Language/German/Grammar/Noun-and-Gender/fa
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
سطح ۱
بخش ۱: مفاهیم اولیه
در این بخش ابتدایی، با مفاهیم اولیه اسم و جنس آشنا خواهید شد.
- هر چیزی که میتوانید با آن نام ببرید یک "اسم" است.
- همه اسامی در زبان آلمانی یک جنس دارند: مذکر یا مونث.
بخش ۲: اسامی مونث
در زبان آلمانی، برای تعیین جنس اسامی، یک قاعده وجود دارد که بر اساس آن، تعدادی اسم مونث وجود دارند که معمولاً با یکی از این پسوندها پایان مییابند:
- -ung
- -heit
- -keit
- -schaft
- -ei
- -ie
- -ion
- -ik
توجه داشته باشید که این فهرست کامل نیست و بعضی اسامی دیگر نیز ممکن است مونث باشند.
تمرین ۱: در زیر، چند اسم مونث را با پسوندهای مربوطه بنویسید.
آلمانی | تلفظ | فارسی |
---|---|---|
die Arbeit | /di: aɐ̯ˈbaɪt/ | کار |
die Freiheit | /di: ˈfraɪhaɪt/ | آزادی |
die Universität | /di: ˌunivɛʁziˈtɛːt/ | دانشگاه |
die Realität | /di: ʁealiˈtɛːt/ | واقعیت |
die Möglichkeit | /di: ˌmøːɡlɪçˈkaɪt/ | امکان |
تمرین ۲: در زیر، چند اسم را با جنس و ترجمه فارسی آنها بنویسید.
- der Garten
- das Haus
- die Katze
- der Tisch
- das Buch
سطح ۲
بخش ۱: اسامی مذکر
اسامی مذکر در زبان آلمانی بسیار متنوع هستند و نمیتوان به راحتی یک قاعده کلی برای تعیین جنس آنها تعیین کرد. به همین دلیل، بهتر است هر اسم را با جنس آن حفظ کنید.
تمرین ۳: در زیر، چند اسم را با جنس و ترجمه فارسی آنها بنویسید.
- das Auto
- der Flughafen
- der Kaffee
- die Stadt
- das Hotel
بخش ۲: اسامی دو جنسی
در زبان آلمانی، برخی اسامی دو جنسی هستند که ممکن است در جمله به عنوان مذکر یا مونث ظاهر شوند. برخی از این اسامی عبارتند از:
- das Kind
- der Mensch
- das Mitglied
- der Student / die Studentin
- der Arzt / die Ärztin
تمرین ۴: در زیر، چند اسم دو جنسی را با جنس و ترجمه فارسی آنها بنویسید.
آلمانی | تلفظ | فارسی |
---|---|---|
das Kind | /das kɪnt/ | کودک |
der Mensch | /deːɐ̯ mɛnʃ/ | انسان |
das Mitglied | /das mɪtˈɡliːt/ | عضو |
der Student | /deːɐ̯ stuˈdɛnt/ | دانشجو |
die Studentin | /diː ʃtuˈdɛntɪn/ | دانشجوی دختر |
der Arzt | /deːɐ̯ ʔaʁtst/ | پزشک |
die Ärztin | /diː ʔɛːɐ̯tstɪn/ | پزشک زن |
سطح ۳
بخش ۱: جمع اسامی
در زبان آلمانی، برای تشکیل جمع اسامی، معمولاً از یکی از پسوندهای زیر استفاده میشود:
- -e
- -er
- -n
- -s
تمرین ۵: در زیر، چند اسم را با جمع آنها بنویسید.
آلمانی | تلفظ | فارسی |
---|---|---|
der Hund | /deːɐ̯ hʊnt/ | سگ |
die Katze | /diː ˈkat͡sə/ | گربه |
das Haus | /das haʊs/ | خانه |
die Maus | /diː maʊs/ | موش |
der Tisch | /deːɐ̯ tɪʃ/ | میز |
das Buch | /das bʊχ/ | کتاب |
der Apfel | /deːɐ̯ ˈʔapfl̩/ | سیب |
die Birne | /diː ˈbɪʁnə/ | گلابی |
بخش ۲: اسم مفعول
در زبان آلمانی، مفعول اسم با اضافه کردن پسوند -ung به اسم ساخته میشود.
تمرین ۶: در زیر، چند مفعول اسم را بنویسید.
- wandern → die Wanderung
- arbeiten → die Arbeitung
- malen → die Malung
- singen → die Singung
- tanzen → die Tanzung
سطح ۴
بخش ۱: تعریف اسامی
در زبان آلمانی، برای تعریف یک اسم، از روش زیر استفاده میشود:
- مذکر: der + اسم
- مونث: die + اسم
- دو جنسی: das + اسم
تمرین ۷: در زیر، تعریف اسامی را با توجه به جنس آنها بنویسید.
- das Buch
- die Katze
- der Hund
- der Tisch
- die Maus
بخش ۲: اسامی مجرد و جمع
در زبان آلمانی، همانند زبان فارسی، اسامی میتوانند مفرد یا جمع باشند.
تمرین ۸: در زیر، اسامی را با مفرد یا جمع بنویسید.
- das Auto
- die Autos
- der Flughafen
- die Flughäfen
- der Kaffee
- die Kaffees
سطح ۵
بخش ۱: اسامی خاص
اسامی خاص در زبان آلمانی با حروف بزرگ نوشته میشوند.
تمرین ۹: در زیر، چند اسم خاص را بنویسید.
- Deutschland
- Berlin
- Angela Merkel
- Fußball-Weltmeisterschaft
بخش ۲: نکات پایانی
- برای تشکیل جملات پیچیدهتر، تسلط بر مفاهیم اسم و جنس ضروری است.
- برای تمرین بیشتر، پیشنهاد میشود از منابع آموزشی دیگر نیز استفاده کنید.
ویدئوها
درس 19 der , die , das تشخیص جنسیت اسم ها در آلمانی | آموزش زبان ...