Language/German/Grammar/Two-Way-Prepositions/ro

German → Gramatică → Curs 0 to A1 → Prepoziții Birecționale

Prepoziții birecționale

În această lecție, veți învăța despre prepozițiile birecționale și cum să le folosiți în context. Prepozițiile birecționale sunt prepoziții care pot fi folosite cu atât cazul acuzativ, cât și cu cel dativ, în funcție de context.

Prepoziții birecționale comune

Iată câteva exemple de prepoziții birecționale comune în limba germană:

German	Pronunție	Română
in	[ɪn]	în
auf	[aʊ̯f]	pe, deasupra
an	[an]	la, pe
vor	[foːɐ̯]	înaintea, în fața
hinter	[ˈhɪntɐ]	în spatele
neben	[neˈbən]	lângă
zwischen	[ˈʦvɪʃn̩]	între

Utilizarea prepozițiilor birecționale

Prepozițiile birecționale necesită un anumit caz, în funcție de context. În general, prepozițiile birecționale care indică o mișcare necesită cazul acuzativ, în timp ce cele care indică o poziție necesită cazul dativ.

De exemplu:

• Ich gehe in den Park. (Merg în parc.) - cazul acuzativ
• Ich bin im Park. (Sunt în parc.) - cazul dativ

• Das Buch liegt auf dem Tisch. (Cartea este pe masă.) - cazul dativ
• Ich lege das Buch auf den Tisch. (Pun cartea pe masă.) - cazul acuzativ

• Der Hund läuft an mir vorbei. (Câinele trece pe lângă mine.) - cazul dativ
• Ich laufe an dem Hund vorbei. (Trec pe lângă câine.) - cazul acuzativ

Exerciții

Traduceți următoarele propoziții în limba germană, folosind prepozițiile birecționale potrivite:

1. Merg în fața casei.
2. Cartea este între scaune.
3. Pun cutia pe masă.
4. Mă plimb în parc.
5. Stau lângă prietenul meu.

Răspunsuri: 1. Ich gehe vor das Haus. 2. Das Buch ist zwischen den Stühlen. 3. Ich lege die Box auf den Tisch. 4. Ich spaziere im Park. 5. Ich sitze neben meinem Freund.

Concluzie

Felicitări, ați învățat despre prepozițiile birecționale în limba germană! Asigurați-vă că exersați utilizarea lor în context pentru a vă îmbunătăți abilitățile lingvistice.

Cuprins - Curs de germană - De la 0 la A1

• Prezentarea cursului

  ---

Structuri de bază ale propozițiilor

• Subiect și verb
• Substantiv și gen

  ---

Sărbătorire și introducere

• Salutări și rămas-bun
• Prezentarea de sine

  ---

Articolele definite și indefinite

• Genul și articolele
• Formele de plural
• Cazurile: Nominativ și Acuzativ

  ---

Numere, date și timp

• Numerele de la 1 la 100
• Zilele săptămânii și lunile
• Ora exactă

  ---

Verbe și conjugări

• Formele verbale
• Prezentul simplu
• Verbe despinse

  ---

Familia și prietenii

• Membri ai familiei
• Vorbire despre prieteni

  ---

Prepoziții

• Folosirea prepozițiilor
• Prepozițiile cu dublu sens

  ---

Mâncare și băuturi

• Mâncare și mese
• Băuturi și lichide

  ---

Germania și țările de limbă germană

• Geografia și locurile renumite
• Bucătăria și tradițiile

  ---

Pronume și posesive

• Pronume personale
• Pronume posesive

  ---

Călătorii și transportul

• Rezervarea unei călătorii
• Transportul public

  ---

Verbe modale

• Exprimarea abilităților
• Vorbire despre obligații

  ---

Cumpărături și îmbrăcăminte

• Cumpărături pentru haine
• Cumpărarea de alimente

  ---

Muzică și divertisment

• Muzicieni și genuri populare
• Filme, televiziune și literatură

  ---

Adjectivele

• Adjective descriptive
• Forme comparativ și superlativ

  ---

Sănătatea și corpul

• Vorbire despre sănătate
• Părțile corpului

  ---

Timp și prepoziții temporale

• Folosirea expresiilor de timp
• Prepoziții temporale

Alte lectii

• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Formele comparative și superlative
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Genul și articolele
• Curs 0 la A1 → Gramatică → Timpul Prezent
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Pronume posesive
• Curs 0 până la A1 → Germană → Adjective Descriptive
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Exprimarea Abilităților
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Cazurile: Nominativ și Acuzativ
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Subiect și Verb
• 0 to A1 Course
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Formele Plurale
• Curs de la 0 la A1 → Gramatică → Substantivul și genul
• Curs 0 to A1 → Gramatică → Folosirea Expresiilor de Timp
• Curs de la 0 la A1 → Gramatică → Vorbire despre obligații
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Folosirea Prepozițiilor