Language/German/Grammar/Two-Way-Prepositions/lt

Vokiečių → Gramatika → Nu nuo 0 iki A1 lygio kursas → Dvikryptės priesagos

Kas yra dvikryptės priesagos?

Dvikryptės priesagos yra vokiečių kalbos gramatikos kategorija, kurią naudojant, žodžiai gali turėti skirtingus reikšmės atitinkamai priklausomai nuo to, ar jie yra dalis vietos, ar judėjimo aprašymo.

Pavyzdžiui:

• "Ich bin auf dem Markt." (Aš esu turguje.) - čia "auf" reiškia vietą.
• "Ich gehe auf den Markt." (Aš einu į turgų.) - čia "auf" reiškia judėjimą.

Dvikryptės priesagos yra: "an", "auf", "hinter", "in", "neben", "über", "unter", "vor" ir "zwischen".

Kaip naudoti dvikryptes priesagas?

Dvikryptes priesagas vartojame atsižvelgdami į vietą ar judėjimą.

• Jei žodis nurodo vietą, tai dvikryptę priesagą vartojame su datyvu.
• Jei žodis nurodo judėjimą, tai dvikryptę priesagą vartojame su akuzativu.

Pavyzdžiui:

Vokiečių	Tarimas	Lietuvių kalba
Ich bin in der Bibliothek.	Ich bin in der Bibliothek.	Aš esu bibliotekoje.
Ich gehe in die Bibliothek.	Ich gehe in die Bibliothek.	Einu į biblioteką.
Das Bild hängt über dem Sofa.	Das Bild hängt über dem Sofa.	Paveikslas kabo virš sofos.
Ich hänge das Bild über das Sofa.	Ich hänge das Bild über das Sofa.	Aš kabinu paveikslą virš sofos.

Dvikryptių priesagų sąrašas

Štai dvikryptių priesagų sąrašas:

• "an" - prie, prieš, ant, antroje, antroj, antrąją
• "auf" - ant, antroje, antroj, antrąją, ant kelių, kelyje, ant lauko, ant stalo, ant veido, ant laiptų, ant grindų, ant spintelės, ant krašto ir pan.
• "hinter" - gale, už, po, po kampu, po kampu, po kampais, po kampe ir pan.
• "in" - viduje, vidury, vidaus, į, į vidų, į vidurį, į kambarį, į mūsų vidų ir pan.
• "neben" - šalia, kartu, šalia, šalia, šalia ir pan.
• "über" - ant, per, virš, virš, virš ir pan.
• "unter" - pagal, žemiau, po, po, po, po ir pan.
• "vor" - prieš, priekyje, priekyje, priešais, priešais ir pan.
• "zwischen" - tarp, tarp, tarp, tarp ir pan.

Praktika

• Aš esu už namų. - Ich bin hinter dem Haus.
• Einu per parką. - Ich gehe durch den Park.
• Knyga yra ant stalo. - Das Buch ist auf dem Tisch.
• Mašina yra priešais namus. - Das Auto ist vor dem Haus.

Baigiamieji žodžiai

Šiame pamokoje išmokote, kaip naudoti dvikryptes priesagas, kad galėtumėte aprašyti vietą ar judėjimą vokiečių kalba. Tęskite praktikuodamiesi ir greitai turėsite patirties su šia svarbia gramatikos kategorija.

Turinio sąrašas - Vokiečių kalbos kursas - 0 iki A1

• Kurso pristatymas

  ---

Paprasti sakinio struktūros

• Subjektas ir prieveiksmis
• Daiktavardis ir lytis

  ---

Pozdravai ir įžanga

• Pozdravai ir išėjimas
• Savęs pristatymas

  ---

Nematomi ir matomi daiktavardžiai

• Lytis ir daiktavardžiai
• Daugiskaitos formos
• Padėtys: vardininkas ir kilmininkas

  ---

Skaičiai, datos ir laikas

• Skaiciai nuo 1 iki 100
• Savaitės dienos ir mėnesiai
• Laiko nusakymas

  ---

Veiksmai ir jų kaitaliojimas

• Esamųjų dalykų formos
• Dabartinis laikas
• Skaidinių dalykų veiksmažodžiai

  ---

Šeima ir draugai

• Šeimos nariai
• Kalbėjimasis apie savo draugus

  ---

Prielinksniai

• Panaudojant prielinksnlius
• Dvigubi prielinksniai

  ---

Maistas ir gėrimai

• Maistas ir valgiai
• Gėrimai ir gėrimai

  ---

Vokietija ir vokiečių kalbos šalys

• Geografija ir paminklai
• Kulinarija ir tradicijos

  ---

Įvardžiai ir jų nuosavybės formos

• Asmeniniai įvardžiai
• Nuosavybiniai įvardžiai

  ---

Keliauti ir transportas

• Kelionių rezervacija
• Viešasis transportas

  ---

Rodmeniniai veiksmažodžiai

• Išraiška galių
• Kalbėjimas apie pareigas

  ---

Pirkimas ir apranga

• Aprangos pirkimas
• Maisto pirkimas

  ---

Muzika ir pramogos

• Populiarieji muzikantai ir stiliai
• Filmai, TV ir literatūra

  ---

Pridekiteisybiniai įvardžiai

• Apie apibūdinamuosius įvardžius
• Palyginimo ir auchinimo formos

  ---

Sveikata ir kūnas

• Kalbėjimasis apie sveikatą
• Kūno dalys

  ---

Laikas ir laiko prielinksniai

• Laiko reikšmių pavyzdžiai
• Laiko prielinksniai

Kitos pamokos

• Nuo 0 iki A1 lygio kursas → Gramatika → Pagrindinis teiginys ir veiksmažodis
• 0 iki A1 kursas → Gramatika → Daiktavardžiai ir lytis
• Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Laiko prielinksniai
• 0 iki A1 Kursas → Gramatika → Turtinės Priegaidės
• Nuolatinis pradedantiesiems kursas → Gramatika → Aprašomieji būdvardžiai
• Nuo 0 iki A1 lygio kursas → Gramatika → Veiksmažodžių formos
• 0 iki A1 kursas → Gramatika → Dauginamieji skaičiai
• Nuo 0 iki A1 kurso → Gramatika → Naudojant priesagos
• 0 iki A1 kursas → Gramatika → Dabartinis laikas
• 0 iki A1 Kursas → Gramatika → Galių išraiška
• 0 to A1 Course
• Nuo 0 iki A1 kurso → Gramatika → Kalbėti apie pareigas
• Using Time Expressions
• Nuo 0 iki A1 lygio kursas → Gramatika → Lyties ir straipsniai