Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-4:-Present-tense-conjugation-of-the-verb-to-be/ta
பயிற்சி எண் 4: "இரு" என்பது தற்போதைய காலத்தின் வினாவில் மற்றும் எளிய அறிக்கைகள்[edit | edit source]
இந்த பாடம் இரணியன் பாரசி மொழியில் "இரு" என்பது தற்போதைய காலத்தின் வினாவில் எப்படி பயன்படுத்தப்படுகின்றது மற்றும் எளிய அறிக்கைகளை எப்படி உருவாக்க வேண்டும் என்பதை கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
பாதி 1: இரணியன் பாரசி மொழியில் "இரு" என்னும் சொல்[edit | edit source]
"இரு" என்பது இரணியன் பாரசி மொழியில் பொதுவாக பயன்படும் ஒரு சொல் ஆகும். இது ஒரு பக்கவாட்டு சொல் ஆகும் மற்றும் ஒரு பின்னணி சொல் ஆகும். இது பொதுவாக தற்போதைய காலத்தில் ஒரு வழியாக பயன்படுகின்றது.
உதாரணம்:
| பாரசி | உச்சரிப்பு | தமிழ் |
|---|---|---|
| من (man) | mæn | நான் (nān) |
| تو (to) | to | நீ (nī) |
| او (u) | u | அவர் (avar) |
| ما (mā) | mɒ | நாம் (nām) |
| شما (shomā) | ʃomɒː | நீங்கள் (nīṅkaḷ) |
| آنها (ānhā) | ɒːnhɒː | அவர்கள் (avarkaḷ) |
பாதி 2: இரணியன் பாரசி மொழியில் தற்போதைய காலத்தின் வினா[edit | edit source]
இரணியன் பாரசி மொழியில் தற்போதைய காலத்தின் வினா ஒன்றுக்குப் பல பயன்பாடுகள் உள்ளன. தற்போதைய காலத்தின் வினா ஒரு செயல்பாடு என்று குறிக்கப்படுகிறது. இது ஒரு செயலினைச் செய்யும் முறையாக பயன்படுகின்றது.
பயிற்சி கோப்பு என்பது ஒரு பெயர் மட்டும் அல்லது பெயரின் முன்னொன்றுக்கு ஒரு காரணம் அல்லது செயல்பாடு மற்றும் காரியத்தின் வழியாகப் பயன்படுகிறது. இது ஒரு செயலினை செய்வதன் மூலம் பயன்படுகின்றது.
உதாரணம்:
| பாரசி | செயல் முறைகள் | தமிழ் |
|---|---|---|
| من (man) | میباشم (mibāšam) | நான் (nān) |
| تو (to) | میباشی (mibāshi) | நீ (nī) |
| او (u) | میباشد (mibāšad) | அவர் (avar) |
| ما (mā) | میباشیم (mibāshim) | நாம் (nām) |
| شما (shomā) | میباشید (mibāšid) | நீங்கள் (nīṅkaḷ) |
| آنها (ānhā) | میباشند (mibāšand) | அவர்கள் (avarkaḷ) |
பாதி 3: தற்போதைய காலத்தின் வினாவில் "இரு" என்பதை பயன்படுத்துவது[edit | edit source]
இரணியன் பாரசி மொழியில் தற்போதைய காலத்தின் வினாவில் "இரு" என்பது ஒரு செயலினை செய்யும் முறையாக பயன்படுகின்றது. இது ஒரு பக்கவாட்டு சொல் மற்றும் ஒரு பின்னணி சொல் ஆகும். இது பொதுவாக தற்போதைய காலத்தில் ஒரு வழியாக பயன்படுகின்றது.
இருப்பின் தற்போதைய காலத்தின் வினாவில் பயன்படுத்துவதன் மூலம் எளிய அறிக்கைகளை செய்ய முடியும்.
உதாரணம்:
- "நான் இருக்கிறேன்" என்பது "من هستم" என்று மொழியில் சொல்லப்படுகின்றது.
பாதி 4: உதாரணங்கள்[edit | edit source]
பின்தங்கிய உதாரணங்கள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.
| பாரசி | உச்சரிப்பு | தமிழ் |
|---|---|---|
| ما آزاد هستیم. (mā āzād hastim.) | mɒ ɒːzɒːd hæstim. | நாம் சுதந்திரமாக இருக்கின்றோம். (nām cutantiramāka irukkiṉrom) |
| تو دوست داری. (to dust dāri.) | to dust dɒːri. | நீ பிரியாக உள்ளாய். (nī priyāka uḷḷāy) |
| او خوشحال است. (u khoshhāl ast.) | u khoʃhɒːl æst. | அவர் மகிழ்ச்சியாக இருக்கின்றார். (avar makilcciyāka irukkiṉṟār) |
பாடம் முடிந்தது[edit | edit source]
இந்த பாடம் இரணியன் பாரசி மொழியில் "இரு" என்பது தற்போதைய காலத்தின் வினாவில் எப்படி பயன்படுத்தப்ப