒẽj̃ dɨ aw.to.ˈka.ʁu/ | autobusová zastávka |
bilhete | /bi.ˈʎɛ.tɨ/ | jízdenka |
horário | /o.ˈɾa.ɾi.u/ | jízdní řád |
Taxi[edit | edit source]
Portugalsky | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
táxi | /ˈtaksi/ | taxi |
praça de táxi | /ˈpɾa.sɐ dɨ ˈtaksi/ | stanoviště taxi |
taxímetro | /ta.ˈʃi.me.tɾu/ | taxametr |
corrida | /ko.ˈri.ðɐ/ | cena jízdy |
Metro[edit | edit source]
Portugalsky | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
metrô | /me.ˈtɾɔ/ | metro |
estação de metrô | /is.tɐ.ˈsɐ̃w dɨ me.ˈtɾɔ/ | stanice metra |
bilhete | /bi.ˈʎɛ.tɨ/ | jízdenka |
mapa | /ˈma.pɐ/ | mapa |
Vlak[edit | edit source]
Portugalsky | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
comboio | /kõ.ˈbɔju/ | vlak |
estação de comboios | /is.tɐ.ˈsɐ̃w dɨ kõ.ˈbɔjʃ/ | vlakové nádraží |
bilhete | /bi.ˈʎɛ.tɨ/ | jízdenka |
horário | /o.ˈɾa.ɾi.u/ | jízdní řád |
Městská hromadná doprava[edit | edit source]
Když se chcete pohybovat městem, městská hromadná doprava je ideální volbou. Následující fráze a slova vám pomohou orientovat se v portugalské městské hromadné dopravě.
Fráze a slova[edit | edit source]
- paragem de autocarro - autobusová zastávka
- estação de metrô - stanice metra
- estação de comboios - vlakové nádraží
- bilhete - jízdenka
- mapa - mapa
- horário - jízdní řád
- em que paragem devo sair? - Na které zastávce mám vystoupit?
- onde fica a estação de metrô mais próxima? - Kde je nejbližší stanice metra?
- quanto custa uma viagem de táxi para o centro da cidade? - Kolik stojí taxi do centra města?
- que linha devo pegar para chegar à praia? - Kterou linku mám jet, abych se dostal na pláž?
Příklady[edit | edit source]
- Můj hotel je nedaleko od estação de comboios. - Můj hotel je nedaleko od vlakového nádraží.
- Quanto custa uma viagem de táxi até ao aeroporto? - Kolik stojí taxi na letiště?
- Preciso de um bilhete para a linha azul do metrô. - Potřebuji jízdenku na modrou linku metra.
- Em que paragem devo sair para ir ao museu? - Na které zastávce mám vystoupit, abych se dostal do muzea?
- Onde fica a paragem de autocarro para a praia? - Kde je zastávka autobusu na pláž?
Závěr[edit | edit source]
Tuto lekci jsme věnovali slovní zásobě pro různé druhy silniční dopravy a jak se orientovat v městské hromadné dopravě v portugalštině. Doufáme, že vám tato lekce pomohla a těšíme se na další setkání v rámci kurzu Portugalského jazyka od A do Z.
Další lekce[edit | edit source]
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Rodinní příslušníci
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Pozdravy
- Food
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Lékařská slovní zásoba
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Popis osobnosti
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Fyzické popisy
- Kurz 0 až A1 → Slovník → Nápoje
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Letecká doprava
- Kurz 0 na A1 → Slovní zásoba → Základní fráze